first commit

modules/sale_promotion/locale/bg.po

@@ -0,0 +1,182 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Крайна дата"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Формула"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Ценова листа"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Продукти по местонахождения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Количество"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Начална дата"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Единица"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Продукт"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Израз на python който ще се изпълни с:\n"
+"- unit_price: оригиналната единична цена"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Продукти по местонахождения"

modules/sale_promotion/locale/ca.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Import original"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Preu unitari original"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoció"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Import"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Categories"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data final"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Tarifa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Productes"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantitat"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data inicial"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unitat"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Base imponible"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoció"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producte"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoció"
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoció"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr "Impost origen"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr "Total original"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr "Base imponible original"
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Expressió Python que s'avaluarà amb:\n"
+"- unit_price: El preu unitari original"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promocions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Promocions de venda"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Vendes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Vendes per promoció"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" de la promoció \"%(promotion)s\" es invàlida amb "
+"l'excepció \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promocions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promoció de venda"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promoció de venda - Categoria de producte"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promoció de venda - Producte"
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Informe de vendes per promoció"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Productes"

modules/sale_promotion/locale/cs.po

@@ -0,0 +1,169 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/de.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Ursprünglicher Betrag"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Ursprünglicher Einzelpreis"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Betrag"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorien"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Enddatum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formel"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Preiskonditionsschema"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Artikel"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Menge"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdatum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Einheit"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Nettobetrag"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Artikel"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr "Ursprüngliche Steuer"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr "Ursprünglicher Bruttobetrag"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr "Ursprünglicher Nettobetrag"
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Ein Pythonausdruck, der ausgewertet wird mit:\n"
+"unit_price: originaler unit_price (Preis pro Einheit)"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Verkaufsaktionen"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Verkaufsaktionen"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Verkäufe"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Verkäufe pro Verkaufsaktion"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Ungültige Formel \"%(formula)s\" in Verkaufsaktion \"%(promotion)s\" mit "
+"Fehler \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Verkaufsaktionen"
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Verkaufsaktion - Artikelkategorie"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Verkaufsaktion - Artikel"
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Verkaufsbericht Verkaufsaktion"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Artikel"

modules/sale_promotion/locale/es.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Importe original"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Precio unitario original"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoción"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Importe"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorías"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Fecha final"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Tarifa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Productos"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantidad"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha inicial"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unidad"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Base imponible"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoría"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoción"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoción"
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoción"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr "Impuesto origen"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr "Total original"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr "Base imponible original"
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Expresión Python que será evaluada con:\n"
+"- unit_price: el campo unit_price original"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promociones"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Promociones de venta"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Ventas"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Ventas por promoción"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" de la promoción \"%(promotion)s\" no es valida "
+"generando la excepción \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promociones"
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promoción de venta"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promoción de venta - Categoría de producto"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promoción de venta - Producto"
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Informe de ventas por promoción"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Productos"

modules/sale_promotion/locale/es_419.po

@@ -0,0 +1,165 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Precio unitario borrador"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Lista de precios"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Expresión Python que se evaluará con:\n"
+"- unit_price: el precio unitario original"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Fórmula \"%(formula)s\" no válida en la promoción \"%(promotion)s\" con "
+"excepción \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/et.po

@@ -0,0 +1,170 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Ühiku hinna mustand"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Soodustus"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategooriad"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Lõppkuupäev"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Valem"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Hinnakiri"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Tooted"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Kogus"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Alguskuupäev"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Ühik"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategooria"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Soodustus"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Toode"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Soodustus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Soodustus"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Soodustused"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Müügisoodustus"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Müüg soodustus"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Soodustused"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Müüg soodustus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Müügisoodustus - toote kategooria"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Müügisoodustus - toode"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Müüg soodustus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Tooted"

modules/sale_promotion/locale/fa.po

@@ -0,0 +1,170 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "پیش نویس واحد قیمت"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "دسته بندی ها"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "تاریخ پایان"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "فرمول"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "لیست قیمت"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "محصولات"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "مقدار/تعداد"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "تاریخ شروع"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "واحد"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "دسته‌بندی‌"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "محصول"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"عبارت پایتون که با آن ارزیابی می شود:\n"
+"- واحد_قیمت: واحد_قیمت اصلی"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "ترویج ها و تبلیغات"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "ترویج ها و تبلیغات فروش"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج فروش"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr "فرمول: \"%s\" در ترویج وتبلیع : \"%s\" با شرایط :\"%s\" نامعتبر میباشد."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "ترویج ها و تبلیغات"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج فروش"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "دسته بندی محصولات - تبلیغ و ترویج فروش"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "محصولات - تبلیغ و ترویج فروش"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "تبلیغ و ترویج فروش"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "محصولات"

modules/sale_promotion/locale/fi.po

@@ -0,0 +1,168 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/fr.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Montant original"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Prix unitaire original"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotion"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Montant"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Catégories"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Devise"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Date de fin"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formule"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Liste de prix"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produits"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantité"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Date de début"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unité"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Montant hors taxe"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotion"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produit"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotion"
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotion"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr "Taxe d'origine"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr "Total d'origine"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr "Original non taxé"
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"L'expression Python qui sera évaluée avec :\n"
+"- unit_price : le prix unitaire original"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Promotions de vente"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Ventes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Ventes par promotion"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Formule invalide « %(formula)s » sur la promotion « %(promotion)s » avec "
+"l'exception « %(exception)s »."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promotion de vente"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promotion de vente - Catégorie de produit"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promotion de vente - Produit"
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Rapport de promotion de vente"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produits"

modules/sale_promotion/locale/hu.po

@@ -0,0 +1,180 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Társaság"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Űrlap"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Árlista"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Termékek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Mennyiség"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Egység"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Termék"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Python kifejezés, mely :\n"
+" unit_price: originaler unit_price, szerint van kiértékelve (ár/egység)"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Termékek"

modules/sale_promotion/locale/id.po

@@ -0,0 +1,163 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Tanggal Akhir"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Tanggal Awal"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produk"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produk"

modules/sale_promotion/locale/it.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Importo non tassato"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Bozza prezzo unitario"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promozione"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Importo"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data finale"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Listino"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Prodotti"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantità"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data iniziale"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unità"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Importo non tassato"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promozione"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Prodotto"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promozione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promozione"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Espressione python che verrà valorizzata con:\n"
+"- unit_price: l'unit_price originario"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promozioni"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Promozione su vendite"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Promozione su vendite"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Formula \"%(formula)s\" invalida per la promozione \"%(promotion)s\" con "
+"eccezione \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utente in aziende"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utente in aziende"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promozioni"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promozione su vendite"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promozione vendita - Categoria di prodotto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promozione su vendita - prodotto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Promozione su vendite"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Prodotti"

modules/sale_promotion/locale/lo.po

@@ -0,0 +1,178 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "ວັນທີສິ້ນສຸດ"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "ຈຳນວນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "ວັນທີເລີ່ມ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "ໜ່ວຍ"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"

modules/sale_promotion/locale/lt.po

@@ -0,0 +1,169 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Pabaigos data"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Pradžios data"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/nl.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Oorspronkelijk bedrag"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Oorspronkelijke eenheidsprijs"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoties"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Bedrag"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorieën"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Eind datum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formule"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "prijslijst"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Producten"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Hoeveelheid"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start datum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Eenheid"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Onbelast bedrag"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Product"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotie"
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotie"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr "Oorspronkelijke belasting"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr "Oorspronkelijk totaal"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr "Oorspronkelijk onbelast"
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Python-expressie die wordt geëvalueerd met:\n"
+"- unit_price: de oorspronkelijke eenheidsprijs"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promoties"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Verkoopspromoties"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Verkopen"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Verkopen per promotie"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Ongeldige formule \"%(formula)s\" in promotie \"%(promotion)s\" 'met "
+"uitzondering \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promoties"
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Verkoop reclame"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Verkoop reclame - Product categorie"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Verkoop reclame - Product"
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Verkoop rapportage reclame"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Producten"

modules/sale_promotion/locale/pl.po

@@ -0,0 +1,171 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promocja"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data ukończenia"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formuła"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Cennik"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produkty"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Ilość"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data rozpoczęcia"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Jednostka"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promocja"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promocja"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promocja"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Promocja sprzedaży"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promocja sprzedaży"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promocja sprzedaży - Produkt"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promocja sprzedaży - Produkt"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Promocja sprzedaży"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produkty"

modules/sale_promotion/locale/pt.po

@@ -0,0 +1,175 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Rascunho de Preço Unitário"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoção"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data Final"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Lista de Preços"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produtos"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantidade"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data Inicial"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unidade"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoção"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoção"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoção"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Expressão Python que será avaliada com:\n"
+"- unit_price: o preço unitário original"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr "Vendas"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Promoção de Venda"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Fórmula inválida \"%(formula)s\" na promoção \"%(promotion)s\" com a exceção"
+" \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promoção de Venda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promoção de Venda - Produto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promoção de Venda - Produto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Promoção de Venda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produtos"

modules/sale_promotion/locale/ro.po

@@ -0,0 +1,175 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr "Sumă neimpozată"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Ciornă Preț unitar"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoție"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Suma"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr "Categorii"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Societate"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Monedă"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Data de sfârşit"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formulă"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Listă de prețuri"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produse"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantitate"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data de Început"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unitate"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr "Sumă neimpozată"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoție"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produs"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoție"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promoție"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Expresie Python care va fi evaluată cu:\n"
+"- unit_price: unit_price inițial"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promoții"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Promoții de vânzare"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Promoție de vânzare"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Formula \"%(formula)s\" invalidă în promoția \"%(promotion)s\" cu excepția "
+"\"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în Companii"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în Companii"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promoții"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Promoție de vânzare"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Promoție de vânzare - Categorie de produse"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Promoție de vânzare - Produs"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Promoție de vânzare"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Produse"

modules/sale_promotion/locale/ru.po

@@ -0,0 +1,177 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Дата окончания"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Продукция"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Кол-во"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Дата начала"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Штука"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Продукция"

modules/sale_promotion/locale/sl.po

@@ -0,0 +1,176 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr "Cena v pripravi"
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Spodbuda"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr "Končni datum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Cenik"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr "Izdelki"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Količina"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr "Začetni datum"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "enota"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Spodbuda"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Izdelek"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Spodbuda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Spodbuda"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+"Pythonski izraz, preračunan z:\n"
+"- unit_price: izvorna cena"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Spodbuda prodaje"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Neveljavna formula \"%(formula)s\" v spodbude \"%(promotion)s\" z napako "
+"\"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Spodbuda prodaje"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr "Spodbuda prodaje - Izdelek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Spodbuda prodaje - Izdelek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Spodbuda prodaje"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr "Izdelki"

modules/sale_promotion/locale/tr.po

@@ -0,0 +1,168 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/uk.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""

modules/sale_promotion/locale/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,169 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:sale.line,original_amount:"
+msgid "Original Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.line,original_unit_price:"
+msgid "Original Unit Price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.line,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,categories:"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,end_date:"
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "纳木"
+
+msgctxt "field:sale.promotion,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,products:"
+msgid "Products"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,start_date:"
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:"
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.reporting.promotion,promotion:"
+msgid "Promotion"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_tax_amount:"
+msgid "Original Tax"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_total_amount:"
+msgid "Original Total"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.sale,original_untaxed_amount:"
+msgid "Original Untaxed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:sale.promotion,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate"
+msgid "Sale Promotions"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate"
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_reporting_promotion"
+msgid "Sales per Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_promotion_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
+msgid "Promotions"
+msgstr "Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion,string:"
+msgid "Sale Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "model:sale.promotion-product.category,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.promotion-product.product,string:"
+msgid "Sale Promotion - Product"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:sale.reporting.promotion,string:"
+msgid "Sale Reporting Promotion"
+msgstr "Sale Promotions"
+
+msgctxt "view:sale.promotion:"
+msgid "Products"
+msgstr ""