first commit

modules/production_work/locale/bg.po

@@ -0,0 +1,334 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Зачади"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Активен"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Цена"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Управление на производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Щат"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Склад"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Категория мер. ед."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Наследници"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Начин на остойностяване"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Фабрична цена"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Родител"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Склад"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Отказан"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Цена"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Приключено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Продължителност"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Щат"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Задача"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Зачади"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Проект"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Заявка"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "В изпълнение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Очакване"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Зачади"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Управление на производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Управление на производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Приключено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Проект"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Заявка"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "В изпълнение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Очакване"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Отказан"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Приключено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Проект"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "В изпълнение"

modules/production_work/locale/ca.po

@@ -0,0 +1,294 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centre de treball"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Treballs"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoria centre de treball"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Cicles actius"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Cost"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cicles"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operació"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Producció"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magatzem"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centre de treball"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoria centre de treball"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Fills"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Mètode de cost"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preu de cost"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Pare"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magatzem"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel·lat per"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Cost"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Finalitzat per"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Durada"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Executat per"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Treball"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categories de centre de treball"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centres de treball"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centres de treball"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Treballs"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tot"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Sol·licitud"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En execució"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Per eliminar el treball \"%(work)s\" ha d'estar en estat \"sol·licitud\" o "
+"\"esborrany\"."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Per poder finalitzar la producció \"%(production)s\", el treball "
+"\"%(work)s\" ha d'estar finalitzat."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"No s'ha pogut trobar un centre de treball de la categoría \"%(category)s\" "
+"dins de \"%(parent)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel·la"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalitza"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Executa"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Inicia"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Atura"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categories de centre de treball"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centres de treball"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centres de treball"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Treballs"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Treball de producció"
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Centre de treball de producció"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Categoria centre de treball de la producció"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Cicle de treball de producció"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalitzat"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Acabat"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Sol·licitud"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En execució"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Per cicle"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Per hora"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalitzat"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En execució"

modules/production_work/locale/cs.po

@@ -0,0 +1,305 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"

modules/production_work/locale/de.po

@@ -0,0 +1,294 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Arbeitsplatz"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Arbeitsaufträge"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Arbeitsplatzkategorie"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Aktive Zyklen"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Zyklen"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Arbeitsvorgang"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produktionsauftrag"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Logistikstandort"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Arbeitsplatz"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Arbeitsplatzkategorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Untergeordnet (Arbeitsplätze)"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Kostenmethode"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Einstandspreis"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Übergeordnet (Arbeitsplatz)"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Logistikstandort"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Annulliert von"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Erledigt von"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Erfasste Zeit"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Ausgeführt von"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Arbeitsauftrag"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Arbeitsplatzkategorien"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Arbeitsplätze"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Arbeitsplätze"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Aufgaben"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Angefordert"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "In Ausführung"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Wartend"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Damit der Arbeitsauftrag \"%(work)s\" gelöscht werden kann, muss er im "
+"Status \"Angefordert\" oder \"Entwurf\" sein."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Damit der Produktionsauftrag \"%(production)s\" abgeschlossen werden kann, "
+"muss zunächst der Arbeitsauftrag \"%(work)s\" beendet werden."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"Es konnte kein Arbeitplatz der Kategorie \"%(category)s\" unter "
+"\"%(parent)s\" gefunden werden."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Durchführen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Ausführen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Arbeitsplatzkategorien"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Arbeitsplätze"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Arbeitsplätze"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Aufgaben"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Produktion Arbeitsgang"
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Produktion Arbeitsplatz"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Produktion Arbeitsplatzkategorie"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Produktion Arbeitsgang"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Erledigt"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Beendet"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Angefordert"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In Ausführung"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Wartend"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Pro Zyklus"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Pro Stunde"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulliert"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Erledigt"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In Ausführung"

modules/production_work/locale/es.po

@@ -0,0 +1,294 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabajos"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoría centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Ciclos activos"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Ciclos"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operación"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Producción"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Almacén"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoría centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoría"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Hijos"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Método de coste"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de coste"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Padre"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Almacén"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancelado por"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coste"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Finalizado por"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Ejecutado por"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categorías de centro de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centros de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centros de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabajos"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Solicitud"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En ejecución"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Para eliminar el trabajo \"%(work)s\" tiene que estar en estado "
+"\"solicitud\" o \"borrador\"."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Para finalizar la producción \"%(production)s\", el trabajo \"%(work)s\" "
+"debe estar finalizado."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"No se ha podido encontrar un centro de trabajo de la categoría "
+"\"%(category)s\" dentro de \"%(parent)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalizar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Ejecutar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Iniciar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Parar"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categorías de centro de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centros de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centros de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabajos"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Trabajo de producción"
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Centro de trabajo de producción"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Categoría del centro de trabajo de producción"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Ciclo de trabajo de producción"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Terminado"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Solicitud"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En ejecución"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Por ciclo"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Por hora"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En ejecución"

modules/production_work/locale/es_419.po

@@ -0,0 +1,293 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoría de centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Costo"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoría de centro de trabajo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Método de costo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de costo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Costo"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categoría de centro de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Realizar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categoría de centro de trabajo"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Categoría de centro de trabajo"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""

modules/production_work/locale/et.po

@@ -0,0 +1,300 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Töökoht"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Tööd"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Töökoha kategooria"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Tsüklis"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kulu"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Tsükkel"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operatsioon"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Tootmine"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Olek"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Ladu"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Töökoht"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Töökoha kategooria"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategooria"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Alamjaotus"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Kulumeetod"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Ostuhind"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Ülem"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Ladu"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nimetus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Tühistatud"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kulu"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Tehtud"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Kestvus"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Olek"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Töö"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Töökoha kategooria"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Töökohad"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Töökohad"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Tööd"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Kõik"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Mustand"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Päringud"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Töös"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Ootel"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Tühista"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Teha"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Käivita"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Töökoha kategooriad"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Töökohad"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Töökohad"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Tööd"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Tootmise töö"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Tootmise töö"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Töökoha kategooria"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Tootmise töö"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Tehtud"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Mustand"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Lõpetatud"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Päring"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Jooksev"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Ootel"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Tsüklis"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Tunnis"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Tühistatud"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Tehtud"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Mustand"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Jooksev"

modules/production_work/locale/fa.po

@@ -0,0 +1,297 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "مرکز کار"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "کارها"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "دسته بندی مرکز کار"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "در هر چرخه"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "هزینه"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "چرخه"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "عملگر"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "تهیه کننده"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "وضعیت"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "انبار"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "مرکز کار"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "دسته بندی مرکز کار"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "دسته‌بندی‌"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "زیر مجموعه"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "روش هزینه"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "ارزش بها"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "منبع"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "انبار"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "لغو شده"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "هزینه"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "انجام شد"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "مدت زمان"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "وضعیت"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "کار"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "دسته بندی مرکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "مراکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "مراکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "کارها"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "همه"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "پیش‌نویس"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "درخواست"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "در حال اجرا"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "در انتظار"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "دسته بندی مرکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "مراکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "مراکز کار"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "کارها"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "کار تولید"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "کار تولید"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "دسته بندی مرکز کار"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "کار تولید"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "انجام شد"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "پیش‌نویس"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "پایان یافته"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "درخواست"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "در حال اجرا"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "در انتظار"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "در هر چرخه"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "در هر ساعت"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "لغو شده"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "انجام شد"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "پیش‌نویس"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "در حال اجرا"

modules/production_work/locale/fi.po

@@ -0,0 +1,303 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"

modules/production_work/locale/fr.po

@@ -0,0 +1,294 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Poste de charge"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Travaux"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Catégorie de Poste de charge"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Cycles actifs"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coût"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cycles"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Opération"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Production"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "État"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Entrepôt"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Poste de charge"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Catégorie de Poste de charge"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Enfants"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Méthode de coût"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prix de revient"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Parent"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Entrepôt"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Annulé par"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Coût"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Effectué par"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Durée"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Lancé par"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "État"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Travail"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Catégories de poste de charge"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Postes de charge"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Postes de charge"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Travaux"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tous"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillons"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Demandes"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En cours"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En attentes"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Pour supprimer le travail « %(work)s », il doit être dans l'état « requête »"
+" ou « brouillon »."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Pour terminer la production « %(production)s », le travail « %(work)s » doit"
+" être terminé."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"Impossible de trouver un poste de travail de la catégorie « %(category)s » "
+"dans « %(parent)s »."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Effectuer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Lancer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Démarrer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêter"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Catégories de poste de charge"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Postes de charge"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Postes de charge"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Travaux"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Travail de production"
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Poste de charge de production"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Catégorie de poste de charge de production"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Cycle de travail de production"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Terminé"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Fini"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Demande"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En cours"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En attente"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Par Cycle"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Par Heure"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulé"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Terminé"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "En cours"

modules/production_work/locale/hu.po

@@ -0,0 +1,330 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Tevékenység"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Aktív"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Társaság"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Költség"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Termelés"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Állapot"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Raktár"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategória"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Gyermek (csomag)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Társaság"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Költségmódszer"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Költség"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Szülő (csomag)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Raktár"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Társaság"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Költség"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Kész"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Időtartam"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Állapot"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Tevékenység"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Tevékenység"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Összes"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Tevékenység"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Termelés"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Termelés"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Kész"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Kész"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"

modules/production_work/locale/id.po

@@ -0,0 +1,297 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Aktif"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produksi"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Gudang"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Cabang"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Induk"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Gudang"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Batal"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Batal"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Produksi"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Produksi"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Produksi"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""

modules/production_work/locale/it.po

@@ -0,0 +1,316 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Attivo"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Costo"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operazione"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazzino"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Figlio"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prezzo di costo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Padre"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazzino"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Annullato"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Costo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Fatto"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Durata"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Lavoro"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tutti"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Richiesta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "In funzione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In attesa"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Fatto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Richiesta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In funzione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In attesa"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annullato"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Fatto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In funzione"

modules/production_work/locale/lo.po

@@ -0,0 +1,329 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "ການດຳເນີນການ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "ສະຖານະ"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "ໝວດ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "ຮ່ວງ"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "ແລ້ວໆ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "ກຳນົດເວລາ"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "ສະຖານະ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "ທັງໝົດ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "ແລ້ວໆ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "ແລ້ວໆ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"

modules/production_work/locale/lt.po

@@ -0,0 +1,306 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"

modules/production_work/locale/nl.po

@@ -0,0 +1,294 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Werkplek"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Werkzaamheden"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Werkplek categorie"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Actieve cycli"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cycli"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Proces"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Productie"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazijn"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Werkplek"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Werkplek categorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Onderliggende niveaus"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Kostprijsmethode"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Kostprijs"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Bovenliggend niveau"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazijn"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Geannuleerd Door"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Kosten"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Afgerond Door"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Looptijd"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Uitgevoerd Door"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Werkzaamheden"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Werkplekcategorieën"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Werkplekken"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Werkplekken"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Werkzaamheden"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Alles"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Verzoek"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "In uitvoering"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In afwachting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Als u het werk \"%(work)s\" wilt verwijderen, moet dit de status \"verzoek\""
+" of \"concept\" hebben."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Om de productie \"%(production)s\" te voltooien, moet het werk \"%(work)s\" "
+"voltooid zijn."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"Kan geen werkstation vinden uit de categorie \"%(category)s\" in "
+"\"%(parent)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Doe"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Uitvoeren"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Begin"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Werkplekcategorieën"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Werkplekken"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Werkplekken"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Werkzaamheden"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Productie werkzaamheden"
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Productie werkplek"
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Productie werkplek categorie"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Productie werkcyclus"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Klaar"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Afgewerkt"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Verzoek"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In uitvoering"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In afwachting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Per cyclus"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Per uur"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Geannuleerd"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Klaar"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "In uitvoering"

modules/production_work/locale/pl.po

@@ -0,0 +1,320 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Cykle"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Koszt"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cykle"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operacja"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produkcja"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stan"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazyn"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Cena kosztu"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Magazyn"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Anulowano"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Koszt"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Wykonano"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Czas trwania"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stan"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Produkcja"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Produkcja"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Wykonano"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Uruchomione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Anulowano"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Wykonano"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Uruchomione"

modules/production_work/locale/pt.po

@@ -0,0 +1,306 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centro de Trabalho"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabalhos"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoria de Centro de Trabalho"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Por Ciclo"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Custo"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Ciclos"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operação"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produção"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Almoxarifado"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centro de Trabalho"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categoria de Centro de Trabalho"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Filhos"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Método de Custo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preço de Custo"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Pai"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Almoxarifado"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancelado Por"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Custo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Feito"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Duração"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Trabalho"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabalhos"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuário em companhia"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabalhos"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Trabalho de Produção"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Trabalho de Produção"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Categoria de Centro de Trabalho"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Trabalho de Produção"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Feito"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Concluído"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Solicitar"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Em execução"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Esperando"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Por Ciclo"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Por Hora"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Feito"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Em execução"

modules/production_work/locale/ro.po

@@ -0,0 +1,311 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centru de lucru"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categorie Centru de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Cicluri active"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Societate"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Cost"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cicluri"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operațiune"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Producţie"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stare"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Depozit"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Centru de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Categorie Centru de lucru"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Copii"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Societate"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Cost"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Denumire"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Părinte"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Depozit"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Denumire"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Anulat de"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Societate"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Cost"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Durata"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Condus de"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stare"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Muncă"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categorii de centre de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centre de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centre de lucru"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Manopera"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Toate"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Ciornă"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "În Aşteptare"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Pentru a șterge lucrarea \"%(work)s\" trebuie să fie în starea „cerere” sau "
+"„ciornă”."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Pentru a finaliza producția \"%(production)s\", lucrarea \"%(work)s\" "
+"trebuie să fie terminată."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"Nu s-a putut găsi un centru de lucru din categoria \"%(category)s\" sub "
+"\"%(parent)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anulare"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Rulează"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în Companii"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în companii"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în Companii"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Categorii de centre de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centre de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Centre de lucru"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Lucrări"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Muncă de producție"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Muncă de producție"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Categorie Centru de lucru"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Muncă de producție"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Terminat"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Ciornă"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Terminat"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "În derulare"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "În Aşteptare"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Pe ciclu"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Pe oră"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Anulat"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Terminat"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Ciornă"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "În derulare"

modules/production_work/locale/ru.po

@@ -0,0 +1,335 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Работы"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Действующий"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Стоимость"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Штат"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Товарный склад"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Категория ед. измерения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Подчиненый"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Учет стоимости"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Цена за единицу"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Предок"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Товарный склад"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Отмененно"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Стоимость"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Выполнено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Продолжительность"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Штат"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Работа"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Работы"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Все"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Сообщение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Выполняется"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Ожидание"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Работы"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Производство"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Выполнено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Сообщение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Выполняется"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Ожидание"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Отмененно"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Выполнено"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Выполняется"

modules/production_work/locale/sl.po

@@ -0,0 +1,298 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Delovni center"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Dela"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Kategorija delovnega centra"
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Aktivni cikli"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Strošek"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Cikli"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operacija"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Proizvodnja"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Skladišče"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Delovni center"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Kategorija delovnega centra"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Podcentri"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Obračun"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Strošek"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "Nadcenter"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Skladišče"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Preklical"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Strošek"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Končal"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Trajanje"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr "Zagnal"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Naloga"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Kategorije delovnih centrov"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Delovni centri"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Delovni centri"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Dela"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Vse"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Osnutek"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Zahtevek"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "V izvajanju"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "V čakanju"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+"Če želite izbrisati delo »%(work)s«, mora biti v stanju »Zahtevek« ali "
+"»Osnutek«."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+"Za dokončanje proizvodnje \"%(production)s\" mora biti dokončano delo "
+"\"%(work)s\"."
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+"Ni bilo mogoče najti delovnega centra kategorije \"%(category)s\" pod "
+"\"%(parent)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Izvedi"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Zaženi"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr "Začetek"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr "Ustavi"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Uporabnik v družbah"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Uporabnik v družbah"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Uporabnik v družbah"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Kategorije delovnih centrov"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Delovni centri"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Delovni centri"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Dela"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Naloga"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Naloga"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Kategorija delovnega centra"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Naloga"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Zaključeno"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "V pripravi"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Končano"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Zahtevek"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Tekoče"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Čakajoče"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Po ciklu"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Po uri"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Preklicano"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Zaključeno"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "V pripravi"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Tekoče"

modules/production_work/locale/tr.po

@@ -0,0 +1,310 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "İş İstasyonu"
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "İşler"
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "İş İstasyonu Kategorisi"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "Bir Çevrimde"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Maliyet"
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr "Çevrimler"
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr "Operasyon"
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr "Üretim"
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Depo"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "İş İstasyonu"
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "İş İstasyonu Kategorisi"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "Alt Seviye"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr "Maliyet Metodu"
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Maliyet Fiyatı"
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "En Üst Seviye"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Depo"
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Vazgeçilmiş"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr "Maliyet"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "Yapılmış"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr "Süre"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "İş"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Üretim İş"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Üretim İş"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "İş İstasyonu Kategorisi"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr "Üretim İş"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Yapılmış"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr "Bitmiş"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "İstek"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Çalışan"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Bekleyen"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr "Bir Çevrimde"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr "Bir Saatte"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Vazgeçilmiş"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Yapılmış"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Çalışan"

modules/production_work/locale/uk.po

@@ -0,0 +1,288 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Роботи"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Усі"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Користувач у компаніях"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "Роботи"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr ""

modules/production_work/locale/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,317 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production,works:"
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,active_cycles:"
+msgid "Active Cycles"
+msgstr "启用"
+
+msgctxt "field:production.work,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,cycles:"
+msgid "Cycles"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,operation:"
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work,production:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,state:"
+msgid "State"
+msgstr "状态"
+
+msgctxt "field:production.work,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center:"
+msgid "Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
+msgid "Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "field:production.work.center,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,children:"
+msgid "Children"
+msgstr "子项"
+
+msgctxt "field:production.work.center,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Cost Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "纳木"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center,parent:"
+msgid "Parent"
+msgstr "上级"
+
+msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "纳木"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:"
+msgid "Cancelled By"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,done_by:"
+msgid "Done By"
+msgstr "完成"
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:"
+msgid "Run By"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
+msgid "State"
+msgstr "状态"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
+msgid "Work"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "工作"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "全部"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request"
+msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
+msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
+msgid ""
+"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
+"\"%(parent)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Do"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button"
+msgid "Run"
+msgstr "Run"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button"
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "公司中的用户"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "公司中的用户"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "公司中的用户"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
+msgid "Work Center Categories"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
+msgid "Work Centers"
+msgstr "Work Centers"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
+msgid "Works"
+msgstr "工作"
+
+msgctxt "model:production.work,string:"
+msgid "Production Work"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center,string:"
+msgid "Production Work Center"
+msgstr "Work Centers"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:production.work.center.category,string:"
+msgid "Production Work Center Category"
+msgstr "Work Center Categories"
+
+msgctxt "model:production.work.cycle,string:"
+msgid "Production Work Cycle"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "完成"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Cycle"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
+msgid "Per Hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "完成"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"