first commit
This commit is contained in:
root
405
modules/web_shop_shopify/locale/bg.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/bg.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
443
modules/web_shop_shopify/locale/ca.po
Normal file
443
modules/web_shop_shopify/locale/ca.po
Normal file
@@ -0,0 +1,443 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Seleccions de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr "Transportista"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Botiga"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Títol"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Opció 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Opció 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Opció 3"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Identificador únic de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UdM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Identificador únic de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UdM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Magatzems shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "URL estat Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Ajust d'impostos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Albarà"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr "Notificar al client sobre l'enviament"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Token d'accés"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Diaris de pagament"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "URL de la botiga"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versió"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Magatzems"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "URL Webhook comandes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Secret compartit del webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "ID de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Només zona d'emmagatzematge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Registre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "A actualitzar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "A actualitzar extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Botiga web"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "Pasarel·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diari"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Botiga"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defineix el criteri per a seleccionar el transportista amb els métodes "
|
||||
"d'enviament de Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr "El códi de la línia d'enviament."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Expressió regular per vincular el títol de la línea d'enviament.\n"
|
||||
"Deixeu en blanc per a qualsevol títol."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La cadena que s'utilitzar per identificar el producte en les URLs.\n"
|
||||
"Deixa-ho en blanc per a que Shopify en generi una."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "La unitat de mesura del producte a Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La cadena que s'utilitzar per identificar el producte en les URLs.\n"
|
||||
"Deixa-ho en blanc per a que Shopify en generi una."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "La unitat de mesura del producte a Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr "L'URL que ha de cridar Shopify per als esdeveniments de la comanda."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Marcar per utilitzar només la quantitat de la zona d'emmagatzematge."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El nom de la passarel·la de pagament per a la qual s’ha d’utilitzar el "
|
||||
"diari."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr "Selecció transportista Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadors de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadors d'albarà"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut desar la col·lecció personalitzada \"%(category)s\" amb l'error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut desar el compliment de la venda \"%(sale)s\" amb error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut trobar una orde de copliment per la quantitat \"%(quantity)s\""
|
||||
" del moviment \"%(move)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una transacció de Shopify només es pot importar com a pagament una vegada."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El registre no pot tenir més d’un identificador de Shopify per botiga web."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr "Una comanda de Shopify només es pot importar com a venda una vegada."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr "L’albarà no pot tenir més d’un identificador de Shopify per venda."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut establir l'inventari amb error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr "Cada ubicació de Shopify només es pot enllaçar a un magatzem."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut crear/actualitzar el producte \"%(template)s\" amb l'error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per actualitzar el producte \"%(product)s\" a Shopify, heu d'utilitzar una "
|
||||
"unitat de mesura sense dígits."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut desar el reemborsament per la venda \"%(sale)s\" amb error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per processar la venda \"%(sale)s\", heu d'establir un producte a la línia "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per processar la venda \"%(sale)s\", heu d'establir una única ubicació a la "
|
||||
"línia \"%(line)s\" de Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No es pot restablir l'albarà \"%(shipment)s\" a esborrany perquè esta "
|
||||
"vincular amb un enviament de Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per actualitzar els productes de la botiga \"%(shop)s\", heu d'establir la "
|
||||
"moneda a \"%(shopify_currency)s\" en lloc de \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per actualitzar els productes de la botiga \"%(shop)s\", heu d'establir "
|
||||
"l'idioma a \"%(shopify_primary_locale)s\" en lloc de \"%(shop_language)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr "Estàs segur que vols modificar les credencials de Shopify?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadors de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "URL Shopify"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El identificador únic de shopify \"%(handle)s\" del producte "
|
||||
"\"%(template)s\" només pot tenir lletres mínuscules, guions y números."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr "El identificador únic de shopify ha de ser únic."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Marca per actualitzar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadors de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadors d'albarà"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Inventari de productes de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador d'albarà de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Diari de pagament de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Obtenir comandes de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Actualitzar l'inventari de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Actualitzar l'inventari de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Actualitzar els productes de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Albarà de client"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Criteri"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Opcions de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/cs.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/cs.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
450
modules/web_shop_shopify/locale/de.po
Normal file
450
modules/web_shop_shopify/locale/de.po
Normal file
@@ -0,0 +1,450 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Shopify Zuordnungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr "Versanddienstleister"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Webshop"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Überschrift"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Option 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Option 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Option 3"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Shopfiy-Handle"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify Maßeinheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Artikel"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Shopify-Handle"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify Maßeinheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Shopify-Logistikstandort"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "Shopify-Status-URL"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Shopify Steuerkorrektur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Verkauf"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Lieferung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr "Kunden über die Erfüllung benachrichtigen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Zugangstoken"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Zahlungsjournale"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "Shop URL"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Logistikstandorte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "Endpoint Webhook Bestellung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Shared Secret Webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "Shopfiy ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Nur Lagerzone"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Datensatz"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "Aktualisierung erforderlich"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "Aktualisierung erforderlich Extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Webshop"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "Gateway"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Webshop"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Definiert die Kriterien, nach denen dieser Versanddienstleister den Shopify-"
|
||||
"Versandarten zugeordnet wird."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr "Der Code der Versandposition."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein regulärer Ausdruck, der mit dem Titel der Versandposition übereinstimmt.\n"
|
||||
"Leer lassen, um alle Titel zuzulassen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Zeichenfolge, die zur Identifizierung des Artikels in URLs verwendet wird.\n"
|
||||
"Leer lassen, um Shopify die Generierung zu überlassen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "Die Maßeinheit des Artikels bei Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Zeichenfolge, die zur Identifizierung des Artikels in URLs verwendet wird.\n"
|
||||
"Leer lassen, um Shopify die Generierung zu überlassen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "Die Maßeinheit des Artikels bei Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die URL die von Shopify bei Auftragsereignissen aufgerufen werden soll."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Aktivieren, um nur den Bestand aus der Lagerzone zu verwenden."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Name des Zahlungsanbieters für den das Journal verwendet werden muss."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr "Versanddienstleister Auswahl Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopfiy Identifikatoren"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Lieferungsidentifikatoren"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Speichern der benutzerdefinierten Zusammenstellung \"%(category)s\" ist folgender Fehler aufgetreten:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Speichern der Auftragsabwicklung für den Verkauf \"%(sale)s\" ist folgender Fehler aufgetreten:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fulfillment-Auftrag für %(quantity)s der Warenbewegung \"%(move)s\" konnte "
|
||||
"nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine Shopify Transaktion kann nur einmal als Zahlung importiert werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es kann für den Datensatz jeweils nur ein Shopify Identifikator pro Webshop "
|
||||
"vergeben werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr "Ein Shopify Auftrag kann nur einmal als Verkauf importiert werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Für die Lieferung kann jeweils nur einen Shopify Identifikator pro Webshop "
|
||||
"vergeben werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler beim Festlegen des Lagerbestands:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Shopify Lagerort kann jeweils nur einem Logistikstandort zugeordnet "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Erstellen/Ändern des Artikels \"%(template)s\" ist folgender Fehler aufgetreten:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Damit der Artikel \"%(product)s\" auf Shopify aktualisiert werden kann, muss"
|
||||
" eine Maßeinheit ohne Nachkommastellen verwendet werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Speichern der Erstattung für den Verkauf \"%(sale)s\" ist folgender Fehler aufgetreten:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Damit der Verkauf \"%(sale)s\" ausgeführt werden kann, muss ein Artikel auf "
|
||||
"Position \"%(line)s\" erfasst werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Damit der Verkauf \"%(sale)s\" ausgeführt werden kann, muss ein "
|
||||
"Logistikstandort für die Position \"%(line)s\" in Shopify erfasst werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können die Sendung \"%(shipment)s\" nicht auf Entwurf zurücksetzen, da "
|
||||
"sie mit einer Shopify-Auftragsabwicklung verknüpft ist."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Damit die Artikel im Webshop \"%(shop)s\" aktualisiert werden können, muss "
|
||||
"die Währung von \"%(shop_currency)s\" auf \"%(shopify_currency)s\" geändert "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Damit die Artikel für den Webshop \"%(shop)s\" aktualisiert werden können, "
|
||||
"muss die Sprache von \"%(shop_language)s\" auf "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" geändert werden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die Shopify-Anmeldeinformationen wirklich ändern?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Shopify Identifikator"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopify Identifikatoren"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "Shopify-URL"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Shopify-Handle \"%(handle)s\" des Artikels \"%(template)s\" darf nur "
|
||||
"Kleinbuchstaben, Bindestriche und Zahlen enthalten."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr "Der Shopify-Handle des Artikels muss eindeutig sein."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Zur Aktualisierung markieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopify Identifikatoren"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Lieferungsidentifikatoren"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Artikel Shopify Bestandsartikel"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Lager Lieferung Shopify-Identifikator"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Webshop Shopify-Identifikator"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Webshop Shopify Zahlungsjournal"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Shopify Aufträge abrufen"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Shopify Lagerinformationen aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Shopify Aufträge aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Shopify Artikel aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Kundenlieferung"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Kriterien"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Shopify Optionen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
444
modules/web_shop_shopify/locale/es.po
Normal file
444
modules/web_shop_shopify/locale/es.po
Normal file
@@ -0,0 +1,444 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Selecciones de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr "Transportista"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Tienda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Opción 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Opción 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Opción 3"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Identificador único de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UdM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Identificador único de shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UdM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Almacenes shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "URL estado Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Ajuste de impuestos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Venta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Albarán"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr "Notificar al cliente sobre el envio"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Token de acceso"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Diarios de pagos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "URL de la tienda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versión"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Almacenes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "URL Webhook Ordenes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Secreto compartido del webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "ID de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Solo zona de almacenamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "A actualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "A actualizar extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Tienda web"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "Pasarela"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Tienda"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Define el critera que seleccionar este transportista con los métodos de "
|
||||
"envío de Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr "El código de la línea de envío."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una expresión regular para vincular el titulo de la linea de envio.\n"
|
||||
"Dejar en blanco para cualquier titulo."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La cadena que se utilitza para identificar el producto en las URLs.\n"
|
||||
"Dejar en blanco para que Shopify genere uno."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "La unidad de medida del producto en Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La cadena que se utilitza para identificar el producto en las URLs.\n"
|
||||
"Dejar en blanco para que Shopify genere uno."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "La unidad de medida del producto en Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr "La URL que será llamada por Shopify para eventos de pedidos."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Marcar para usar solo la cantidad de la zona de almacenamiento."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El nombre de la pasarela de pago para la que se debe utilizar el diario."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr "Selección transportista Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de albarán"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido guardar la colección personalizada \"%(category)s\" con el error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido guardar el cumplimiento para la venta \"%(sale)s\" con el error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido encontrar una orden de cumplimiento para la cantidad "
|
||||
"%(quantity)s del movimiento \"%(move)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr "Una transacción de Shopify solo se puede importar como pago una vez."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El registro no puede tener más de un identificador de Shopify por tienda "
|
||||
"web."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr "Un pedido de Shopify solo se puede importar como venta una vez."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El albarán no puede tener más de un identificador de Shopify por venta."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido establecer el inventario con el error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr "Cada ubicación de Shopify solo se puede vincular a un almacén."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido crear/actualizar el producto \"%(template)s\" con el error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para actualizar el producto \"%(product)s\" en Shopify, debe usar una unidad"
|
||||
" de medida sin dígitos."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se ha podido guardar el reembolso de la venta \"%(sale)s\" con el error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para procesar la venta \"%(sale)s\" debe establecer un producto en la línea "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para procesar la venta \"%(sale)s\" debe establecer un ubicación única en la"
|
||||
" línea \"%(line)s\" de Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede restablecer el albarán \"%(shipment)s\" a borrador porqué esta "
|
||||
"vinculado con un envio de Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para actualizar los productos de la tienda \"%(shop)s\", debe establecer la "
|
||||
"moneda \"%(shopify_currency)s\" en lugar de \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para actualizar los productos de la tienda \"%(shop)s\", debe establecer el "
|
||||
"idioma \"%(shopify_primary_locale)s\" en lugar de \"%(shop_language)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr "¿Está seguro de que desea modificar las credenciales de Shopify?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "URL Shopify"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El identificador único de shopify \"%(handle)s\" del producto "
|
||||
"\"%(template)s\" solo puede contenter letras en minúsculas, guiones y "
|
||||
"numeros."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr "El identificador único de Shopify del producto debe ser único."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Marcar para actualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de albarán"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Inventario de productos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador de albarán de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Diario de pago de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Obtener pedidos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Actualizar el inventario de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Actualizar pedidos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Actualizar productos de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Albarán de cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Criterio"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Opciones de Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/es_419.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/es_419.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/et.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/et.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/fa.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/fa.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/fi.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/fi.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
452
modules/web_shop_shopify/locale/fr.po
Normal file
452
modules/web_shop_shopify/locale/fr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,452 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Sélections Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr "Transporteur"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Boutique"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Option 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Option 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Option 3"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Poignée Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "UGS"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UDM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Poignée Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "UDM Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Entrepôt Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "URL de statut Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Ajustement de tax Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Vente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Expédition"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr "Informer le client de la livraison"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Jeton d'accès"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Journaux de paiement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "URL de la boutique"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Entrepôts"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "Point de terminaison du webhook de commande"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Secret partagé du webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "ID Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Zone de magasin uniquement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Enregistrement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "À mettre à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "Supplément à mettre à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Boutique en ligne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "Passerelle"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Boutique"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Définit les critères qui permettront d'associer ce transporteur aux méthodes"
|
||||
" d'expédition de Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr "Le code de la ligne d'expédition."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Expression régulière permettant de trouver le titre de la ligne d'expédition.\n"
|
||||
"Laissez vide pour autoriser n'importe quel titre."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La chaîne de caractères permettant d'identifier le produit dans 'lURL.\n"
|
||||
"Laissez vide pour que Shopify en génère une."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "L'unité de mesure du produit sur Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La chaîne de caractères permettant d'identifier le produit dans 'lURL.\n"
|
||||
"Laissez vide pour que Shopify en génère une."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "L'unité de mesure du produit sur Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr "L'URL à appeler par Shopify pour les événements de commande."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Cochez pour n'utiliser que la quantité de la zone de magasin."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de la passerelle de paiement pour laquelle le journal doit être "
|
||||
"utilisé."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr "Sélection de transporteur Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants d'expédition"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'enregistrement de la collection personnalisée « %(category)s » avec l'erreur :\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'enregistrement du traitement pour la vente « %(sale)s » avec l'erreur :\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de trouver la commande d'exécution pour %(quantity)s du mouvement"
|
||||
" « %(move)s »."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une transaction Shopify ne peut être importée qu'une seule fois en tant que "
|
||||
"paiement."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'enregistrement ne peut pas avoir plus d'un identifiant Shopify par "
|
||||
"boutique en ligne."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une commande Shopify ne peut être importée qu'une seule fois en tant que "
|
||||
"vente."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'expédition ne peut pas avoir plus d'un identifiant Shopify par vente."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la configuration de l'inventaire avec l’errer :\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr "Chaque emplacement Shopify ne peut être lié qu'à un seul entrepôt."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de la création/mise à jour du produit « %(template)s » avec l'erreur :\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour mettre à jour le produit « %(product)s » sur Shopify, vous devez "
|
||||
"utiliser une unité de mesure sans décimales."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Échec de l'enregistrement du remboursement pour la vente « %(sale)s » avec l'erreur :\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour traiter la vente « %(sale)s » vous devez définir un produit sur la "
|
||||
"ligne « %(line)s »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour traiter la vente « %(sale)s », vous devez définir un emplacement unique"
|
||||
" pour la ligne « %(line)s » sur Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas réinitialiser l'expédition \"%(shipment)s\" à l'état de "
|
||||
"brouillon car elle est liée à une expédition Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour mettre à jour les produits de la boutique « %(shop)s », vous devez "
|
||||
"mettre la devise à « %(shopify_currency)s » au lieu de "
|
||||
"« %(shop_currency)s »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pour mettre à jour les produits de la boutique « %(shop)s », vous devez "
|
||||
"mettre la langue à « %(shopify_primary_locale)s » au lieu de "
|
||||
"« %(shop_language)s »."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Êtes-vous sûr de vouloir modifier les informations d'identification de "
|
||||
"Shopify ?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identifiant Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "URL Shopify"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La poignée Shopify « %(handle)s » du produit « %(template)s » ne peut "
|
||||
"contenir que des lettres minuscules, des tirets et des chiffres."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr "La poignée du produit sur Shopify doit être unique."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Définir à mettre à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identifiants d'expédition"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Article d'inventaire Shopify du produit"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identifiant Shopify d'expédition de stock"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identifiant Shopify de la boutique en ligne"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Journal des paiements Shopify de la boutique en ligne"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Récupérer les commandes Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Mettre à jour l'inventaire Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Mettre à jour les commandes Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Mettre à jour les produits Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Expédition cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Critères"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Options Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/hu.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/hu.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
406
modules/web_shop_shopify/locale/id.po
Normal file
406
modules/web_shop_shopify/locale/id.po
Normal file
@@ -0,0 +1,406 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Toko"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produk"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Jurnal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Toko"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
406
modules/web_shop_shopify/locale/it.po
Normal file
406
modules/web_shop_shopify/locale/it.po
Normal file
@@ -0,0 +1,406 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Magazzini"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Magazzini"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/lo.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/lo.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/lt.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/lt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
442
modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
Normal file
442
modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,442 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Shopify opties"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr "Koerier"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Winkel"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Optie 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Optie 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Optie 3"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Shopify koppeling"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify maateenheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "Shopify koppeling"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify maateenheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Shopify magazijnen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "Shopify status URL"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Shopify Belastingaanpassing"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Verkoop"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Levering"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr "Informeer de klant over de afhandeling"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Toegangssleutel"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Betalingsdagboeken"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "Winkel-URL"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Magazijnen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "Webhook order eindpunt"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Webhook gedeeld geheim"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "Shopify-ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Enige opslagzone"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Record"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "Bijwerken"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "Extra bijwerken"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Webwinkel"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "poort"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dagboek"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Winkel"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Definieer de criteria die ervoor zorgen dat deze vervoerder overeenkomt met "
|
||||
"de verzendmethoden van Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr "De code van de verzend regel."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een reguliere expressie die overeenkomt met de titel van de verzendregel.\n"
|
||||
"Laat dit veld leeg om elke titel toe te staan."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De tekst die wordt gebruikt om het product in URL's te identificeren.\n"
|
||||
"Laat dit veld leeg zodat Shopify er zelf een kan genereren."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "De maateenheid van het product in Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De tekst die wordt gebruikt om het product in URL's te identificeren.\n"
|
||||
"Laat dit veld leeg zodat Shopify er zelf een kan genereren."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "De maateenheid van het product in Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr "De url die aangeroepen wordt door Shopify voor order gebeurtenissen."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Vink aan om alleen de hoeveelheid van de opslagzone te gebruiken."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De naam van de betalingsgateway waarvoor het journaal moet worden gebruikt."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr "Koerier selectie Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopify-ID's"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Zendings-ID's"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De volgende fout is opgetreden tijdens het opslaan van de gepersonaliseerde compilatie \"%(category)s\":\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan uitvoering voor verkoop \"%(sale)s\" niet opslaan met fout:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr "Kan opdracht voor %(quantity)s van boeking \"%(move)s\" niet vinden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een shopify-transactie kan slechts één keer als betaling worden "
|
||||
"geïmporteerd."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr "Het record kan niet meer dan één Shopify-ID per webshop bevatten."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Een Shopify-bestelling kan slechts één keer als verkoop worden geïmporteerd."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr "De zending mag niet meer dan één Shopify-ID per verkoop hebben."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inventaris instellen mislukt met fout:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr "Elke Shopify-locatie kan slechts aan één magazijn worden gekoppeld."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het aanmaken/updaten van product \"%(template)s\" is mislukt met foutmelding:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om product \"%(product)s\" op Shopify bij te werken, moet er een maateenheid"
|
||||
" gebruikt worden zonder decimalen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De volgende fout is opgetreden tijdens het opslaan van het tegoed voor de verkoop \"%(sale)s\":\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om de verkoop \"%(sale)s\" te verwerken, moet u een product instellen op de "
|
||||
"regel \"%(line)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om de verkoop \"%(sale)s\" te verwerken, moet u een unieke locatie instellen"
|
||||
" voor de regel \"%(line)s\" op Shopify."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt verzending \"%(shipment)s\" niet terugzetten naar concept, omdat deze"
|
||||
" is gekoppeld aan een Shopify afhandeling."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om producten in de winkel \"%(shop)s\" bij te werken, moet u de valuta "
|
||||
"instellen op \"%(shopify_currency)s\" in plaats van \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om producten in de winkel \"%(shop)s\" bij te werken, moet u de taal "
|
||||
"instellen op \"%(shopify_primary_locale)s\" in plaats van "
|
||||
"\"%(shop_language)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr "Weet u zeker dat u de inloggegevens bij Shopify wil wijzigen?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Shopify-ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopify-ID's"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "Shopify URL"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De Shopify koppeling \"%(handle)s\" van product \"%(template)s\" mag alleen "
|
||||
"kleine letters, koppeltekens en cijfers bevatten."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr "De Shopify koppeling van het product moet uniek zijn."
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Instellen om te updaten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Shopify-ID's"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Zendings-ID's"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Product shopify voorraaditem"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Voorraad shopify identificatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Webshop shopify identificatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Webwinkel shopify dagboek betaling"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Shopify-bestellingen ophalen"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Shopify-inventaris bijwerken"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Shopify-bestellingen bijwerken"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Update Shopify-producten"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Klant zending"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "Criteria"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Shopify-opties"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/pl.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/pl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
436
modules/web_shop_shopify/locale/pt.po
Normal file
436
modules/web_shop_shopify/locale/pt.po
Normal file
@@ -0,0 +1,436 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr "Opções do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Loja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr "Opção 1"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr "Opção 2"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr "Opção 3"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "ID da Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr "SKU"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify UoM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr "ID da Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr "Shopify UoM"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr "Armazéms"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr "Shopify UoM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr "Ajuste de Impostos da Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Venda"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr "Remessa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr "Token de Acesso"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr "Diários de Pagamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr "URL da Loja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versão"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr "Armazéms"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr "Endpoint do Pedido do Webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr "Segredo Compartilhado do Webhook"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr "ID da Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr "Apenas Zona de Armazenamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr "Registro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr "Para atualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr "Por Atualizar Extra"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr "Loja Virtual"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr "Gateway"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Loja"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "A Unidade de Medida do Produto no Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr "A Unidade de Medida do Produto no Shopify."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr "A URL a ser Chamada pelo Shopify para Eventos de Pedidos."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr "Marque para usar Somente a Quantidade da Zona de Armazenamento."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr "O Nome do Gateway de Pagamento para o qual o Diário Deve ser Usado."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de Remessa"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Salvar a Coleção Personalizada \"%(category)s\" com erro:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Salvar o Atendimento da Venda \"%(sale)s\" com erro:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Encontrar a ordem de Atendimento para %(quantity)s do Movimento "
|
||||
"\"%(move)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uma Transação do Shopify só pode ser Importada como Pagamento uma Vez."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O registro não Pode ter Mais de um Identificador Shopify por Loja Virtual."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr "Um pedido da Shopify só Pode ser Importado como uma Venda uma Vez."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr "A Remessa não Pode ter Mais de um Identificador Shopify por Venda."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Salvar a Variante \"%(product)s\" com erro:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr "Cada localização da Shopify só pode ser Vinculado a um Armazém."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Salvar o Produto \"%(template)s\" com erro:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para Atualizar o Produto \"%(product)s\" no Shopify, Você deve usar uma "
|
||||
"Unidade de Medida sem Dígitos."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falha ao Salvar o Eeembolso da Venda \"%(sale)s\" com erro:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para Processar a Venda \"%(sale)s\" Você deve Definir um Produto na Linha "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para Processar a Venda \"%(sale)s\" Você deve Definir um Produto na Linha "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para Atualizar Produtos na loja \"%(shop)s\", Você deve Definir a Moeda como"
|
||||
" \"%(shopify_currency)s\" em vez de \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para Atualizar Produtos na Loja \"%(shop)s\", Você deve definir o Idioma "
|
||||
"para \"%(shopify_primary_locale)s\" em vez de \"%(shop_language)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr "Tem Certeza de Que Deseja Modificar as Credenciais do Shopify?"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores do Shopify"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr "URL da Loja"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr "Definido para Atualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr "Identificadores de Remessa"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr "Item de Inventário do Produto Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador Shopify de Remessa de Estoque"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador Shopify da Loja Virtual"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr "Diário de Pagamentos da Loja Virtual Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Obter Pedidos do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr "Atualizar inventário do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr "Atualizar Pedidos do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr "Atualizar Produtos do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Remessa ao Cliente"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr "Opções do Shopify"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr "Shopify"
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/ro.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/ro.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/ru.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/ru.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/sl.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/sl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/tr.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/tr.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/uk.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/uk.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
405
modules/web_shop_shopify/locale/zh_CN.po
Normal file
405
modules/web_shop_shopify/locale/zh_CN.po
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid "Shopify Selections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,carrier:"
|
||||
msgid "Carrier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option1:"
|
||||
msgid "Option 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option2:"
|
||||
msgid "Option 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.attribute.set,shopify_option3:"
|
||||
msgid "Option 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_sku:"
|
||||
msgid "SKU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.shopify_inventory_item,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid "Shopify Handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "Shopify UoM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.line,shopify_warehouse:"
|
||||
msgid "Shopify Warehouse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_status_url:"
|
||||
msgid "Shopify Status URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,shopify_tax_adjustment:"
|
||||
msgid "Shopify Tax Adjustment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_fulfillment_notify_customer:"
|
||||
msgid "Notify Customer about Fulfillment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_password:"
|
||||
msgid "Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_payment_journals:"
|
||||
msgid "Payment Journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_url:"
|
||||
msgid "Shop URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_version:"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_warehouses:"
|
||||
msgid "Warehouses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "Webhook Order Endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop,shopify_webhook_shared_secret:"
|
||||
msgid "Webhook Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_id:"
|
||||
msgid "Shopify ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Only storage zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,record:"
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update:"
|
||||
msgid "To Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,to_update_extra:"
|
||||
msgid "To Update Extra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_identifier,web_shop:"
|
||||
msgid "Web Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,journal:"
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:web.shop.shopify_payment_journal,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier,shopify_selections:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the criteria that will match this carrier with the Shopify shipping "
|
||||
"methods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,code:"
|
||||
msgid "The code of the shipping line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:carrier.selection.shopify,title:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A regular expression to match the shipping line title.\n"
|
||||
"Leave empty to allow any title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.product,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_handle:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The string that's used to identify the product in URLs.\n"
|
||||
"Leave empty to let Shopify generate one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:product.template,shopify_uom:"
|
||||
msgid "The Unit of Measure of the product on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop,shopify_webhook_endpoint_order:"
|
||||
msgid "The URL to be called by Shopify for Order events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop-stock.location,shopify_stock_skip_warehouse:"
|
||||
msgid "Check to use only the quantity of the storage zone."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:web.shop.shopify_payment_journal,gateway:"
|
||||
msgid "The payment gateway name for which the journal must be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:carrier.selection.shopify,string:"
|
||||
msgid "Carrier Selection Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_custom_collection_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save custom collection \"%(category)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save fulfillment for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fulfillment_order_line_not_found"
|
||||
msgid "Failed to find fulfillment order for %(quantity)s of move \"%(move)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"
|
||||
msgid "A shopify transaction can only be imported as payment once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_record_web_shop_unique"
|
||||
msgid "The record cannot have more than one Shopify identifier per web shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_sale_web_shop_unique"
|
||||
msgid "A Shopify order can only be imported as a sale once."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_shipment_sale_unique"
|
||||
msgid "The shipment can not have more than one Shopify identifier per sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_set_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to set inventory with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_id_unique"
|
||||
msgid "Each Shopify location can only be linked to one warehouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to create/update product \"%(template)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_shopify_uom_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update product \"%(product)s\" on Shopify, you must use an unit of "
|
||||
"measure without digits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_refund_fail"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save refund for sale \"%(sale)s\" with error:\n"
|
||||
"%(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_product"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a product on the line "
|
||||
"\"%(line)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_without_warehouse"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To process the sale \"%(sale)s\" you must set a unique location for the line"
|
||||
" \"%(line)s\" on Shopify."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_cancelled_draft_shopify"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot reset shipment \"%(shipment)s\" to draft because it is linked to "
|
||||
"a Shopify fulfillment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_currency_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the currency to "
|
||||
"\"%(shopify_currency)s\" instead of \"%(shop_currency)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shop_locale_different"
|
||||
msgid ""
|
||||
"To update products on the shop \"%(shop)s\", you must set the language to "
|
||||
"\"%(shopify_primary_locale)s\" instead of \"%(shop_language)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_credential_modified"
|
||||
msgid "Are you sure you want to modify Shopify credentials?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifier"
|
||||
msgid "Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_identifiers"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_shopify_url"
|
||||
msgid "Shopify URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_invalid"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Shopify Handle \"%(handle)s\" of product \"%(template)s\" can contain "
|
||||
"only lowercase letters, hyphens, and numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_shopify_handle_unique"
|
||||
msgid "The Shopify Handle of product must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.model.button,string:shop_shopify_identifier_set_to_update_button"
|
||||
msgid "Set to Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shopify Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_shipment_shopify_identifier_form"
|
||||
msgid "Shipment Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.shopify_inventory_item,string:"
|
||||
msgid "Product Shopify Inventory Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Stock Shipment Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_identifier,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:web.shop.shopify_payment_journal,string:"
|
||||
msgid "Web Shop Shopify Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Fetch Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Inventory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Update Shopify Products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.shipment.shopify_identifier,shipment:"
|
||||
msgid "Customer Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:web.shop,type:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:carrier.selection.shopify:"
|
||||
msgid "Criteria"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.attribute.set:"
|
||||
msgid "Shopify Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:web.shop:"
|
||||
msgid "Shopify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user