first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr "Identificació del compte del propietari de la transacció"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr "Cuenta referència del servei"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr "Identificaació del compte del administrador de la transacció"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr "Informació adicional de la transacció"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr "Número de xec"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr "Referència del sistema de liquidació"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr "IBAN del acreedor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr "Nom del acreedor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr "IBAN del deudor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr "Nom del deudor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr "Identificació Fi a Fi"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr "Identificació de la instrucció"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr "Identificació del mandat"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr "Identificació de la transacció de la infrastructura de merca"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr "Idetificació del missatge"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr "Identificació de la informació del pagament"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr "Identificació del procès"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr "Informació remeses"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr "Identificació de la transacció"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr "Nom del acreedor final"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr "Nom del deudor final"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr "Account Owner Transaction Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr "Account Service Reference"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr "Account Servicer Transaction Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr "Additional Transaction Information"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr "Cheque Number"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr "Clearing System Reference"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr "Creditor IBAN"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr "Creditor Name"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr "Debtor IBAN"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr "Debtor Name"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr "End to End Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr "Instruction Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr "Mandate Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr "Message Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr "Payment Information Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr "Processing Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr "Remittance Information"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr "Transaction Identification"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr "Ultimate Creditor Name"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr "Ultimate Debtor Name"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr "Identificación de la cuenta del propietario de la transación"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr "Cuenta referencia del servición"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr "Identificación de la cuenta del administrador de la transación"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr "Información adicional de la transación"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr "Número de cheque"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr "Referencia al sistema de liquidación"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr "IBAN del acreedor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr "Nombre del acreedor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr "IBAN del deudor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr "Nombre del deudor"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr "Identificación Fin a Fin"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr "Identificación de la instrucción"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr "Identificación del mandato"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr "Identificación transacción de la infrastructura de mercado"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr "Identificación del mensaje"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr "Identificación de la información del pago"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr "Identifcación del proceso"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr "Información remesas"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr "Identificación de la transacción"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr "Nombre del acreedor final"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr "Nombre del deudor final"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr "Identification de la transaction du titulaire du compte"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr "Référence de service de compte"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr "Identification de la transaction du gestionnaire de compte"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr "Informations supplémentaires sur la transaction"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr "Numéro du chèque"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr "Référence du système de compensation"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr "IBAN créancier"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr "Nom du créancier"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr "IBAN du débiteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr "Nom du débiteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr "Identification de bout en bout"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr "Identification des instructions"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr "Identification du mandat"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr "Identification des transactions d'infrastructure de marché"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr "Identification du message"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr "Identification des informations de paiement"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr "Identification du traitement"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr "Informations sur les remises"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr "Identification de transaction"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr "Nom du créancier final"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr "Nom du débiteur final"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr "Transactie nummer van rekening eigenaar"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr "Referentie van de bank"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr "Transactie nummer van de bank"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr "Extra transactie informatie"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr "Cheque nummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr "Systeem opschoon referentie"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr "IBAN crediteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr "Naam crediteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr "IBAN debiteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr "Naam debiteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr "End-to-end referentie"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr "Instructie nummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr "Machtigingsnummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr "Transactie nummer markt infrastructuur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr "Berichtnummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr "Betaalinformatie nummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr "Behandelingsnummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr "Overschrijf informatie"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr "Transactie nummer"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr "Naam uiteindelijke crediteur"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr "Naam uiteindelijke debiteur"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_owner_transaction_identification"
msgid "Account Owner Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_service_reference"
msgid "Account Service Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_account_servicer_transaction_identification"
msgid "Account Servicer Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_additional_transaction_information"
msgid "Additional Transaction Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_cheque_number"
msgid "Cheque Number"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_clearing_system_reference"
msgid "Clearing System Reference"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_iban"
msgid "Creditor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_creditor_name"
msgid "Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_iban"
msgid "Debtor IBAN"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_debtor_name"
msgid "Debtor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_end_to_end_identification"
msgid "End to End Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_instruction_identification"
msgid "Instruction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_mandate_identification"
msgid "Mandate Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_market_infrastructure_transaction_identification"
msgid "Market Infrastructure Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_message_identification"
msgid "Message Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_payment_information_identification"
msgid "Payment Information Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_processing_identification"
msgid "Processing Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_remittance_information"
msgid "Remittance Information"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_identification"
msgid "Transaction Identification"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_creditor_name"
msgid "Ultimate Creditor Name"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:account.statement.origin.information,string:information_ultimate_debtor_name"
msgid "Ultimate Debtor Name"
msgstr ""