first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.i18n import gettext
from trytond.model import ModelView, dualmethod, fields
from trytond.modules.account.exceptions import PostError
from trytond.pool import Pool, PoolMeta
class Journal(metaclass=PoolMeta):
__name__ = 'account.journal'
@classmethod
def __setup__(cls):
super().__setup__()
cls.type.selection.append(('statement', "Statement"))
class Move(metaclass=PoolMeta):
__name__ = 'account.move'
statement_lines = fields.One2Many(
'account.statement.line', 'move', "Statement Lines", readonly=True)
@classmethod
def _get_origin(cls):
return super()._get_origin() + ['account.statement']
@dualmethod
@ModelView.button
def post(cls, moves):
pool = Pool()
Statement = pool.get('account.statement')
for move in moves:
if (isinstance(move.origin, Statement)
and move.origin.state != 'posted'):
raise PostError(
gettext('account_statement.msg_post_statement_move',
move=move.rec_name,
statement=move.origin.rec_name))
super().post(moves)
@classmethod
def copy(cls, moves, default=None):
default = default.copy() if default is not None else {}
default.setdefault('statement_lines')
return super().copy(moves, default=default)
class MoveLine(metaclass=PoolMeta):
__name__ = 'account.move.line'
@classmethod
def _get_origin(cls):
return super()._get_origin() + ['account.statement.line']
@fields.depends('move', '_parent_move.statement_lines')
def on_change_with_description_used(self, name=None):
description = super().on_change_with_description_used(name=name)
if (not description
and self.move
and getattr(self.move, 'statement_lines', None)):
for statement_line in self.move.statement_lines:
if statement_line.description:
description = statement_line.description
break
return description
@classmethod
def search_description_used(cls, name, clause):
operator = clause[1]
if operator.startswith('!') or operator.startswith('not '):
bool_op = 'AND'
else:
bool_op = 'OR'
domain = [bool_op,
super().search_description_used(name, clause),
('move.statement_lines.description', *clause[1:]),
]
return domain

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tryton>
<data noupdate="1">
<record model="account.journal" id="journal_statement">
<field name="name">Statement</field>
<field name="code">STA</field>
<field name="type">statement</field>
</record>
</data>
</tryton>

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.i18n import gettext
from trytond.modules.bank.exceptions import AccountValidationError
from trytond.pool import Pool, PoolMeta
from trytond.tools import grouped_slice
class Account(metaclass=PoolMeta):
__name__ = 'bank.account'
@classmethod
def validate_fields(cls, accounts, field_names):
super().validate_fields(accounts, field_names)
cls.check_currency_statement_journal(accounts, field_names)
@classmethod
def check_currency_statement_journal(cls, accounts, field_names):
pool = Pool()
Journal = pool.get('account.statement.journal')
if field_names and 'currency' not in field_names:
return
for sub_accounts in grouped_slice(accounts):
sub_account_ids = [a.id for a in sub_accounts]
journals = Journal.search([
('bank_account', 'in', sub_account_ids),
])
for journal in journals:
if (journal.currency != journal.bank_account.currency
and journal.bank_account.currency):
raise AccountValidationError(
gettext('account_statement.msg_bank_account_currency',
bank_account=journal.bank_account.rec_name,
currency=journal.currency.rec_name,
journal=journal.rec_name))

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.exceptions import UserError, UserWarning
class ImportStatementError(UserError):
pass
class StatementValidateError(UserError):
pass
class StatementValidateWarning(UserWarning):
pass
class StatementPostError(UserError):
pass

View File

@@ -0,0 +1,166 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from sql import Window
from sql.functions import FirstValue
from trytond import backend
from trytond.model import DeactivableMixin, ModelSQL, ModelView, Unique, fields
from trytond.modules.currency.fields import Monetary
from trytond.pool import Pool
from trytond.pyson import Eval
from trytond.rpc import RPC
from trytond.tools import (
cursor_dict, grouped_slice, reduce_ids, sqlite_apply_types)
from trytond.transaction import Transaction
class Journal(DeactivableMixin, ModelSQL, ModelView):
__name__ = 'account.statement.journal'
name = fields.Char('Name', required=True)
journal = fields.Many2One(
'account.journal', 'Journal', required=True,
domain=[('type', '=', 'statement')],
context={
'company': Eval('company', -1),
},
depends={'company'})
currency = fields.Many2One('currency.currency', 'Currency', required=True)
company = fields.Many2One('company.company', "Company", required=True)
company_party = fields.Function(
fields.Many2One(
'party.party', "Company Party",
context={
'company': Eval('company', -1),
},
depends={'company'}),
'on_change_with_company_party')
validation = fields.Selection([
('balance', 'Balance'),
('amount', 'Amount'),
('number_of_lines', 'Number of Lines'),
], 'Validation Type', required=True)
bank_account = fields.Many2One(
'bank.account', "Bank Account",
domain=[
('owners.id', '=', Eval('company_party', -1)),
['OR',
('currency', '=', Eval('currency', -1)),
('currency', '=', None),
],
])
account = fields.Many2One('account.account', "Account", required=True,
domain=[
('type', '!=', None),
('closed', '!=', True),
('company', '=', Eval('company', -1)),
('party_required', '=', False),
])
last_date = fields.Function(fields.Date("Last Date"), 'get_last_statement')
last_amount = fields.Function(Monetary(
"Last Amount", currency='currency', digits='currency',
states={
'invisible': ~Eval('validation').in_(['balance']),
}),
'get_last_statement')
@classmethod
def __setup__(cls):
super().__setup__()
cls._order.insert(0, ('name', 'ASC'))
t = cls.__table__()
cls._sql_constraints = [
('bank_account_unique',
Unique(t, t.bank_account, t.company),
'account_statement.msg_journal_bank_account_unique'),
]
cls.__rpc__.update(
get_by_bank_account=RPC(
result=lambda r: int(r) if r is not None else None),
)
@staticmethod
def default_currency():
if Transaction().context.get('company'):
Company = Pool().get('company.company')
company = Company(Transaction().context['company'])
return company.currency.id
@staticmethod
def default_company():
return Transaction().context.get('company')
@fields.depends('company')
def on_change_with_company_party(self, name=None):
return self.company.party if self.company else None
@staticmethod
def default_validation():
return 'balance'
@classmethod
def get_by_bank_account(cls, company, number, currency=None):
domain = [
('company', '=', company),
['OR',
('bank_account.numbers.number', '=', number),
('bank_account.numbers.number_compact', '=', number),
],
]
if currency:
domain.append(['OR',
('currency.code', '=', currency),
('currency.numeric_code', '=', currency),
])
journals = cls.search(domain)
if len(journals) == 1:
journal, = journals
return journal
@classmethod
def get_last_statement(cls, journals, names):
pool = Pool()
Statement = pool.get('account.statement')
statement = Statement.__table__()
transaction = Transaction()
cursor = transaction.connection.cursor()
id2currency = {j.id: j.currency for j in journals}
result = {}
for name in names:
result[name] = dict.fromkeys(id2currency.keys(), None)
for sub_ids in grouped_slice(id2currency.keys()):
columns = [statement.journal]
w = Window(
partition=[statement.journal],
order_by=[statement.date.desc, statement.id.desc])
if 'last_amount' in names:
columns.append(
FirstValue(statement.end_balance,
window=w).as_('last_amount'))
if 'last_date' in names:
columns.append(
FirstValue(statement.date, window=w).as_('last_date'))
query = statement.select(*columns,
distinct=True,
where=reduce_ids(statement.journal, sub_ids)
& (statement.state != 'cancelled'))
if backend.name == 'sqlite':
types = [None]
if 'last_amount' in names:
types.append('NUMERIC')
if 'last_date' in names:
types.append('DATE')
sqlite_apply_types(query, types)
cursor.execute(*query)
for row in cursor_dict(cursor):
journal = row['journal']
if 'last_amount' in names:
result['last_amount'][journal] = (
id2currency[journal].round(row['last_amount']))
if 'last_date' in names:
result['last_date'][journal] = row['last_date']
return result

View File

@@ -0,0 +1,88 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tryton>
<data>
<record model="ir.ui.view" id="statement_journal_view_form">
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">statement_journal_form</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_journal_view_tree">
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="name">statement_journal_tree</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_journal_view_list_reporting">
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="name">statement_journal_list_reporting</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_statement_journal_form">
<field name="name">Statement Journals</field>
<field name="res_model">account.statement.journal</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_statement_journal_form_view1">
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="view" ref="statement_journal_view_tree"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_journal_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_statement_journal_form_view2">
<field name="sequence" eval="20"/>
<field name="view" ref="statement_journal_view_form"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_journal_form"/>
</record>
<menuitem
parent="menu_statement_configuration"
action="act_statement_journal_form"
sequence="10"
id="menu_statement_journal_form"/>
<record model="ir.action.act_window" id="act_statement_journal_list_reporting">
<field name="name">Statement Journals</field>
<field name="res_model">account.statement.journal</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_statement_journal_list_reporting_view1">
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="view" ref="statement_journal_view_list_reporting"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_journal_list_reporting"/>
</record>
<menuitem
parent="account.menu_reporting"
sequence="50"
action="act_statement_journal_list_reporting"
id="menu_statement_journal_reporting"/>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_journal">
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="False"/>
<field name="perm_create" eval="False"/>
<field name="perm_delete" eval="False"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_journal_admin">
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="group" ref="account.group_account_admin"/>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="True"/>
<field name="perm_create" eval="True"/>
<field name="perm_delete" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.rule.group" id="rule_group_statement_journal_companies">
<field name="name">User in companies</field>
<field name="model">account.statement.journal</field>
<field name="global_p" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.rule" id="rule_statement_journal_companies">
<field name="domain"
eval="[('company', 'in', Eval('companies', []))]"
pyson="1"/>
<field name="rule_group" ref="rule_group_statement_journal_companies"/>
</record>
</data>
</tryton>

View File

@@ -0,0 +1,735 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Редове от отчет"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Краен баланс"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Транзакции"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Начален баланс"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Състояние"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Сметка"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Променено на"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Сметка"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Валута"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Движение по сметка"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Партньор"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валута"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Управление на валути"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Движение"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Управление на партньор"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валута"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Сметка"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Валута"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валута"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Транзакции"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Партньор"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валута"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Отчет"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Ред от отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Ред от отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Ред от отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Ред от отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Ред от отчет за сметка"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Движения"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Всички отчети"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Редове от отчет"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Редове от отчет"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Проект"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Публикуван"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Проверен"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Всички отчети"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отказан"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Проект"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Управление на партньор"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Общо"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Отчет"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отказан"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Проект"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Публикуван"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Проверен"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Друга информация"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Редове от отчет"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,674 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Línies d'extracte"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Línies"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de línies"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Fitxer origen"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "Identificador fitxer origen"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Orígens"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo inicial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Per conciliar"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Import total"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validació"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Fitxer"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format del fitxer"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Compte bancari"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tercer de l'empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Últim import"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Última data"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipus de validació"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Import moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Moneda de l'empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Assentament comptable"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origen"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tercer obligatori"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Relacionat amb"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estat de l'extracte"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Import moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Assentament"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Import moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Moneda de l'empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informació"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Línies"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Import pendent"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "ID del Extracte"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estat de l'extracte"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extracte bancari"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Inici importació extracte bancari"
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Diari extracte bancari"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Línia d'extracte bancari"
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Grup de línies d'extracte"
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Origen extracte bancari"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Informació origen extracte bancari"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grups de línies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grups de línies"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Apunts"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Assentaments"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Concilia extractes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extractes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diaris d'extracte"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diaris d'extracte"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Línies d'extracte"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Línies d'extracte"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Orígens"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importa extracte"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Comptabilitzat"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validat"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
"La moneda del compte bancari \"%(bank_account)s\" ha de ser la mateixa que "
"la del diari \"%(journal)s\" (%(currency)s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Per importar l'extracte heu de crear un diari per al compte \"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Només es permet un diari per compte bancari."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Per contabilitzar l'assentament \"%(move)s\" heu de comptabilitzat "
"l'extracte \"%(statement)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr "Per eliminar el extracte \"%(statement)s\" primer l'heu de cancel·lar."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"La validació dels extractes eliminarà les factures ja pagades o cancel·lades"
" de les línies dels extractes."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Per eliminar la línia \"%(line)s\" heu de cancel·lar o restablir a esborrany"
" l'extracte \"%(statement)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
"El signe de la moneda secundaria ha de ser el mateix que el del import."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Per eliminar l'origen \"%(origin)s\" heu de cancel·lar o restablir a "
"esborrany l'extracte \"%(statement)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"La validació dels extractes eliminarà les factures pagades d'altres "
"extractes en esborrany."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Por comptabilitzar l'extracte \"%(statement)s\" heu de crear línies per "
"l'import \"%(amount)s\" pendent de l'origen \"%(origin)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Per validar l'extracte \"%(statement)s\" heu de canviar les seves línies per"
" a tenir un balanç final de %(end_balance)s en comptes de %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr "Per validar el extracte \"%(statement)s\" heu d'afegir %(n)s línie(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr "Per validar el extracte \"%(statement)s\" heu d'eliminar %(n)s línie(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Per validar l'extracte \"%(statement)s\" heu de canviar les seves línies per"
" a tenir un import total de %(total_amount)s en comptes de %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "Esteu segurs que voleu comptabilitzar l'extracte?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Comptabilitza"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Concilia"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Valida"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuari a les empreses"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuari a les empreses"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grups de línies"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Extractes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extractes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importa extracte"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diaris d'extracte"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diaris d'extracte"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Extractes"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel·lat"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Diari:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracte"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel·lat"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Comptabilitzat"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validat"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de línies"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Informació addicional"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Línies extracte"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importa"

View File

@@ -0,0 +1,689 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validate"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,686 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Kontoauszugspositionen"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Endsaldo"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Positionen"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Anzahl der Positionen"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Ursprungsdatei"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID der Ursprungsdatei"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Ursprünge"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Anfangssaldo"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Abzustimmen"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Gesamtbetrag"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validierung"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Dateiformat"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Partei des Unternehmens"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Letzter Betrag"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Letztes Datum"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Validierungstyp"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Fremdwährungsbetrag"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Unternehmenswährung"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Buchungssatz"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Herkunft"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Partei erforderlich"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Zugeordnet zu"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Fremdwährung"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Kontoauszugsstatus"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Fremdwährungsbetrag"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Buchungssatz"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Fremdwährung"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Fremdwährungsbetrag"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Unternehmenswährung"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informationen"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Positionen"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Ausstehender Betrag"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Fremdwährung"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Kontoauszug ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Kontoauszugsstatus"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszug"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszug importieren Start"
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszug Journal"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszugsposition"
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszugsposition Gruppe"
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszug Herkunft"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Buchhaltung Kontoauszug Herkunft Information"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Positionengruppen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Positionengruppen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Buchungszeilen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Buchungssätze"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Auszüge Abstimmen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Auszüge"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Kontoauszugsjournale"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Kontoauszugsjournale"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Kontoauszugspositionen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Kontoauszugspositionen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Ursprünge"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Kontoauszug importieren"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Festgeschrieben"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Geprüft"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
"Die Währung des Bankkontos \"%(bank_account)s\" muss mit der Währung "
"\"%(currency)s\" des Journals \"%(journal)s\" übereinstimmen."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug importieren zu können, muss ein Journal für Konto "
"\"%(account)s\" erstellt werden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Es ist nur ein Journal pro Bankkonto erlaubt."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Damit der Buchungssatz \"%(move)s\" festgeschrieben werden kann, muss zuerst"
" der Auszug \"%(statement)s\" festgeschrieben werden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug \"%(statement)s\" zu löschen, muss er zuerst annulliert "
"werden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"Die Validierung der Kontoauszüge wird bereits bezahlte oder stornierte "
"Rechnungen von den Kontoauszugspositionen entfernen."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Um die Buchungszeile \"%(line)s\" löschen zu können, müssen Sie zuerst den "
"Auszug \"%(statement)s\" annullieren oder in den Entwurfsstatus "
"zurücksetzen."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
"Sie müssen für den Fremdwährungsbetrag das gleiche Vorzeichen wie für den "
"Betrag verwenden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Um die Herkunft \"%(origin)s\" löschen zu können, muss zuerst der Auszug "
"\"%(statement)s\" annulliert oder in den Entwurfsstatus zurückgesetzt "
"werden."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"Die Validierung der Kontoauszüge wird bezahlte Rechnungen von anderen "
"Kontoauszugentwürfen entfernen."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Um Kontoauszug \"%(statement)s\" festzuschreiben, müssen zuerst Positionen "
"für den offenen Betrag von %(amount)s aus \"%(origin)s\" erstellt werden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug \"%(statement)s\" validieren zu können, müssen die "
"Positionen so angepasst werden, dass der Endsaldo von %(end_balance)s "
"erreicht wird anstatt %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug \"%(statement)s\" validieren zu können, müssen noch %(n)s"
" Positionen erfasst werden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug \"%(statement)s\" validieren zu können, müssen %(n)s "
"Positionen entfernt werden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Um den Kontoauszug \"%(statement)s\" validieren zu können, müssen die "
"Positionen so angepasst werden, dass der Gesamtbetrag von %(total_amount)s "
"erreicht wird anstatt %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Kontoauszug festschreiben möchten?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullieren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Festschreiben"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Abstimmen"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Prüfen"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer in Unternehmen"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer in Unternehmen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Positionengruppen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Auszüge"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Auszüge"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Kontoauszug importieren"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Kontoauszugsjournale"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Kontoauszugsjournale"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Auszüge"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulliert"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Journal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Kontoauszug"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulliert"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Festgeschrieben"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Geprüft"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Anzahl der Positionen"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Sonstiges"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Kontoauszugspositionen"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

View File

@@ -0,0 +1,675 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de extracto"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Líneas"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de líneas"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Archivo origen"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "Identificador archivo origen"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Orígenes"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo inicial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Por conciliar"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Importe total"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validación"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Archivo"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Formato del archivo"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Cuenta bancaria"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tercero de la empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Último importe"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Ultima fecha"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipo de validación"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Importe moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Moneda de la empresa"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Asiento contable"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origen"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tercero obligatorio"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Relacionado con"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del extracto"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Importe moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Asiento"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Importe moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Moneda de la empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Información"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Líneas"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Importe pendiente"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moneda secundaria"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "ID del Extracto"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del extracto"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extracto bancario"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Inicio importación extracto bancario"
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Diario extracto bancario"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Línea de extracto bancario"
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Grupo de líneas de extracto"
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Origen extracto bancario"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Información origen extracto bancario"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupos de líneas"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupos de líneas"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Apuntes"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Asientos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Conciliar extractos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extractos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diarios de extracto"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diarios de extracto"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de extracto"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de extracto"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Orígenes"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importar extracto"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Todo"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Contabilizado"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validado"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
"La moneda de la cuenta bancaria \"%(bank_account)s\" debe ser la misma que "
"la del diario \"%(journal)s\" (%(currency)s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Para importar extractos, debe crear un diario para la cuenta "
"\"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Solo se permite un diario por cuenta bancaria."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Para contabilizar el asiento \"%(move)s\" teneis que contabilizar el "
"extracto \"%(statement)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr "Para eliminar el extracto \"%(statement)s\" debe cancelarlo."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"La validación de los extractos eliminará de las líneas de los extractos las "
"facturas ya pagadas o canceladas."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Para eliminar la línea \"%(line)s\" teneis que cancelar o restaurar a "
"borrador el extracto \"%(statement)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
"El signo de la moneda secundaria debe ser el mismo que el del importe."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Para eliminar el origen \"%(origin)s\" teneis que cancelar o restaurar a "
"borrador el extracto \"%(statement)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"La validación de los extractos eliminará las facturas pagadas en otros "
"extractos en borrador."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Para contabilizar el extracto \"%(statement)s\" debe crear líneas por "
"%(amount)s pendiente del origen \"%(origin)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Para validar el extracto \"%(statement)s\" debe modificar las líneas para "
"tener un saldo final de %(end_balance)s en lugar de %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr "Para validar el extracto \"%(statement)s\" debe añadir %(n)s línea(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr "Para validar el extracto \"%(statement)s\" debe eliminar %(n)s línea(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Para validar el extracto \"%(statement)s\" debe modificar las líneas para "
"tener un importe total de %(total_amount)s en lugar de %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "¿Estás seguro que quieres contabilizar el extracto?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Contabilizar"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Conciliar"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validar"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuario en las empresas"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuario en las empresas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupos de líneas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Extractos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extractos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importar extracto"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diarios de extracto"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Diarios de extracto"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Extractos"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Diario:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Extracto"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Contabilizado"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validado"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de líneas"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Información adicional"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de extracto"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importar"

View File

@@ -0,0 +1,686 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Inicial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado del estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Línea de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Línea de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Grupo de líneas de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Línea de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Línea de estado de cuenta"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Libro diario de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Libro diario de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de estado de cuenta"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Anular"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Libro diario de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Libro diario de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulado"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Libro diario:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulado"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Líneas de estado de cuenta"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anular"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,683 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Aruande read"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Lõppsaldo"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Read"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Ridade arv"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Algfail"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "Algfaili ID"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Päritolu"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Algsaldo"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Olek"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Nettimiseks"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Koguväärtus"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Valideerimine"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Fail"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Faili formaat"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Pangakonto"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Ettevõtte osapool"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Väärtus"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Muutmise kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Valideerimise tüüp"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Ettevõtte osapool"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Konto kanne"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Päritolu"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Aruande staatus"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Kanne"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapoole"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Ettevõtte osapool"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informatsioon"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Read"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Avatud väärtus"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Aruande ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Aruande staatus"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Konto aruanne"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Aruande impordi käivitus"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Konto aruand sisend"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Konto aruande rida"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Konto aruande rea grupp"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Konto aruand sisend"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Aruande sisendinformatisoon"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Rea grupid"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Rea grupid"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Kande read"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Kanded"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Neti aruanded"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Aruanded"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Aruande andmikud"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Aruande andmikud"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Aruande read"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Aruande read"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Päritolu"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Impordi aruanne"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Positatud"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Valideeritud"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr "Aruande valideerimine eemaldab taustud arved teistest aruannetest."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr "Aruande valideerimine eemaldab taustud arved teistest aruannetest."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Postita"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Saldeeri"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Kinnita"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Kasutaja ettevõttes"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Kasutaja ettevõttes"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Rea grupid"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Aruanded"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Aruanded"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Impordi aruanded"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Aruande andmik"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Aruande andmikud"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Aruanded"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Tühistatud"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Kuupäev:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Andmik:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Kokku"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Aruanne"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Tühistatud"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Postitatud"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Valideeri"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Ridade arv"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Muu info"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Aruande read"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Import"

View File

@@ -0,0 +1,698 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "خطوط بیانیه"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "تراز"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "تراز پایانی"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "خطوط"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "تعداد خطوط"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "فایل اصلی"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "شناسه فایل اصلی"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "مبداء"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "شروع تراز"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "برای مغایرت گیری"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "مبلغ کل"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "اعتبار سنجی"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "فایل"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "فرمت فایل"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "حساب بانکی"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "شرکت نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "مقدار"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "نوع اعتبار سنجی"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "شرکت نهاد/سازمان"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "حساب جابجایی"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "شماره"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "مبداء"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "وضعیت بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "جابجایی"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "شماره"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "شرکت نهاد/سازمان"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "اطلاعات"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "خطوط"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "شماره"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "مقدار معلق"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "شناسه بیانیه"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "وضعیت بیانیه"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "بیانیه حساب"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "شروع واردات بیانیه"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "بیانیه حساب اصلی"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "خط بیانیه حساب"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "گروه خط بیانیه حساب"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "بیانیه حساب اصلی"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "اطلاعات بیانیه صلی"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "گروه های خط"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "گروه های خط"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "خطوط جابجایی"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "جابجایی ها"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "بیانیه ها"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "بیانیه روزنامه ها"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "بیانیه روزنامه ها"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "خطوط بیانیه"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "خطوط بیانیه"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "مبداء"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "وارد کردن بیانیه"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "ارسال شده"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "تایید شده"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"برای وارد کردن اضهارنامه، باید یک روزنامه برای حساب: \"%(account)s\" ایجاد "
"کنید."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "در هر حساب بانکی تنها یک روزنامه مجاز است."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr "برای حذف اظهارنامه : \"%(statement)s\" شما باید ابتدا آنرا لغو کنید."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"اعتبار این اظهارانامه، صورتحساب های پرداخت شده را از اظهارنامه های دیگر حذف "
"خواهد کرد."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"اعتبار این اظهارانامه، صورتحساب های پرداخت شده را از اظهارنامه های دیگر حذف "
"خواهد کرد."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"برای ارسال اظهارنامه : \"%(statement)s\"شما باید سطرهایی را برای "
"انتظار:\"%(مبلغ)s\" از منشاء : \"%(origin)s\"ایجاد کنید."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"برای اعتبار اظهارنامه :\"%(statement)s\"برای داشتن تراز پایانی از: \"%(تراز "
"پایانی)s\" بجای: \"%(مقدار)s\" شما باید سطرهایی را تغییر دهید."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
"برای اعتبار اظهارنامه : \"%(statement)s\" شما باید :\"%(تعداد)s\" سطر اضافه "
"کنید."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"برای اعتبار اظهارنامه : \"%(statement)s\" شما باید :\"%(تعداد)s\" سطر حذف "
"کنید."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"برای اعتبار اظهارنامه :\"%(statement)s\"برای داشتن مبلغ کل از: \"%(مبلغ)s\" "
"بجای: \"%(مبلغ)s\" شما باید سطرهایی را تغییر دهید."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "گروه های خط"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "بیانیه ها"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "بیانیه ها"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "وارد کردن بیانیه"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "بیانیه روزنامه ها"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "بیانیه روزنامه ها"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "لغو شده"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "تاریخ:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "روزنامه :"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "شماره"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "مجموع"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "بیانیه"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "لغو شده"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "ارسال شده"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "تایید شده"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "تراز"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "تعداد خطوط"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "سایر اطلاعات"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "خطوط بیانیه"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "وارد کردن"

View File

@@ -0,0 +1,687 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validate"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,677 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Lignes de relevé"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Balance"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Solde final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Lignes"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de lignes"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Fichier d'origine"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID du fichier d'origine"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origines"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Solde initial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "État"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "À réconcilier"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Montant total"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validation"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Fichier"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format du fichier"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Compte bancaire"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Tiers de la société"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Dernier montant"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Dernière date"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Type de validation"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Montant en devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Devise de la société"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Mouvement comptable"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numéro"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Tiers requis"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Relative à"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "État du relevé"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Montant en devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Mouvement"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numéro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Montant en devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Devise de la société"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informations"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Lignes"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numéro"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Montant en attente"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Devise secondaire"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "ID du relevé"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "État du relevé"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Relevé comptable"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Relevé comptable Importer Début"
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Journal de relevé comptable"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Ligne de relevé comptable"
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Groupe de lignes de relevé comptable"
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Origine de relevé comptable"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Information d'origine de relevé comptable"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Groupes de ligne"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Groupes de ligne"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Lignes de mouvement"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Mouvements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Réconcilier les relevés"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Relevés"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Journaux de relevés"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Journaux de relevés"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Lignes de relevé"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Lignes de relevé"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origines"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importer un relevé"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tous"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillons"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Comptabilisés"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validés"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
"La devise du compte bancaire « %(bank_account)s » doit être la même que "
"celle « %(currency)s » du journal « %(journal)s »."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Pour importer le relevé, vous devez créer un journal pour le compte "
"« %(account)s »."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Seulement un journal est permis par compte bancaire."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Pour comptabiliser le mouvement « %(move)s », vous devez comptabiliser le "
"relevé « %(statement)s »."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr "Pour supprimer le relevé « %(statement)s », vous devez l'annuler."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"La validation des relevés enlèvera les factures déjà payées ou annulées des "
"lignes des relevés."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Pour supprimer la ligne « %(line)s », vous devez annuler ou réinitialiser à "
"l'état brouillon le relevé « %(statement)s »."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
"Vous devez définir le même signe pour la deuxième devise que le montant."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Pour supprimer l'origine « %(origin)s », vous devez annuler ou réinitialiser"
" à l'état brouillon le relevé « %(statement)s »."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"La validation des relevés enlèvera les factures payées des autres relevés "
"brouillons."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Pour comptabiliser le relevé « %(statement)s », vous devez créer des lignes "
"pour les %(amount)s en attente sur l'origine « %(origin)s »."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Pour valider le relevé « %(statement)s », vous devez changer les lignes pour"
" avoir une balance finale de %(end_balance)s au lieu de %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Pour valider le relevé « %(statement)s », vous devez ajouter %(n)s ligne(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Pour valider le relevé « %(statement)s », vous devez enlever %(n)s ligne(s)."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Pour valider le relevé « %(statement)s », vous devez changer les lignes pour"
" avoir un montant total de %(total_amount)s au lieu de %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir comptabiliser le relevé ?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Comptabiliser"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Réconcilier"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Valider"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Groupes de ligne"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Relevés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Relevés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importer un relevé"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Journaux de relevés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Journaux de relevés"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Relevés"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulé"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Date :"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Journal :"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Numéro"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Relevé"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulé"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Comptabilisé"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validé"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Balance"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Nombre de lignes"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Autre information"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Lignes de relevé"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importer"

View File

@@ -0,0 +1,676 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Számlakivonat sorok"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Egyenlegkülönbség"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Záró egyenleg"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Számlakivonat napló"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Sorok"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Sorok száma"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Forrásfájl"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Forrásadatok"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Nyitó egyenleg"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Állapot"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Sorok összege"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Fájl"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Formátum"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Könyvviteli számla"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankszámlaszám"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Pénzügyi napló"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Összeg"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Ellenőrzés módja"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Könyvviteli számla"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Megjegyzés"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Bizonylat"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Eredet"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Ügyfél"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Számlakivonat napló"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Bizonylat"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Ügyfél"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Könyvviteli számla"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Megjegyzés"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Információk"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Sorok"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Ügyfél"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Fennmaradó összeg"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Bankszámlakivonat"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Bankszámlakivonat"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Bankszámlakivonat sor"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Bankszámlakivonat sor"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Bankszámlakivonat sor"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Bankszámlakivonat sor"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Csoportosított számlakivonat sorok"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Csoportosított számlakivonat sorok"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Könyvelési tételek"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Bizonylatok"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Bankszámlakivonatok"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Számlakivonat sorok"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Számlakivonat sorok"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Forrásadatok"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat beolvasása"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "összes"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "vázlat"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "lekönyvelt"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "jóváhagyott"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "Biztos, hogy rögzíteni akarja a bankszámlakivonatot?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Érvénytelenítés"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "vázlat"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Rögzítés"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Egyeztetés"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Jóváhagyás"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Csoportosított számlakivonat sorok"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Bankszámlakivonatok"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Bankszámlakivonatok"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat beolvasása"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Bankszámlakivonatok"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "érvénytelen"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Dátum:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "vázlat"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Számlakivonat napló:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Szám"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Ügyfél"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Összesen"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankszámlakivonat"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "érvénytelen"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "vázlat"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "lekönyvelt"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "jóváhagyott"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "sorok összege alapján"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "záróegyenleg alapján"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "sorok száma alapján"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Egyéb info"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Számlakivonat sorok"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Beolvasás"

View File

@@ -0,0 +1,673 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Neraca"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Akhir"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Baris"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Berkas Asal"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID Berkas Asal"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Awal"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Akun"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Rekening Bank"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Pihak Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Jumlah"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Tanggal Penulisan"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Akun"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pihak Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Perpindahan Akun"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Asal"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Akun"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pihak Perusahaan"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informasi"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Baris"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Baris"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Perpindahan"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Pernyataan"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Baris"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Pernyataan"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Dibatalkan"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Tanggal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Jurnal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Nomor"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Pernyataan"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Dibatalkan"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Info Lain"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,709 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo finale"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Righe"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Numero di Righe"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo iniziale"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Stato"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Importo Totale"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Convalida"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Importo"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Modificato il"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Metodo convalida"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stato del documento"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Movimento"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Registro"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Righe"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Situazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stato del documento"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Estratto Conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Estratto Conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Riga estratto conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Riga estratto conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Raggruppamento righe estratto conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Riga estratto conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Riga estratto conto"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Movimenti"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Verifica"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Registri documenti"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Registro:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Situazione"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Defnitivo"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validato"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Numero di righe"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Altre info"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Righe situazione"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,734 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "ດຸນດ່ຽງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "ຍອດຍົກໄປ"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "ລາຍການ"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "ຍອດຍົກມາ"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "ສະຖານະ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "ສຳນັກງານ"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "ບັນຊີເຄື່ອນຍ້າຍ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "ເຄື່ອນໄຫວ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "ລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "ຕັດບັນຊີສາງ"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "ທັງໝົດ"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "ແຈ້ງແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "ກວດສອບແລ້ວ"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "ຍົກເລີກແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "ວັນທີ:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "ຍົກເລີກແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "ແຈ້ງແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "ກວດສອບແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "ດຸນດ່ຽງ"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "ຂໍ້ມູນອື່ນໆ"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີກ"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,698 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Pakeitimo data"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Organizacija"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valiuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valiuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Organizacija"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valiuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Sudengti"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Patvirtinti"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validate"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,682 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Balans"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Eindbalans"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Regels"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Aantal regels"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Origineel bestand"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "Origineel bestand ID"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Oorsprongen"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Begin balans"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Af te letteren"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Totaal bedrag"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validatie"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Bestandsformaat"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankrekening"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Bedrijf relatie"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Laatste bedrag"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Laatste datum"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Validatietype"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Bedrag secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Bedrijfsvaluta"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Grootboek boeking"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Oorsprong"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Relatie verplicht"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Gerelateerd aan"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Bankafschrift status"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Bedrag secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Boeking"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Bedrag secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Bedrijfsvaluta"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informatie"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Regels"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Bedrag in afwachting"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Secundaire valuta"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Bankafschrift ID"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Bankafschrift status"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Rekeningafschrift"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Importeer bankafschrift start"
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Rekeningafschrift regel dagboek"
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Rekeningafschrift regel"
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Rekeningafschrift regel groep"
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Bankafschrift oorsprong"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Bankafschrift oorsprong informatie"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Gegroepeerde regels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Gegroepeerde regels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Boeking regels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Boekingen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Afletteren bankafschriften"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Bankafschriften"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "logboek van verklaringen (neergelegde verkaringen)"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Afschrift dagboeken"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Oorsprongen"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importeer bankafschrift"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Geboekt"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Gevalideerd"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
"De valuta \"%(currency)s\" van bankrekening \"%(bank_account)s\" moet "
"hetzelfde zijn als van het dagboek \"%(journal)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Om bankafschrift te importeren, moet u een dagboek aanmaken voor "
"bankrekening \"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Per bankrekening is slechts één dagboek toegestaan."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Om de boeking \"%(move)s\" te boeken moet u eerst bankafschrift "
"\"%(statement)s\" boeken."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
"Om het bankafschrift \"%(statement)s\" te verwijderen, moet u deze "
"annuleren."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
"De validatie van de bankafschriften zal reeds betaalde of geannuleerde "
"facturen uit de bankafschriften regels verwijderen."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Om regel \"%(line)s\" te verwijderen moet u eerst het afschrift "
"\"%(statement)s\" annuleren of resetten naar concept."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
"U moet hetzelfde teken instellen voor de secundaire valuta dan het bedrag."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
"Om de bron \"%(origin)s\" te verwijderen moet u eerst het bankafschrift "
"\"%(statement)s\" annuleren of terugzetten naar concept."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
"Validatie van bankafschriften verwijdert betaalde facturen uit andere "
"bankafschriften die in status concept staan."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
"Om bankrekening afschrift \"%(statement)s\" te boeken, moet u eerst regels "
"aanmaken voor het openstaand bedrag van %(amount)s uit \"%(origin)s\"."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Om bankafschrift \"%(statement)s\" te valideren, moet u regels wijzigen om "
"een eind balans van %(end_balance)s te verkrijgen in plaats van %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Om bankafschrift \"%(statement)s\" te kunnen valideren, moeten nog %(n)s "
"regel(s) toegevoegd worden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Om bankafschrift \"%(statement)s\" te kunnen valideren, moeten %(n)s "
"regel(s) verwijderd worden."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Om bankafschrift \"%(statement)s\" te valideren, moet u regels aanpassen "
"zodat het totaal van %(total_amount)s wordt bereikt in plaats van "
"%(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr "Weet u zeker dat u het rekeningoverzicht wilt vastleggen?"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Boeken"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Afletteren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Valideren"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Gebruiker in bedrijven"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Gebruiker in bedrijven"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Gegroepeerde regels"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Bankafschriften"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Bankafschriften"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importeer bankafschrift"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "dagboek Bankafschriften"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Afschrift dagboeken"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Bankafschriften"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Dagboek:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Bankafschrift"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Geboekt"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Gevalideerd"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Balans"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Aantal regels"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Overige informatie"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Bankafschriftregels"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"

View File

@@ -0,0 +1,672 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Pozycje wyciągu"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo końcowe"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dziennik"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Pozycje"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Plik źródłowy"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID pliku źródłowego"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Źródła"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo początkowe"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Stan"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Plik"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format pliku"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Konto bankowe"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dziennik"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Kwota"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Typ walidacji"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Kwota w drugiej walucie"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numer"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Powiązane z"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Druga waluta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Kwota w drugiej walucie"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dziennik"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Dowód"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numer"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Druga waluta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Kwota w drugiej walucie"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informacja"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Pozycje"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Numer"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Oczekująca kwota"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Druga waluta"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Importuj wyciąg"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Pozycje wyciągu"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Pozycje wyciągu"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupy pozycji"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupy pozycji"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Wyciągi"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Dzienniki wyciągów"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Dzienniki wyciągów"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Pozycje wyciągu"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Pozycje wyciągu"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Źródła"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importuj wyciąg"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Wszystkie"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Zaksięgowane"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Zatwierdzone"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Aby zaimportować wyciąg, musisz utworzyć dziennik dla konta \"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Zaksięguj"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Uzgodnij"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Zatwierdź"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupy pozycji"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Wyciągi"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Wyciągi"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Importuj wyciąg"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Dzienniki wyciągów"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Dzienniki wyciągów"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Wyciągi"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Dziennik:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Numer"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Wyciąg"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Kwota"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Liczba pozycji (linii)"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Inne informacje"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Pozycje wyciągu"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,699 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Saldo Final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Linhas"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de linhas"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Arquido de origem"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID do Arquivo de Origem"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origens"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Saldo Inicial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Estado"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Montante Total"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validação"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Formato do arquivo"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Conta Bancária"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Pessoa da Empresa"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Quantidade"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Data de gravação"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tipo de Validação"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pessoa da Empresa"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Lançamento Contábil"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origem"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parceiro"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moeda Secundária"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado do Extrato"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Lançamento"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parceiro"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moeda Secundária"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Pessoa da Empresa"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informações"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Linhas"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pessoa"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Montante Pendente"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Moeda Secundária"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "ID do Extrato"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Estado do Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extrato Bancário"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Iniciar Importação do Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Origem do Extrato Bancário"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Linha de Extrato Bancário"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Grupo de Linhas do Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Origem do Extrato Bancário"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Informação da Origem do Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Apenas um diário é permitido por conta bancária."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Diário:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Parceiro"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Extrato"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Confirmado"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validado"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Número de linhas"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Outras informações"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Linhas do Extrato"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Importar"

View File

@@ -0,0 +1,673 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Rânduri Extras de cont"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Sold"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valută"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Sold Final"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Rânduri"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Numărul de rânduri"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr "Fișierul de origine"
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr "ID-ul fișierului de origine"
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origini"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Sold Initial"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Stare"
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "De Reconciliat"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Suma Totală"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Validare"
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr "Fişier"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr "Format Fişier"
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cont"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr "Cont Bancar"
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Partea Societații"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valută"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Suma"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Tip de validare"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cont"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Sumă Valută Secundara"
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Valuta Societații"
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valută"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Mişcare Cont"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Număr"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr "Parte Obligatoriu"
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr "Legătura Cu"
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valută Secundara"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stare Extras de cont"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Suma Valuta Secundara"
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valută"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Miscare"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Număr"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valută Secundara"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cont"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr "Suma Valută Secundara"
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Valuta Societații"
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valută"
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr "Informație"
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Rânduri"
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Număr"
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr "Sumă în așteptare"
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valută Secundara"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "ID Extras"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stare Extras de cont"
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Raport"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Începere Import Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Origine Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Rând Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Rând Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Origine Extras de cont"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Origine Extras de cont"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Mișcări"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconciliere Extrase"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extrase de cont"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Jurnale Banca"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Jurnale Banca"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Rânduri Extras de cont"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Rânduri Extras de cont"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origini"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validat"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
"Pentru a importa extrasul, trebuie să creați un jurnal pentru contul "
"\"%(account)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr "Este permis un singur jurnal pentru fiecare cont bancar."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
"Pentru a valida extrasul \"%(statement)s\" trebuie să eliminați rândurile "
"%(n)s."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
"Pentru a valida extrasul \"%(statement)s\" trebuie să modificați rândurile "
"pentru a avea o cantitate totală de %(total_amount)s în loc de %(amount)s."
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconciliere"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validare"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilizator în Companii"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilizator în Companii"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Grupuri de rânduri"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Extrase de cont"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Extras de cont"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Jurnale Banca"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Jurnale Banca"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Extrase de cont"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulat"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Jurnal:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Număr"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Extras de cont"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulat"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Ciornă"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validat"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Sold"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Numărul de rânduri"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Alte Informaţii"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr "Import"

View File

@@ -0,0 +1,747 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Конец баланса"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Строки"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Начальный баланс"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Статус"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Счет"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Счет"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Проводка"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Перемещение"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Счет"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Строки"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Валюты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Перемещения"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Все"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Проведен"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Утвержденный"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Номер"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Организации"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Итого"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Проведен"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Утвержденный"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Баланс"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Другая информация"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,714 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr "Končni saldo"
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Postavke"
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Število postavk"
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr "Začetni saldo"
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "Stanje"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr "Skupni znesek"
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr "Odobritev"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr "Partner družbe"
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr "Znesek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "Zapisano"
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr "Vrsta odobritve"
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Partner družbe"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr "Knjižba"
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Izvor"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stanje izpiska"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Knjižba"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr "Partner družbe"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr "Postavke"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr "Valuta"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr "Stanje izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Postavka izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Postavka izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Skupina postavk izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Postavka izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr "Postavka izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Preklicano"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "V pripravi"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Dnevnik:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Številka"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr "Skupaj"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Izpisek"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Preklicano"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "V pripravi"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Knjiženo"
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Odobreno"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr "Bilanca"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr "Število postavk"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr "Drugo"
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Postavke izpiska"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,698 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Yevmiye Defteri:"
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Yevmiye Defteri:"
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr "Sayı"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Yevmiye Defteri:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr "Sayı"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr "Sayı"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr "Yevmiye Defteri:"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr "Sayı"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr "Parti"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Açıklama"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validate"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,654 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr ""
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,701 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.move,statement_lines:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "field:account.statement,balance:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
msgid "End Balance"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file:"
msgid "Origin File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:"
msgid "Origin File ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,origins:"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
msgid "Start Balance"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,state:"
msgid "State"
msgstr "状态"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:"
msgid "To Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
msgid "Total Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement,validation:"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:"
msgid "File Format"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:"
msgid "Bank Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,company_party:"
msgid "Company Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.journal,last_amount:"
msgid "Last Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,last_date:"
msgid "Last Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
msgid "Validation Type"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,description:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgctxt "field:account.statement.line,move:"
msgid "Account Move"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,origin:"
msgid "Origin"
msgstr "Origins"
msgctxt "field:account.statement.line,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,party_required:"
msgid "Party Required"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
msgid "Related To"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
msgid "Move"
msgstr "Moves"
msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
msgid "Amount Second Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
msgid "Company Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,date:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,description:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgctxt "field:account.statement.origin,information:"
msgid "Information"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,lines:"
msgid "Lines"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,number:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
msgid "Pending Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
msgid "Second Currency"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_id:"
msgid "Statement ID"
msgstr "Statement"
msgctxt "field:account.statement.origin,statement_state:"
msgid "Statement State"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.journal,name:journal_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement,string:"
msgid "Account Statement"
msgstr "Import Statement"
msgctxt "model:account.statement.import.start,string:"
msgid "Account Statement Import Start"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.journal,string:"
msgid "Account Statement Journal"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line,string:"
msgid "Account Statement Line"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.line.group,string:"
msgid "Account Statement Line Group"
msgstr "Statement Line Groups"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.statement.origin,string:"
msgid "Account Statement Origin"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:"
msgid "Account Statement Origin Information"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
msgid "Move Lines"
msgstr "Move Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
msgid "Moves"
msgstr "Moves"
msgctxt "model:ir.action,name:act_reconcile"
msgid "Reconcile Statements"
msgstr "Reconcile Statements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_list_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement"
msgid "Origins"
msgstr "Origins"
msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
msgid "Validated"
msgstr "Validated"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency"
msgid ""
"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
msgid ""
"To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique"
msgid "Only one journal is allowed per bank account."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move"
msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_delete_cancel"
msgid "To delete statement \"%(statement)s\" you must cancel it."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_invoice_paid_cancelled"
msgid ""
"Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices "
"from the statements' lines."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
msgid ""
"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
"\"%(statement)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
msgid ""
"Validating the statements will remove paid invoices from other draft "
"statements."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_post_pending_amount"
msgid ""
"To post statement \"%(statement)s\" you must create lines for pending "
"%(amount)s of origin \"%(origin)s\"."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_end_balance"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have end "
"balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove"
msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount"
msgid ""
"To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total "
"amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button"
msgid "Are you sure you want to post the statement?"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button"
msgid "Post"
msgstr "Post"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button"
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button"
msgid "Validate"
msgstr "Validate"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
msgid "Line Groups"
msgstr "Line Groups"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_import"
msgid "Import Statement"
msgstr "Import Statement"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_reporting"
msgid "Statement Journals"
msgstr "Statement Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
msgid "Statements"
msgstr "Statements"
msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "#"
msgstr "#"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Cancelled"
msgstr "取消"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Date:"
msgstr "日期格式"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Journal:"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Number"
msgstr ""
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Party"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
msgctxt "report:account.statement:"
msgid "Total"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.journal,type:"
msgid "Statement"
msgstr "Statement"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Cancelled"
msgstr "取消"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Posted"
msgstr "Posted"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.statement,state:"
msgid "Validated"
msgstr "Validate"
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Balance"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
msgid "Number of Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Other Info"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.statement:"
msgid "Statement Lines"
msgstr "Statement Lines"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:"
msgid "Import"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,53 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tryton>
<data grouped="1">
<record model="ir.message" id="msg_bank_account_currency">
<field name="text">The currency of bank account "%(bank_account)s" must be the same as "%(currency)s" of the journal "%(journal)s".</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_journal_bank_account_unique">
<field name="text">Only one journal is allowed per bank account.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_import_no_journal">
<field name="text">To import statement, you must create a journal for account "%(account)s".</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_wrong_end_balance">
<field name="text">To validate statement "%(statement)s" you must change lines to have end balance of %(end_balance)s instead of %(amount)s.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_wrong_total_amount">
<field name="text">To validate statement "%(statement)s" you must change lines to have total amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_wrong_number_of_lines_add">
<field name="text">To validate statement "%(statement)s" you must add %(n)s line(s).</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_wrong_number_of_lines_remove">
<field name="text">To validate statement "%(statement)s" you must remove %(n)s line(s).</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_delete_cancel">
<field name="text">To delete statement "%(statement)s" you must cancel it.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_invoice_paid_cancelled">
<field name="text">Validating the statements will remove already paid or cancelled invoices from the statements' lines.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_paid_invoice_draft">
<field name="text">Validating the statements will remove paid invoices from other draft statements.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_post_pending_amount">
<field name="text">To post statement "%(statement)s" you must create lines for pending %(amount)s of origin "%(origin)s".</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_line_second_currency_sign">
<field name="text">You must set the same sign for second currency than amount.</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_line_delete_cancel_draft">
<field name="text">To delete line "%(line)s" you must cancel or reset to draft statement "%(statement)s".</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_statement_origin_delete_cancel_draft">
<field name="text">To delete origin "%(origin)s" you must cancel or reset to draft statement "%(statement)s".</field>
</record>
<record model="ir.message" id="msg_post_statement_move">
<field name="text">To post the move "%(move)s" you must post the statement "%(statement)s".</field>
</record>
</data>
</tryton>

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.pool import PoolMeta
class Replace(metaclass=PoolMeta):
__name__ = 'party.replace'
@classmethod
def fields_to_replace(cls):
return super().fields_to_replace() + [
('account.statement.line', 'party'),
('account.statement.origin', 'party'),
]

View File

@@ -0,0 +1,661 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<office:document xmlns:css3t="http://www.w3.org/TR/css3-text/" xmlns:grddl="http://www.w3.org/2003/g/data-view#" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xforms="http://www.w3.org/2002/xforms" xmlns:dom="http://www.w3.org/2001/xml-events" xmlns:script="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:script:1.0" xmlns:form="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:form:1.0" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:office="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:office:1.0" xmlns:ooo="http://openoffice.org/2004/office" xmlns:fo="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:xsl-fo-compatible:1.0" xmlns:config="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:config:1.0" xmlns:ooow="http://openoffice.org/2004/writer" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:drawooo="http://openoffice.org/2010/draw" xmlns:oooc="http://openoffice.org/2004/calc" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:calcext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:calc:xmlns:calcext:1.0" xmlns:style="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:style:1.0" xmlns:text="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:text:1.0" xmlns:of="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:of:1.2" xmlns:tableooo="http://openoffice.org/2009/table" xmlns:draw="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:drawing:1.0" xmlns:dr3d="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:dr3d:1.0" xmlns:rpt="http://openoffice.org/2005/report" xmlns:formx="urn:openoffice:names:experimental:ooxml-odf-interop:xmlns:form:1.0" xmlns:svg="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:svg-compatible:1.0" xmlns:chart="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:chart:1.0" xmlns:officeooo="http://openoffice.org/2009/office" xmlns:table="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:table:1.0" xmlns:field="urn:openoffice:names:experimental:ooo-ms-interop:xmlns:field:1.0" xmlns:number="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:datastyle:1.0" xmlns:meta="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:meta:1.0" xmlns:loext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:office:xmlns:loext:1.0" office:version="1.3" office:mimetype="application/vnd.oasis.opendocument.text">
<office:meta><meta:creation-date>2014-06-25T17:03:31.651095570</meta:creation-date><meta:generator>LibreOffice/7.6.4.1$Linux_X86_64 LibreOffice_project/60$Build-1</meta:generator><meta:editing-duration>P0D</meta:editing-duration><meta:editing-cycles>1</meta:editing-cycles><meta:document-statistic meta:table-count="1" meta:image-count="0" meta:object-count="0" meta:page-count="3" meta:paragraph-count="50" meta:word-count="102" meta:character-count="1127" meta:non-whitespace-character-count="1074"/></office:meta>
<office:settings>
<config:config-item-set config:name="ooo:view-settings">
<config:config-item config:name="ViewAreaTop" config:type="long">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewAreaLeft" config:type="long">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewAreaWidth" config:type="long">25269</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewAreaHeight" config:type="long">23973</config:config-item>
<config:config-item config:name="ShowRedlineChanges" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="InBrowseMode" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item-map-indexed config:name="Views">
<config:config-item-map-entry>
<config:config-item config:name="ViewId" config:type="string">view2</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewLeft" config:type="long">6214</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewTop" config:type="long">10248</config:config-item>
<config:config-item config:name="VisibleLeft" config:type="long">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="VisibleTop" config:type="long">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="VisibleRight" config:type="long">25268</config:config-item>
<config:config-item config:name="VisibleBottom" config:type="long">23971</config:config-item>
<config:config-item config:name="ZoomType" config:type="short">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewLayoutColumns" config:type="short">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="ViewLayoutBookMode" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ZoomFactor" config:type="short">100</config:config-item>
<config:config-item config:name="IsSelectedFrame" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="KeepRatio" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="AnchoredTextOverflowLegacy" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="LegacySingleLineFontwork" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ConnectorUseSnapRect" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="IgnoreBreakAfterMultilineField" config:type="boolean">false</config:config-item>
</config:config-item-map-entry>
</config:config-item-map-indexed>
</config:config-item-set>
<config:config-item-set config:name="ooo:configuration-settings">
<config:config-item config:name="PrintRightPages" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintProspectRTL" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintLeftPages" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintPaperFromSetup" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintControls" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintProspect" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintBlackFonts" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintAnnotationMode" config:type="short">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintEmptyPages" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintSingleJobs" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="AutoFirstLineIndentDisregardLineSpace" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="HeaderSpacingBelowLastPara" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ProtectBookmarks" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ContinuousEndnotes" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="DisableOffPagePositioning" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintTables" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="SubtractFlysAnchoredAtFlys" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="ApplyParagraphMarkFormatToNumbering" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintFaxName" config:type="string"/>
<config:config-item config:name="SurroundTextWrapSmall" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="TreatSingleColumnBreakAsPageBreak" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PropLineSpacingShrinksFirstLine" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="TabOverSpacing" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="TabOverMargin" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbedComplexScriptFonts" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbedLatinScriptFonts" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbedOnlyUsedFonts" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbedFonts" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ClippedPictures" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="FrameAutowidthWithMorePara" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="FloattableNomargins" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UnbreakableNumberings" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="AllowPrintJobCancel" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="UseFormerObjectPositioning" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UseOldNumbering" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="RsidRoot" config:type="int">1454369</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrinterPaperFromSetup" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="CurrentDatabaseDataSource" config:type="string"/>
<config:config-item config:name="UpdateFromTemplate" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddFrameOffsets" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="LoadReadonly" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="Rsid" config:type="int">3889033</config:config-item>
<config:config-item config:name="FootnoteInColumnToPageEnd" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="ProtectFields" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="SaveGlobalDocumentLinks" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ClipAsCharacterAnchoredWriterFlyFrames" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="LinkUpdateMode" config:type="short">1</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddExternalLeading" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintGraphics" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbedSystemFonts" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="IsLabelDocument" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddParaLineSpacingToTableCells" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UseFormerTextWrapping" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="HyphenateURLs" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddParaTableSpacingAtStart" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="TabsRelativeToIndent" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="FieldAutoUpdate" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="SaveVersionOnClose" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ChartAutoUpdate" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="ImagePreferredDPI" config:type="int">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrinterSetup" config:type="base64Binary"/>
<config:config-item config:name="SmallCapsPercentage66" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="AlignTabStopPosition" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="DropCapPunctuation" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="MathBaselineAlignment" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrinterName" config:type="string"/>
<config:config-item config:name="CharacterCompressionType" config:type="short">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddParaTableSpacing" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="DoNotJustifyLinesWithManualBreak" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintHiddenText" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="IsKernAsianPunctuation" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrinterIndependentLayout" config:type="string">high-resolution</config:config-item>
<config:config-item config:name="TabOverflow" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddParaSpacingToTableCells" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="AddVerticalFrameOffsets" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="TabAtLeftIndentForParagraphsInList" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="ApplyUserData" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="MsWordCompMinLineHeightByFly" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintTextPlaceholder" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="IgnoreFirstLineIndentInNumbering" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UseFormerLineSpacing" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintPageBackground" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="RedlineProtectionKey" config:type="base64Binary"/>
<config:config-item config:name="EmbedAsianScriptFonts" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="BackgroundParaOverDrawings" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="SaveThumbnail" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="ConsiderTextWrapOnObjPos" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmbeddedDatabaseName" config:type="string"/>
<config:config-item config:name="ProtectForm" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="DoNotResetParaAttrsForNumFont" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="MsWordCompTrailingBlanks" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="EmptyDbFieldHidesPara" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="TableRowKeep" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="NoNumberingShowFollowBy" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="InvertBorderSpacing" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="IgnoreTabsAndBlanksForLineCalculation" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="DoNotCaptureDrawObjsOnPage" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="GutterAtTop" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="StylesNoDefault" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UnxForceZeroExtLeading" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintReversed" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="UseOldPrinterMetrics" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="CurrentDatabaseCommandType" config:type="int">0</config:config-item>
<config:config-item config:name="PrintDrawings" config:type="boolean">true</config:config-item>
<config:config-item config:name="OutlineLevelYieldsNumbering" config:type="boolean">false</config:config-item>
<config:config-item config:name="CurrentDatabaseCommand" config:type="string"/>
<config:config-item config:name="CollapseEmptyCellPara" config:type="boolean">true</config:config-item>
</config:config-item-set>
</office:settings>
<office:scripts>
<office:script script:language="ooo:Basic">
<ooo:libraries xmlns:ooo="http://openoffice.org/2004/office" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
</office:script>
</office:scripts>
<office:font-face-decls>
<style:font-face style:name="Andale Sans UI" svg:font-family="&apos;Andale Sans UI&apos;" style:font-family-generic="system" style:font-pitch="variable"/>
<style:font-face style:name="DejaVu Sans" svg:font-family="&apos;DejaVu Sans&apos;" style:font-family-generic="swiss" style:font-pitch="variable"/>
<style:font-face style:name="DejaVu Sans Mono" svg:font-family="&apos;DejaVu Sans Mono&apos;" style:font-family-generic="modern" style:font-pitch="fixed"/>
<style:font-face style:name="DejaVu Sans1" svg:font-family="&apos;DejaVu Sans&apos;" style:font-family-generic="system" style:font-pitch="variable"/>
<style:font-face style:name="Liberation Sans" svg:font-family="&apos;Liberation Sans&apos;" style:font-family-generic="swiss" style:font-pitch="variable"/>
<style:font-face style:name="Liberation Serif" svg:font-family="&apos;Liberation Serif&apos;" style:font-adornments="Bold" style:font-family-generic="roman" style:font-pitch="variable"/>
<style:font-face style:name="StarSymbol" svg:font-family="StarSymbol"/>
<style:font-face style:name="Thorndale AMT" svg:font-family="&apos;Thorndale AMT&apos;" style:font-family-generic="roman" style:font-pitch="variable"/>
</office:font-face-decls>
<office:styles>
<style:default-style style:family="graphic">
<style:graphic-properties svg:stroke-color="#3465af" draw:fill-color="#729fcf" fo:wrap-option="no-wrap" draw:shadow-offset-x="0.3cm" draw:shadow-offset-y="0.3cm" draw:start-line-spacing-horizontal="0.283cm" draw:start-line-spacing-vertical="0.283cm" draw:end-line-spacing-horizontal="0.283cm" draw:end-line-spacing-vertical="0.283cm" style:writing-mode="lr-tb" style:flow-with-text="false"/>
<style:paragraph-properties style:text-autospace="ideograph-alpha" style:line-break="strict" loext:tab-stop-distance="0cm" style:font-independent-line-spacing="false">
<style:tab-stops/>
</style:paragraph-properties>
<style:text-properties style:use-window-font-color="true" loext:opacity="0%" style:font-name="Thorndale AMT" fo:font-size="12pt" fo:language="en" fo:country="US" style:letter-kerning="true" style:font-name-asian="Andale Sans UI" style:font-size-asian="10.5pt" style:language-asian="zxx" style:country-asian="none" style:font-name-complex="Andale Sans UI" style:font-size-complex="12pt" style:language-complex="zxx" style:country-complex="none"/>
</style:default-style>
<style:default-style style:family="paragraph">
<style:paragraph-properties fo:hyphenation-ladder-count="no-limit" style:text-autospace="ideograph-alpha" style:punctuation-wrap="hanging" style:line-break="strict" style:tab-stop-distance="1.251cm" style:writing-mode="lr-tb"/>
<style:text-properties style:use-window-font-color="true" loext:opacity="0%" style:font-name="Thorndale AMT" fo:font-size="12pt" fo:language="en" fo:country="US" style:letter-kerning="true" style:font-name-asian="Andale Sans UI" style:font-size-asian="10.5pt" style:language-asian="zxx" style:country-asian="none" style:font-name-complex="Andale Sans UI" style:font-size-complex="12pt" style:language-complex="zxx" style:country-complex="none" fo:hyphenate="false" fo:hyphenation-remain-char-count="2" fo:hyphenation-push-char-count="2" loext:hyphenation-no-caps="false" loext:hyphenation-no-last-word="false" loext:hyphenation-word-char-count="5" loext:hyphenation-zone="no-limit"/>
</style:default-style>
<style:default-style style:family="table">
<style:table-properties table:border-model="collapsing"/>
</style:default-style>
<style:default-style style:family="table-row">
<style:table-row-properties fo:keep-together="auto"/>
</style:default-style>
<style:style style:name="Standard" style:family="paragraph" style:class="text">
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans" fo:font-family="&apos;Liberation Sans&apos;" style:font-family-generic="swiss" style:font-pitch="variable"/>
</style:style>
<style:style style:name="Heading" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="text">
<style:paragraph-properties fo:margin-top="0.423cm" fo:margin-bottom="0.212cm" style:contextual-spacing="false" fo:keep-with-next="always"/>
<style:text-properties style:font-name="DejaVu Sans" fo:font-family="&apos;DejaVu Sans&apos;" style:font-family-generic="swiss" style:font-pitch="variable" fo:font-size="14pt" style:font-name-asian="DejaVu Sans1" style:font-family-asian="&apos;DejaVu Sans&apos;" style:font-family-generic-asian="system" style:font-pitch-asian="variable" style:font-size-asian="14pt" style:font-name-complex="DejaVu Sans1" style:font-family-complex="&apos;DejaVu Sans&apos;" style:font-family-generic-complex="system" style:font-pitch-complex="variable" style:font-size-complex="14pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Text_20_body" style:display-name="Text body" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="text">
<style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0.212cm" style:contextual-spacing="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="List" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Text_20_body" style:class="list">
<style:text-properties style:font-size-asian="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Caption" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra">
<style:paragraph-properties fo:margin-top="0.212cm" fo:margin-bottom="0.212cm" style:contextual-spacing="false" text:number-lines="false" text:line-number="0"/>
<style:text-properties fo:font-size="12pt" fo:font-style="italic" style:font-size-asian="12pt" style:font-style-asian="italic" style:font-size-complex="12pt" style:font-style-complex="italic"/>
</style:style>
<style:style style:name="Index" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="index">
<style:paragraph-properties text:number-lines="false" text:line-number="0"/>
<style:text-properties style:font-size-asian="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Header_20_and_20_Footer" style:display-name="Header and Footer" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra">
<style:paragraph-properties text:number-lines="false" text:line-number="0">
<style:tab-stops>
<style:tab-stop style:position="8.795cm" style:type="center"/>
<style:tab-stop style:position="17.59cm" style:type="right"/>
</style:tab-stops>
</style:paragraph-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Header" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra">
<style:paragraph-properties text:number-lines="false" text:line-number="0">
<style:tab-stops>
<style:tab-stop style:position="8.795cm" style:type="center"/>
<style:tab-stop style:position="17.59cm" style:type="right"/>
</style:tab-stops>
</style:paragraph-properties>
<style:text-properties fo:font-size="9pt" style:font-size-asian="10.5pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Heading_20_2" style:display-name="Heading 2" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="text">
<style:text-properties fo:font-size="14pt" fo:font-style="italic" fo:font-weight="bold" style:font-size-asian="14pt" style:font-style-asian="italic" style:font-weight-asian="bold" style:font-size-complex="14pt" style:font-style-complex="italic" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="Footer" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra">
<style:paragraph-properties text:number-lines="false" text:line-number="0">
<style:tab-stops>
<style:tab-stop style:position="8.795cm" style:type="center"/>
<style:tab-stop style:position="17.59cm" style:type="right"/>
</style:tab-stops>
</style:paragraph-properties>
<style:text-properties fo:font-size="9pt" style:font-size-asian="10.5pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Heading_20_1" style:display-name="Heading 1" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="text">
<style:text-properties fo:font-size="16pt" fo:font-weight="bold" style:font-size-asian="115%" style:font-weight-asian="bold" style:font-size-complex="115%" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="Table_20_Contents" style:display-name="Table Contents" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra">
<style:paragraph-properties text:number-lines="false" text:line-number="0"/>
<style:text-properties style:font-size-asian="10.5pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Table_20_Heading" style:display-name="Table Heading" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Contents" style:class="extra" style:master-page-name="">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false" style:page-number="auto" text:number-lines="false" text:line-number="0"/>
<style:text-properties style:font-name="Liberation Serif" fo:font-family="&apos;Liberation Serif&apos;" style:font-style-name="Bold" style:font-family-generic="roman" style:font-pitch="variable" fo:font-weight="bold" style:font-size-asian="10.5pt" style:font-weight-asian="bold" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="Heading_20_3" style:display-name="Heading 3" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="text">
<style:text-properties fo:font-size="14pt" fo:font-weight="bold" style:font-size-asian="14pt" style:font-weight-asian="bold" style:font-size-complex="14pt" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="Text_20_body_20_indent" style:display-name="Text body indent" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Text_20_body" style:class="text">
<style:paragraph-properties fo:margin-left="0.499cm" fo:margin-right="0cm" fo:text-indent="0cm" style:auto-text-indent="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="Text" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Caption" style:class="extra"/>
<style:style style:name="Preformatted_20_Text" style:display-name="Preformatted Text" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="html">
<style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:contextual-spacing="false"/>
<style:text-properties style:font-name="DejaVu Sans Mono" fo:font-family="&apos;DejaVu Sans Mono&apos;" style:font-family-generic="modern" style:font-pitch="fixed" fo:font-size="10pt" style:font-name-asian="DejaVu Sans Mono" style:font-family-asian="&apos;DejaVu Sans Mono&apos;" style:font-family-generic-asian="modern" style:font-pitch-asian="fixed" style:font-size-asian="10pt" style:font-name-complex="DejaVu Sans Mono" style:font-family-complex="&apos;DejaVu Sans Mono&apos;" style:font-family-generic-complex="modern" style:font-pitch-complex="fixed" style:font-size-complex="10pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Quotations" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="html">
<style:paragraph-properties fo:margin-left="1cm" fo:margin-right="1cm" fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0.499cm" style:contextual-spacing="false" fo:text-indent="0cm" style:auto-text-indent="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="Title" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="chapter">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="18pt" fo:font-weight="bold" style:font-size-asian="18pt" style:font-weight-asian="bold" style:font-size-complex="18pt" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="Subtitle" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading" style:next-style-name="Text_20_body" style:class="chapter">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="14pt" fo:font-style="italic" style:font-size-asian="14pt" style:font-style-asian="italic" style:font-size-complex="14pt" style:font-style-complex="italic"/>
</style:style>
<style:style style:name="Frame_20_contents" style:display-name="Frame contents" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard" style:class="extra"/>
<style:style style:name="Placeholder" style:family="text">
<style:text-properties fo:font-variant="small-caps" fo:color="#008080" loext:opacity="100%" style:text-underline-style="dotted" style:text-underline-width="auto" style:text-underline-color="font-color"/>
</style:style>
<style:style style:name="Bullet_20_Symbols" style:display-name="Bullet Symbols" style:family="text">
<style:text-properties style:font-name="StarSymbol" fo:font-family="StarSymbol" fo:font-size="9pt" style:font-name-asian="StarSymbol" style:font-family-asian="StarSymbol" style:font-size-asian="9pt" style:font-name-complex="StarSymbol" style:font-family-complex="StarSymbol" style:font-size-complex="9pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="Frame" style:family="graphic">
<style:graphic-properties text:anchor-type="paragraph" svg:x="0cm" svg:y="0cm" fo:margin-left="0.201cm" fo:margin-right="0.201cm" fo:margin-top="0.201cm" fo:margin-bottom="0.201cm" style:wrap="parallel" style:number-wrapped-paragraphs="no-limit" style:wrap-contour="false" style:vertical-pos="top" style:vertical-rel="paragraph-content" style:horizontal-pos="center" style:horizontal-rel="paragraph-content" fo:background-color="transparent" draw:fill="none" draw:fill-color="#729fcf" fo:padding="0.15cm" fo:border="0.06pt solid #000000"/>
</style:style>
<text:outline-style style:name="Outline">
<text:outline-level-style text:level="1" loext:num-list-format="%1%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="0.762cm" fo:text-indent="-0.762cm" fo:margin-left="0.762cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="2" loext:num-list-format="%2%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="1.016cm" fo:text-indent="-1.016cm" fo:margin-left="1.016cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="3" loext:num-list-format="%3%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="1.27cm" fo:text-indent="-1.27cm" fo:margin-left="1.27cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="4" loext:num-list-format="%4%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="1.524cm" fo:text-indent="-1.524cm" fo:margin-left="1.524cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="5" loext:num-list-format="%5%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="1.778cm" fo:text-indent="-1.778cm" fo:margin-left="1.778cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="6" loext:num-list-format="%6%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="2.032cm" fo:text-indent="-2.032cm" fo:margin-left="2.032cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="7" loext:num-list-format="%7%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="2.286cm" fo:text-indent="-2.286cm" fo:margin-left="2.286cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="8" loext:num-list-format="%8%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="2.54cm" fo:text-indent="-2.54cm" fo:margin-left="2.54cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="9" loext:num-list-format="%9%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="2.794cm" fo:text-indent="-2.794cm" fo:margin-left="2.794cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
<text:outline-level-style text:level="10" loext:num-list-format="%10%" style:num-format="">
<style:list-level-properties text:list-level-position-and-space-mode="label-alignment">
<style:list-level-label-alignment text:label-followed-by="listtab" text:list-tab-stop-position="3.048cm" fo:text-indent="-3.048cm" fo:margin-left="3.048cm"/>
</style:list-level-properties>
</text:outline-level-style>
</text:outline-style>
<text:notes-configuration text:note-class="footnote" style:num-format="1" text:start-value="0" text:footnotes-position="page" text:start-numbering-at="document"/>
<text:notes-configuration text:note-class="endnote" style:num-format="i" text:start-value="0"/>
<text:linenumbering-configuration text:number-lines="false" text:offset="0.499cm" style:num-format="1" text:number-position="left" text:increment="5"/>
<loext:theme loext:name="Office Theme">
<loext:theme-colors loext:name="LibreOffice">
<loext:color loext:name="dark1" loext:color="#000000"/>
<loext:color loext:name="light1" loext:color="#ffffff"/>
<loext:color loext:name="dark2" loext:color="#000000"/>
<loext:color loext:name="light2" loext:color="#ffffff"/>
<loext:color loext:name="accent1" loext:color="#18a303"/>
<loext:color loext:name="accent2" loext:color="#0369a3"/>
<loext:color loext:name="accent3" loext:color="#a33e03"/>
<loext:color loext:name="accent4" loext:color="#8e03a3"/>
<loext:color loext:name="accent5" loext:color="#c99c00"/>
<loext:color loext:name="accent6" loext:color="#c9211e"/>
<loext:color loext:name="hyperlink" loext:color="#0000ee"/>
<loext:color loext:name="followed-hyperlink" loext:color="#551a8b"/>
</loext:theme-colors>
</loext:theme>
</office:styles>
<office:automatic-styles>
<style:style style:name="Lines" style:family="table">
<style:table-properties style:width="17cm" fo:break-before="auto" fo:break-after="auto" table:align="margins" fo:background-color="transparent" fo:keep-with-next="auto" style:may-break-between-rows="true" style:writing-mode="lr-tb">
<style:background-image/>
</style:table-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A" style:family="table-column">
<style:table-column-properties style:column-width="3cm" style:rel-column-width="11566*"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.D" style:family="table-column">
<style:table-column-properties style:column-width="4.999cm" style:rel-column-width="19270*"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.E" style:family="table-column">
<style:table-column-properties style:column-width="3cm" style:rel-column-width="11567*"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.1" style:family="table-row">
<style:table-row-properties fo:background-color="transparent" fo:keep-together="auto">
<style:background-image/>
</style:table-row-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A1" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties style:vertical-align="" fo:background-color="#cccccc" fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="0.05pt solid #000000" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000" style:writing-mode="lr-tb">
<style:background-image/>
</style:table-cell-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.E1" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties style:vertical-align="" fo:background-color="#cccccc" fo:padding="0.097cm" fo:border="0.05pt solid #000000" style:writing-mode="lr-tb">
<style:background-image/>
</style:table-cell-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A2" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="0.05pt solid #000000" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A3" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.B3" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.C3" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.D3" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.E3" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="0.05pt solid #000000" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A4" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="0.05pt solid #000000" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000"/>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.A5" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:background-color="#e6e6e6" fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000">
<style:background-image/>
</style:table-cell-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.B5" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:background-color="#e6e6e6" fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="none" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000">
<style:background-image/>
</style:table-cell-properties>
</style:style>
<style:style style:name="Lines.E5" style:family="table-cell">
<style:table-cell-properties fo:background-color="#e6e6e6" fo:padding="0.097cm" fo:border-left="0.05pt solid #000000" fo:border-right="0.05pt solid #000000" fo:border-top="none" fo:border-bottom="0.05pt solid #000000">
<style:background-image/>
</style:table-cell-properties>
</style:style>
<style:style style:name="P1" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0032dc16"/>
</style:style>
<style:style style:name="P2" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Footer">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0032dc16"/>
</style:style>
<style:style style:name="P3" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:paragraph-rsid="003b5789" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="P4" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Frame_20_contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P5" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0032dc16"/>
</style:style>
<style:style style:name="P6" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Footer">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0032dc16"/>
</style:style>
<style:style style:name="P7" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Footer">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0037dd80"/>
</style:style>
<style:style style:name="P8" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P9" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:paragraph-rsid="0037dd80" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="P10" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:paragraph-rsid="0032dc16" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="P11" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Frame_20_contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P12" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P13" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard">
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans"/>
</style:style>
<style:style style:name="P14" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Text_20_body">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans" style:text-underline-style="none"/>
</style:style>
<style:style style:name="P15" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Text_20_body">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans" style:text-underline-style="none" officeooo:rsid="001a0173" officeooo:paragraph-rsid="00204b02"/>
</style:style>
<style:style style:name="P16" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading_20_1">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans" style:text-underline-style="solid" style:text-underline-width="auto" style:text-underline-color="font-color"/>
</style:style>
<style:style style:name="P17" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Heading_20_1">
<style:paragraph-properties fo:text-align="center" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties style:font-name="Liberation Sans" style:text-underline-style="solid" style:text-underline-width="auto" style:text-underline-color="font-color" officeooo:paragraph-rsid="001c9bde"/>
</style:style>
<style:style style:name="P18" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard">
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="001c9bde"/>
</style:style>
<style:style style:name="P19" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard">
<style:paragraph-properties fo:break-before="page"/>
<style:text-properties fo:font-size="6pt" style:font-size-asian="5.25pt" style:font-size-complex="6pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="P20" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Heading">
<style:text-properties style:font-name="Liberation Serif" fo:font-weight="bold" officeooo:rsid="001a0173" officeooo:paragraph-rsid="001a0173" style:font-size-asian="10.5pt" style:font-weight-asian="bold" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="P21" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Heading">
<style:text-properties style:font-name="Liberation Serif" fo:font-weight="bold" officeooo:rsid="00290ab7" officeooo:paragraph-rsid="00290ab7" style:font-size-asian="10.5pt" style:font-weight-asian="bold" style:font-weight-complex="bold"/>
</style:style>
<style:style style:name="P22" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Heading">
<style:paragraph-properties fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P23" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Heading">
<style:paragraph-properties fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="00290ab7"/>
</style:style>
<style:style style:name="P24" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P25" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Table_20_Heading">
<style:paragraph-properties fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties officeooo:rsid="001b6325" officeooo:paragraph-rsid="0022e7a8"/>
</style:style>
<style:style style:name="P26" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Frame_20_contents">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
</style:style>
<style:style style:name="P27" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Header">
<style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/>
<style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:paragraph-rsid="003b5789" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/>
</style:style>
<style:style style:name="T1" style:family="text">
<style:text-properties officeooo:rsid="001c9bde"/>
</style:style>
<style:style style:name="fr1" style:family="graphic" style:parent-style-name="Frame">
<style:graphic-properties fo:margin-left="0cm" fo:margin-right="0cm" fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:wrap="parallel" style:number-wrapped-paragraphs="no-limit" style:vertical-pos="middle" style:vertical-rel="baseline" style:horizontal-pos="left" style:horizontal-rel="paragraph" draw:opacity="100%" fo:padding="0cm" fo:border="none" draw:wrap-influence-on-position="once-concurrent" loext:allow-overlap="true">
<style:columns fo:column-count="1" fo:column-gap="0cm"/>
</style:graphic-properties>
</style:style>
<style:page-layout style:name="pm1">
<style:page-layout-properties fo:page-width="21.001cm" fo:page-height="29.7cm" style:num-format="1" style:print-orientation="portrait" fo:margin-top="2cm" fo:margin-bottom="2cm" fo:margin-left="2cm" fo:margin-right="2cm" style:writing-mode="lr-tb" style:layout-grid-color="#c0c0c0" style:layout-grid-lines="20" style:layout-grid-base-height="0.706cm" style:layout-grid-ruby-height="0.353cm" style:layout-grid-mode="none" style:layout-grid-ruby-below="false" style:layout-grid-print="false" style:layout-grid-display="false" style:footnote-max-height="0cm" loext:margin-gutter="0cm">
<style:footnote-sep style:width="0.018cm" style:distance-before-sep="0.101cm" style:distance-after-sep="0.101cm" style:line-style="solid" style:adjustment="left" style:rel-width="25%" style:color="#000000"/>
</style:page-layout-properties>
<style:header-style>
<style:header-footer-properties fo:min-height="0cm" fo:margin-left="0cm" fo:margin-right="0cm" fo:margin-bottom="0.499cm"/>
</style:header-style>
<style:footer-style>
<style:header-footer-properties fo:min-height="0cm" fo:margin-left="0cm" fo:margin-right="0cm" fo:margin-top="0.499cm"/>
</style:footer-style>
</style:page-layout>
<style:style style:name="dp1" style:family="drawing-page">
<style:drawing-page-properties draw:background-size="full"/>
</style:style>
</office:automatic-styles>
<office:master-styles>
<style:master-page style:name="Standard" style:page-layout-name="pm1" draw:style-name="dp1">
<style:header>
<text:p text:style-name="P1"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;if test=&quot;company and company.header&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P1"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;for each=&quot;line in company.header_used.split(&apos;\n&apos;)&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P1"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;line&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P1"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/if&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;choose&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;when test=&quot;company and company.logo&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><draw:frame draw:style-name="fr1" draw:name="image:company.get_logo_cm(7, 3.5)" text:anchor-type="as-char" svg:width="7.001cm" draw:z-index="2">
<draw:text-box fo:min-height="3cm">
<text:p text:style-name="P4"/>
</draw:text-box>
</draw:frame></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/when&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;when test=&quot;company&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;company.rec_name&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/when&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P3"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/choose&gt;</text:placeholder></text:p>
</style:header>
<style:footer>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;if test=&quot;company and company.footer&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;for each=&quot;line in company.footer_used.split(&apos;\n&apos;)&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;line&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P2"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/if&gt;</text:placeholder></text:p>
</style:footer>
</style:master-page>
</office:master-styles>
<office:body>
<office:text text:use-soft-page-breaks="true">
<office:forms form:automatic-focus="false" form:apply-design-mode="false"/>
<text:sequence-decls>
<text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Illustration"/>
<text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Table"/>
<text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Text"/>
<text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Drawing"/>
<text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Figure"/>
</text:sequence-decls>
<text:p text:style-name="P13"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;for each=&quot;statement in records&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P19"/>
<text:p text:style-name="Standard"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;choose&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="Standard"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;when test=&quot;statement.state == &apos;draft&apos;&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P17"><text:span text:style-name="T1">Draft </text:span>Statement</text:p>
<text:p text:style-name="Standard"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/when&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P18"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;when test=&quot;statement.state == &apos;cancelled&apos;&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P17"><text:span text:style-name="T1">Cancelled </text:span>Statement</text:p>
<text:p text:style-name="P18"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/when&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P18"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;otherwise&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P16">Statement</text:p>
<text:p text:style-name="P14"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/otherwise&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P14"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/choose&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P15">Date: <text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;format_date(statement.date, user.language)&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P15">Journal: <text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;statement.journal.rec_name&gt;</text:placeholder></text:p>
<table:table table:name="Lines" table:style-name="Lines">
<table:table-column table:style-name="Lines.A" table:number-columns-repeated="3"/>
<table:table-column table:style-name="Lines.D"/>
<table:table-column table:style-name="Lines.E"/>
<table:table-header-rows>
<table:table-row table:style-name="Lines.1">
<table:table-cell table:style-name="Lines.A1" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P21">Number</text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A1" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P20">Date</text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A1" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P20">Party</text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A1" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P20">Description</text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.E1" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P20">Amount</text:p>
</table:table-cell>
</table:table-row>
</table:table-header-rows>
<table:table-row>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A2" table:number-columns-spanned="5" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;for each=&quot;line in statement.grouped_lines&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
</table:table-row>
<table:table-row>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P8"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;line.number&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.B3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P8"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;format_date(line.date, user.language)&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.C3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;line.party.rec_name if line.party else &apos;&apos;&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.D3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;for each=&quot;description in line.descriptions&quot;&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;description&gt;</text:placeholder></text:p>
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.E3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P24"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;format_currency(line.amount, user.language, statement.journal.currency) &gt;</text:placeholder><text:soft-page-break/></text:p>
</table:table-cell>
</table:table-row>
<table:table-row>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A4" table:number-columns-spanned="5" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P12"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
</table:table-row>
<table:table-row>
<table:table-cell table:style-name="Lines.A5" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P23"># <text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;format_number(len(list(statement.grouped_lines)), user.language, digits=0)&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
<table:table-cell table:style-name="Lines.B5" table:number-columns-spanned="3" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P25">Total</text:p>
</table:table-cell>
<table:covered-table-cell/>
<table:covered-table-cell/>
<table:table-cell table:style-name="Lines.E5" office:value-type="string">
<text:p text:style-name="P22"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;format_currency(sum(l.amount for l in statement.lines), user.language, statement.journal.currency)&gt;</text:placeholder></text:p>
</table:table-cell>
</table:table-row>
</table:table>
<text:p text:style-name="P13"><text:placeholder text:placeholder-type="text">&lt;/for&gt;</text:placeholder></text:p>
</office:text>
</office:body>
</office:document>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,393 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tryton>
<data>
<record model="res.group" id="group_statement">
<field name="name">Statement</field>
</record>
<record model="res.user-res.group" id="user_admin_group_statement">
<field name="user" ref="res.user_admin"/>
<field name="group" ref="group_statement"/>
</record>
<menuitem
name="Statements"
parent="account.menu_account"
sequence="30"
id="menu_statements"/>
<menuitem
name="Statements"
parent="account.menu_account_configuration"
sequence="50"
id="menu_statement_configuration"/>
<record model="ir.ui.view" id="statement_view_form">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">statement_form</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_view_tree">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="name">statement_tree</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_statement_form">
<field name="name">Statements</field>
<field name="res_model">account.statement</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_statement_form_view1">
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="view" ref="statement_view_tree"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_statement_form_view2">
<field name="sequence" eval="20"/>
<field name="view" ref="statement_view_form"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.domain"
id="act_statement_form_domain_draft">
<field name="name">Draft</field>
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="domain" eval="[('state', '=', 'draft')]" pyson="1"/>
<field name="count" eval="True"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.domain"
id="act_statement_form_domain_validated">
<field name="name">Validated</field>
<field name="sequence" eval="20"/>
<field name="domain" eval="[('state', '=', 'validated')]" pyson="1"/>
<field name="count" eval="True"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.domain"
id="act_statement_form_domain_posted">
<field name="name">Posted</field>
<field name="sequence" eval="30"/>
<field name="domain" eval="[('state', '=', 'posted')]" pyson="1"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.domain"
id="act_statement_form_domain_all">
<field name="name">All</field>
<field name="sequence" eval="9999"/>
<field name="domain"></field>
<field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
</record>
<menuitem
parent="menu_statements"
action="act_statement_form"
sequence="10"
id="menu_statement_form"/>
<record model="ir.rule.group" id="rule_group_statement_companies">
<field name="name">User in companies</field>
<field name="model">account.statement</field>
<field name="global_p" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.rule" id="rule_statement_companies">
<field name="domain"
eval="[('company', 'in', Eval('companies', []))]"
pyson="1"/>
<field name="rule_group" ref="rule_group_statement_companies"/>
</record>
<record model="ir.action.report" id="report_statement">
<field name="name">Statement</field>
<field name="model">account.statement</field>
<field name="report_name">account.statement</field>
<field name="report">account_statement/statement.fodt</field>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="report_statement_keyword">
<field name="keyword">form_print</field>
<field name="model">account.statement,-1</field>
<field name="action" ref="report_statement"/>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_line_view_form">
<field name="model">account.statement.line</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">statement_line_form</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_line_view_tree">
<field name="model">account.statement.line</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="priority" eval="10"/>
<field name="name">statement_line_tree</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_line_view_tree_editable">
<field name="model">account.statement.line</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="priority" eval="20"/>
<field name="name">statement_line_tree_editable</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_statement_line_move">
<field name="name">Statement Lines</field>
<field name="res_model">account.statement.line</field>
<field name="domain"
eval="[If(Eval('active_ids', []) == [Eval('active_id')], ('move', '=', Eval('active_id')), ('move', 'in', Eval('active_ids')))]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="act_statement_line_move_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.move,-1</field>
<field name="action" ref="act_statement_line_move"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_statement_line_move_line">
<field name="name">Statement Lines</field>
<field name="res_model">account.statement.line</field>
<field name="domain"
eval="[('move.lines', 'in', Eval('active_ids'))]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="act_statement_line_move_line_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.move.line,-1</field>
<field name="action" ref="act_statement_line_move_line"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="perm_read" eval="False"/>
<field name="perm_write" eval="False"/>
<field name="perm_create" eval="False"/>
<field name="perm_delete" eval="False"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_account_admin">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="group" ref="account.group_account_admin"/>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="True"/>
<field name="perm_create" eval="True"/>
<field name="perm_delete" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_account">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="group" ref="account.group_account"/>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="True"/>
<field name="perm_create" eval="True"/>
<field name="perm_delete" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_statement">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="group" ref="group_statement"/>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="True"/>
<field name="perm_create" eval="True"/>
<field name="perm_delete" eval="True"/>
</record>
<record model="ir.model.button" id="statement_draft_button">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="name">draft</field>
<field name="string">Draft</field>
</record>
<record model="ir.model.button-res.group"
id="statement_draft_button_group_account">
<field name="button" ref="statement_draft_button"/>
<field name="group" ref="account.group_account"/>
</record>
<record model="ir.model.button" id="statement_validate_button">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="name">validate_statement</field>
<field name="string">Validate</field>
</record>
<record model="ir.model.button" id="statement_post_button">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="name">post</field>
<field name="string">Post</field>
<field name="confirm">Are you sure you want to post the statement?</field>
</record>
<record model="ir.model.button-res.group"
id="statement_post_button_group_account">
<field name="button" ref="statement_post_button"/>
<field name="group" ref="account.group_account"/>
</record>
<record model="ir.model.button" id="statement_cancel_button">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="name">cancel</field>
<field name="string">Cancel</field>
</record>
<record model="ir.model.button-res.group"
id="statement_cancel_button_group_account">
<field name="button" ref="statement_cancel_button"/>
<field name="group" ref="account.group_account_admin"/>
</record>
<record model="ir.model.button" id="statement_reconcile_button">
<field name="model">account.statement</field>
<field name="name">reconcile</field>
<field name="string">Reconcile</field>
</record>
<record model="ir.model.button-res.group"
id="statement_reconcile_button_group_account">
<field name="button" ref="statement_reconcile_button"/>
<field name="group" ref="account.group_account"/>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="line_group_view_form">
<field name="model">account.statement.line.group</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">line_group_form</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="line_group_view_list">
<field name="model">account.statement.line.group</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="name">line_group_list</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_line_group_form">
<field name="name">Line Groups</field>
<field name="res_model">account.statement.line.group</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_line_group_form_view1">
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="view" ref="line_group_view_list"/>
<field name="act_window" ref="act_line_group_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view" id="act_line_group_form_view2">
<field name="sequence" eval="20"/>
<field name="view" ref="line_group_view_form"/>
<field name="act_window" ref="act_line_group_form"/>
</record>
<menuitem
parent="menu_statement_form"
action="act_line_group_form"
sequence="10"
id="menu_line_group_form"/>
<record model="ir.ui.view" id="statement_origin_view_form">
<field name="model">account.statement.origin</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">statement_origin_form</field>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_origin_view_tree">
<field name="model">account.statement.origin</field>
<field name="type">tree</field>
<field name="name">statement_origin_tree</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window"
id="act_statement_origin_form_statement">
<field name="name">Origins</field>
<field name="res_model">account.statement.origin</field>
<field name="domain"
eval="[If(Eval('active_ids', []) == [Eval('active_id')], ('statement', '=', Eval('active_id', -1)), ('statement', 'in', Eval('active_ids', [])))]"
pyson="1"/>
<field name="search_value"
eval="[('pending_amount', '!=', 0)]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view"
id="act_statement_origin_form_statement_view1">
<field name="sequence" eval="10"/>
<field name="view" ref="statement_origin_view_tree"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_origin_form_statement"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window.view"
id="act_statement_origin_form_statement_view2">
<field name="sequence" eval="20"/>
<field name="view" ref="statement_origin_view_form"/>
<field name="act_window" ref="act_statement_origin_form_statement"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword"
id="act_statement_origin_form_statement_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.statement,-1</field>
<field name="action" ref="act_statement_origin_form_statement"/>
</record>
<record model="ir.model.access" id="access_statement_origin_information">
<field name="model">account.statement.origin.information</field>
<field name="perm_read" eval="True"/>
<field name="perm_write" eval="False"/>
<field name="perm_create" eval="False"/>
<field name="perm_delete" eval="False"/>
</record>
<record model="ir.ui.view" id="statement_import_start_view_form">
<field name="model">account.statement.import.start</field>
<field name="type">form</field>
<field name="name">statement_import_start_form</field>
</record>
<record model="ir.action.wizard" id="wizard_statement_import">
<field name="name">Import Statement</field>
<field name="wiz_name">account.statement.import</field>
</record>
<menuitem
parent="menu_statements"
action="wizard_statement_import"
sequence="90"
id="menu_statement_import"/>
<record model="ir.action-res.group"
id="statement_import-group_account_admin">
<field name="action" ref="wizard_statement_import"/>
<field name="group" ref="account.group_account_admin"/>
</record>
<record model="ir.action-res.group"
id="statement_import-group_account">
<field name="action" ref="wizard_statement_import"/>
<field name="group" ref="account.group_account"/>
</record>
<record model="ir.action-res.group"
id="statement_import-group_statement">
<field name="action" ref="wizard_statement_import"/>
<field name="group" ref="group_statement"/>
</record>
<record model="ir.action.wizard" id="act_reconcile">
<field name="name">Reconcile Statements</field>
<field name="wiz_name">account.statement.reconcile</field>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_move_lines_form">
<field name="name">Move Lines</field>
<field name="res_model">account.move.line</field>
<field name="domain"
eval="[If(Eval('active_ids', []) == [Eval('active_id')], ('origin.statement.id', '=', Eval('active_id'), 'account.statement.line'), ('origin.statement.id', 'in', Eval('active_ids'), 'account.statement.line'))]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="act_move_lines_form_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.statement,-1</field>
<field name="action" ref="act_move_lines_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_moves_form">
<field name="name">Moves</field>
<field name="res_model">account.move</field>
<field name="domain"
eval="[If(Eval('active_ids', []) == [Eval('active_id')], ('origin.id', '=', Eval('active_id'), 'account.statement'), ('origin.id', 'in', Eval('active_ids'), 'account.statement'))]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="act_moves_form_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.statement,-1</field>
<field name="action" ref="act_moves_form"/>
</record>
<record model="ir.action.act_window" id="act_line_groups_form">
<field name="name">Line Groups</field>
<field name="res_model">account.statement.line.group</field>
<field name="domain"
eval="[If(Eval('active_ids', []) == [Eval('active_id')], ('journal', '=', Eval('active_id')), ('journal', 'in', Eval('active_ids')))]"
pyson="1"/>
</record>
<record model="ir.action.keyword" id="act_line_groups_form_keyword1">
<field name="keyword">form_relate</field>
<field name="model">account.statement.journal,-1</field>
<field name="action" ref="act_line_groups_form"/>
</record>
</data>
</tryton>

View File

@@ -0,0 +1,2 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.

View File

@@ -0,0 +1,482 @@
==========================
Account Statement Scenario
==========================
Imports::
>>> import datetime as dt
>>> from decimal import Decimal
>>> from proteus import Model, Report
>>> from trytond.modules.account.tests.tools import (
... create_chart, create_fiscalyear, get_accounts)
>>> from trytond.modules.account_invoice.tests.tools import (
... create_payment_term, set_fiscalyear_invoice_sequences)
>>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company
>>> from trytond.tests.tools import activate_modules, assertEqual
>>> today = dt.date.today()
Activate modules::
>>> config = activate_modules(
... ['account_statement', 'account_invoice'],
... create_company, create_chart)
Create fiscal year::
>>> fiscalyear = set_fiscalyear_invoice_sequences(
... create_fiscalyear(today=today))
>>> fiscalyear.click('create_period')
Get accounts::
>>> accounts = get_accounts()
>>> receivable = accounts['receivable']
>>> payable = accounts['payable']
>>> revenue = accounts['revenue']
>>> expense = accounts['expense']
>>> cash = accounts['cash']
Create parties::
>>> Party = Model.get('party.party')
>>> supplier = Party(name='Supplier')
>>> supplier.save()
>>> customer = Party(name='Customer')
>>> customer.save()
Create payment term::
>>> payment_term = create_payment_term()
>>> payment_term.save()
Create 2 customer invoices::
>>> Invoice = Model.get('account.invoice')
>>> customer_invoice1 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice1.party = customer
>>> customer_invoice1.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = customer_invoice1.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('100')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice1.click('post')
>>> customer_invoice1.state
'posted'
>>> customer_invoice2 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice2.party = customer
>>> customer_invoice2.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = customer_invoice2.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('150')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice2.click('post')
>>> customer_invoice2.state
'posted'
Create 1 customer credit note::
>>> customer_credit_note = Invoice(type='out')
>>> customer_credit_note.party = customer
>>> customer_credit_note.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = customer_credit_note.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = -1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('50')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_credit_note.click('post')
>>> customer_credit_note.state
'posted'
Create 1 supplier invoices::
>>> supplier_invoice = Invoice(type='in')
>>> supplier_invoice.party = supplier
>>> supplier_invoice.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = supplier_invoice.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('50')
>>> invoice_line.account = expense
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> supplier_invoice.invoice_date = today
>>> supplier_invoice.click('post')
>>> supplier_invoice.state
'posted'
Create statement::
>>> StatementJournal = Model.get('account.statement.journal')
>>> Statement = Model.get('account.statement')
>>> StatementLine = Model.get('account.statement.line')
>>> AccountJournal = Model.get('account.journal')
>>> account_journal, = AccountJournal.find([('code', '=', 'STA')], limit=1)
>>> statement_journal = StatementJournal(name='Test',
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='balance',
... )
>>> statement_journal.save()
>>> statement_journal.last_date
>>> statement_journal.last_amount
>>> statement = Statement(name='test',
... journal=statement_journal,
... start_balance=Decimal('0'),
... end_balance=Decimal('80'),
... date=today,
... )
Received 180 from customer::
>>> statement_line = StatementLine()
>>> statement.lines.append(statement_line)
>>> statement_line.number = '0001'
>>> statement_line.description = 'description'
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.amount = Decimal('180')
>>> statement_line.party = customer
>>> assertEqual(statement_line.account, receivable)
>>> statement_line.related_to = customer_invoice1
>>> statement_line.amount
Decimal('100.00')
>>> statement_line = statement.lines[-1]
>>> statement_line.amount
Decimal('80.00')
>>> statement_line.number
'0001'
>>> statement_line.description
'description'
>>> assertEqual(statement_line.party, customer)
>>> assertEqual(statement_line.account, receivable)
>>> statement_line.description = 'other description'
>>> statement_line.related_to = customer_invoice2
>>> statement_line.amount
Decimal('80.00')
Paid 50 to customer::
>>> statement_line = StatementLine()
>>> statement.lines.append(statement_line)
>>> statement_line.number = '0002'
>>> statement_line.description = 'description'
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.amount = Decimal('-50')
>>> statement_line.party = customer
>>> statement_line.account = receivable
>>> statement_line.related_to = customer_credit_note
Paid 50 to supplier::
>>> statement_line = StatementLine()
>>> statement.lines.append(statement_line)
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.amount = Decimal('-60')
>>> statement_line.party = supplier
>>> assertEqual(statement_line.account, payable)
>>> statement_line.related_to = supplier_invoice
>>> statement_line.amount
Decimal('-50.00')
>>> statement_line = statement.lines[-1]
>>> statement_line.amount
Decimal('-10.00')
Try to overpay supplier invoice::
>>> statement_line.related_to = supplier_invoice
>>> statement_line.amount
Decimal('-0.00')
>>> statement_line = statement.lines.pop()
>>> statement_line.amount
Decimal('-10.00')
>>> statement.save()
>>> statement_journal.reload()
>>> assertEqual(statement_journal.last_date, today)
>>> statement_journal.last_amount
Decimal('80.00')
Validate statement::
>>> statement.click('validate_statement')
>>> statement.state
'validated'
Try posting a move::
>>> statement_line = statement.lines[0]
>>> statement_line.move.click('post')
Traceback (most recent call last):
...
trytond.modules.account.exceptions.PostError: ...
Cancel statement::
>>> statement.click('cancel')
>>> statement.state
'cancelled'
>>> [l.move for l in statement.lines if l.move]
[]
>>> statement_journal.reload()
>>> statement_journal.last_date
>>> statement_journal.last_amount
Reset to draft, validate and post statement::
>>> statement.click('draft')
>>> statement.state
'draft'
>>> statement.click('validate_statement')
>>> statement.state
'validated'
>>> statement.click('post')
>>> statement.state
'posted'
>>> statement_journal.reload()
>>> assertEqual(statement_journal.last_date, today)
>>> statement_journal.last_amount
Decimal('80.00')
Test posted moves::
>>> statement_line = statement.lines[0]
>>> move = statement_line.move
>>> sorted((l.description_used or '' for l in move.lines))
['description', 'description', 'other description']
>>> statement_line = statement.lines[2]
>>> move = statement_line.move
>>> sorted((l.description_used or '' for l in move.lines))
['description', 'description']
Test invoice state::
>>> customer_invoice1.reload()
>>> customer_invoice1.state
'paid'
>>> customer_invoice2.reload()
>>> customer_invoice2.state
'posted'
>>> customer_invoice2.amount_to_pay
Decimal('70.00')
>>> customer_credit_note.reload()
>>> customer_credit_note.state
'paid'
>>> supplier_invoice.reload()
>>> supplier_invoice.state
'paid'
Test statement report::
>>> report = Report('account.statement')
>>> _ = report.execute([statement], {})
Let's test the negative amount version of the supplier/customer invoices::
>>> customer_invoice3 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice3.party = customer
>>> customer_invoice3.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = customer_invoice3.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('-120')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice3.click('post')
>>> customer_invoice3.state
'posted'
>>> supplier_invoice2 = Invoice(type='in')
>>> supplier_invoice2.party = supplier
>>> supplier_invoice2.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = supplier_invoice2.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('-40')
>>> invoice_line.account = expense
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> supplier_invoice2.invoice_date = today
>>> supplier_invoice2.click('post')
>>> supplier_invoice2.state
'posted'
>>> statement = Statement(name='test negative',
... journal=statement_journal,
... end_balance=Decimal('0'),
... )
>>> statement_line = StatementLine()
>>> statement.lines.append(statement_line)
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.party = customer
>>> statement_line.account = receivable
>>> statement_line.amount = Decimal(-120)
>>> statement_line.related_to = customer_invoice3
>>> assertEqual(statement_line.related_to, customer_invoice3)
>>> statement_line = StatementLine()
>>> statement.lines.append(statement_line)
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.party = supplier
>>> statement_line.account = payable
>>> statement_line.amount = Decimal(50)
>>> statement_line.related_to = supplier_invoice2
>>> statement_line.amount
Decimal('40.00')
>>> len(statement.lines)
3
>>> statement.lines[-1].amount
Decimal('10.00')
Testing the use of an invoice in multiple statements::
>>> customer_invoice4 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice4.party = customer
>>> customer_invoice4.payment_term = payment_term
>>> invoice_line = customer_invoice4.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('300')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice4.click('post')
>>> customer_invoice4.state
'posted'
>>> statement1 = Statement(name='1', journal=statement_journal)
>>> statement1.end_balance = Decimal(380)
>>> statement_line = statement1.lines.new()
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.party = customer
>>> statement_line.account = receivable
>>> statement_line.amount = Decimal(300)
>>> statement_line.related_to = customer_invoice4
>>> statement1.save()
>>> statement2 = Statement(name='2', journal=statement_journal)
>>> statement2.end_balance = Decimal(680)
>>> statement_line = statement2.lines.new()
>>> statement_line.date = today
>>> statement_line.party = customer
>>> statement_line.account = receivable
>>> statement_line.amount = Decimal(300)
>>> statement_line.related_to = customer_invoice4
>>> statement2.save()
>>> statement1.click('validate_statement')
Traceback (most recent call last):
...
StatementValidateWarning: ...
>>> statement2.reload()
>>> Model.get('res.user.warning')(user=config.user,
... name=str(statement2.lines[0].id), always=True).save()
>>> statement1.click('validate_statement')
>>> statement1.state
'validated'
>>> statement1.reload()
>>> bool(statement1.lines[0].related_to)
True
>>> statement2.reload()
>>> bool(statement2.lines[0].related_to)
False
Testing balance validation::
>>> journal_balance = StatementJournal(name='Balance',
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='balance',
... )
>>> journal_balance.save()
>>> statement = Statement(name='balance')
>>> statement.journal = journal_balance
>>> statement.start_balance = Decimal('50.00')
>>> statement.end_balance = Decimal('150.00')
>>> line = statement.lines.new()
>>> line.date = today
>>> line.amount = Decimal('60.00')
>>> line.account = receivable
>>> line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Traceback (most recent call last):
...
StatementValidateError: ...
>>> second_line = statement.lines.new()
>>> second_line.date = today
>>> second_line.amount = Decimal('40.00')
>>> second_line.account = receivable
>>> second_line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Testing amount validation::
>>> journal_amount = StatementJournal(name='Amount',
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='amount',
... )
>>> journal_amount.save()
>>> statement = Statement(name='amount')
>>> statement.journal = journal_amount
>>> statement.total_amount = Decimal('80.00')
>>> line = statement.lines.new()
>>> line.date = today
>>> line.amount = Decimal('50.00')
>>> line.account = receivable
>>> line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Traceback (most recent call last):
...
StatementValidateError: ...
>>> second_line = statement.lines.new()
>>> second_line.date = today
>>> second_line.amount = Decimal('30.00')
>>> second_line.account = receivable
>>> second_line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Test number of lines validation::
>>> journal_number = StatementJournal(name='Number',
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='number_of_lines',
... )
>>> journal_number.save()
>>> statement = Statement(name='number')
>>> statement.journal = journal_number
>>> statement.number_of_lines = 2
>>> line = statement.lines.new()
>>> line.date = today
>>> line.amount = Decimal('50.00')
>>> line.account = receivable
>>> line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Traceback (most recent call last):
...
StatementValidateError: ...
>>> second_line = statement.lines.new()
>>> second_line.date = today
>>> second_line.amount = Decimal('10.00')
>>> second_line.account = receivable
>>> second_line.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Validate empty statement::
>>> statement = Statement(name='empty', journal=statement_journal)
>>> statement.end_balance = statement.start_balance
>>> statement.click('validate_statement')

View File

@@ -0,0 +1,78 @@
=======================================
Account Statement Bank Account Scenario
=======================================
Imports::
>>> from proteus import Model
>>> from trytond.modules.account.tests.tools import create_chart, get_accounts
>>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company, get_company
>>> from trytond.modules.currency.tests.tools import get_currency
>>> from trytond.tests.tools import activate_modules, assertEqual
Activate modules::
>>> config = activate_modules('account_statement', create_company, create_chart)
>>> AccountJournal = Model.get('account.journal')
>>> Bank = Model.get('bank')
>>> BankAccount = Model.get('bank.account')
>>> Party = Model.get('party.party')
>>> StatementJournal = Model.get('account.statement.journal')
Get currencies and company::
>>> eur = get_currency('EUR')
>>> usd = get_currency('USD')
>>> company = get_company()
Get accounts::
>>> accounts = get_accounts()
Create bank account::
>>> bank_party = Party(name="Bank")
>>> bank_party.save()
>>> bank = Bank(party=bank_party)
>>> bank.save()
>>> bank_account = BankAccount(bank=bank)
>>> bank_account.owners.append(Party(company.party.id))
>>> bank_account.currency = eur
>>> number = bank_account.numbers.new(type='iban')
>>> number.number = 'BE82068896274468'
>>> bank_account.save()
Create statement journal::
>>> account_journal, = AccountJournal.find([('code', '=', 'STA')], limit=1)
>>> statement_journal = StatementJournal(
... name="Test",
... account=accounts['cash'],
... journal=account_journal,
... currency=eur,
... bank_account=bank_account)
>>> statement_journal.save()
Change currency of bank account::
>>> bank_account.currency = usd
>>> bank_account.save()
Traceback (most recent call last):
...
AccountValidationError: ...
Get journal by bank account::
>>> assertEqual(
... StatementJournal.get_by_bank_account(
... company.id, 'BE82068896274468', context={}),
... statement_journal.id)
>>> assertEqual(
... StatementJournal.get_by_bank_account(
... company.id, 'BE82068896274468', 'EUR', context={}),
... statement_journal.id)
>>> StatementJournal.get_by_bank_account(company.id, 'foo', context={})
>>> StatementJournal.get_by_bank_account(
... company.id, 'BE82068896274468', 'USD', context={})

View File

@@ -0,0 +1,103 @@
=========================================
Account Statement Second Currency Invoice
=========================================
Imports::
>>> import datetime as dt
>>> from decimal import Decimal
>>> from proteus import Model
>>> from trytond.modules.account.tests.tools import (
... create_chart, create_fiscalyear, get_accounts)
>>> from trytond.modules.account_invoice.tests.tools import (
... set_fiscalyear_invoice_sequences)
>>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company
>>> from trytond.modules.currency.tests.tools import get_currency
>>> from trytond.tests.tools import activate_modules
>>> today = dt.date.today()
Activate modules::
>>> config = activate_modules(
... ['account_statement', 'account_invoice'],
... create_company, create_chart)
>>> AccountConfiguration = Model.get('account.configuration')
>>> AccountJournal = Model.get('account.journal')
>>> Invoice = Model.get('account.invoice')
>>> Party = Model.get('party.party')
>>> Statement = Model.get('account.statement')
>>> StatementJournal = Model.get('account.statement.journal')
Get currencies::
>>> usd = get_currency('USD')
>>> eur = get_currency('EUR')
Create fiscal year::
>>> fiscalyear = set_fiscalyear_invoice_sequences(create_fiscalyear())
>>> fiscalyear.click('create_period')
Get accounts::
>>> accounts = get_accounts()
Configure currency exchange::
>>> currency_exchange_account, = (
... accounts['revenue'].duplicate(
... default={'name': "Currency Exchange"}))
>>> account_configuration = AccountConfiguration(1)
>>> account_configuration.currency_exchange_debit_account = (
... currency_exchange_account)
>>> account_configuration.save()
Create party::
>>> customer = Party(name="Customer")
>>> customer.save()
Create customer invoice in alternate currency::
>>> invoice = Invoice(type='out')
>>> invoice.party = customer
>>> invoice.currency = eur
>>> line = invoice.lines.new()
>>> line.quantity = 1
>>> line.unit_price = Decimal('50.0000')
>>> line.account = accounts['revenue']
>>> invoice.click('post')
>>> invoice.state
'posted'
Post statement in company currency with second currency::
>>> account_journal, = AccountJournal.find([('code', '=', 'STA')], limit=1)
>>> statement_journal = StatementJournal(
... name="Statement Journal", journal=account_journal,
... currency=usd, account=accounts['cash'])
>>> statement_journal.save()
>>> statement = Statement(
... name="Test", journal=statement_journal,
... start_balance=Decimal('0.00'), end_balance=Decimal('20.00'))
>>> line = statement.lines.new()
>>> line.number = "1"
>>> line.date = today
>>> line.party = customer
>>> line.amount = Decimal('20.00')
>>> line.amount_second_currency = Decimal('50.00')
>>> line.second_currency = eur
>>> line.related_to = invoice
>>> statement.click('validate_statement')
>>> statement.state
'validated'
Check invoice is paid::
>>> invoice.reload()
>>> invoice.state
'paid'

View File

@@ -0,0 +1,96 @@
=================================
Account Statement Origin Scenario
=================================
Imports::
>>> import datetime as dt
>>> from decimal import Decimal
>>> from proteus import Model, Report
>>> from trytond.modules.account.tests.tools import (
... create_chart, create_fiscalyear, get_accounts)
>>> from trytond.modules.account_invoice.tests.tools import (
... set_fiscalyear_invoice_sequences)
>>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company
>>> from trytond.tests.tools import activate_modules, assertEqual
>>> today = dt.date.today()
Activate modules::
>>> config = activate_modules('account_statement', create_company, create_chart)
Create fiscal year::
>>> fiscalyear = set_fiscalyear_invoice_sequences(
... create_fiscalyear(today=today))
>>> fiscalyear.click('create_period')
Get accounts::
>>> accounts = get_accounts()
>>> receivable = accounts['receivable']
>>> expense = accounts['expense']
>>> cash = accounts['cash']
Create parties::
>>> Party = Model.get('party.party')
>>> customer = Party(name="Customer")
>>> customer.save()
Create a statement with origins::
>>> AccountJournal = Model.get('account.journal')
>>> StatementJournal = Model.get('account.statement.journal')
>>> Statement = Model.get('account.statement')
>>> account_journal, = AccountJournal.find([('code', '=', 'STA')], limit=1)
>>> journal_number = StatementJournal(name="Number",
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='number_of_lines',
... )
>>> journal_number.save()
>>> statement = Statement(name="number origins")
>>> statement.journal = journal_number
>>> statement.number_of_lines = 1
>>> origin = statement.origins.new()
>>> origin.date = today
>>> origin.amount = Decimal('50.00')
>>> origin.party = customer
>>> statement.click('validate_statement')
Statement can not be posted until all origins are finished::
>>> statement.click('post')
Traceback (most recent call last):
...
StatementPostError: ...
>>> statement.click('draft')
>>> origin, = statement.origins
>>> line = origin.lines.new()
>>> assertEqual(line.date, today)
>>> line.amount
Decimal('50.00')
>>> assertEqual(line.party, customer)
>>> assertEqual(line.account, receivable)
>>> line.amount = Decimal('52.00')
>>> line = origin.lines.new()
>>> line.amount
Decimal('-2.00')
>>> line.account = expense
>>> line.description = "Bank Fees"
>>> statement.click('post')
>>> statement.state
'posted'
Test statement report::
>>> report = Report('account.statement')
>>> _ = report.execute([statement], {})
Test copy statement::
>>> _ = statement.duplicate()

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
==========================================
Account Statement Origin Invoices Scenario
==========================================
Imports::
>>> import datetime as dt
>>> from decimal import Decimal
>>> from proteus import Model
>>> from trytond.modules.account.tests.tools import (
... create_chart, create_fiscalyear, get_accounts)
>>> from trytond.modules.account_invoice.tests.tools import (
... set_fiscalyear_invoice_sequences)
>>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company
>>> from trytond.tests.tools import activate_modules, assertEqual
>>> today = dt.date.today()
Activate modules::
>>> config = activate_modules('account_statement', create_company, create_chart)
Create fiscal year::
>>> fiscalyear = set_fiscalyear_invoice_sequences(
... create_fiscalyear(today=today))
>>> fiscalyear.click('create_period')
Get accounts::
>>> accounts = get_accounts()
>>> receivable = accounts['receivable']
>>> revenue = accounts['revenue']
>>> cash = accounts['cash']
Create parties::
>>> Party = Model.get('party.party')
>>> customer = Party(name="Customer")
>>> customer.save()
Create 2 customer invoices::
>>> Invoice = Model.get('account.invoice')
>>> customer_invoice1 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice1.party = customer
>>> invoice_line = customer_invoice1.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('100')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice1.click('post')
>>> customer_invoice1.state
'posted'
>>> customer_invoice2 = Invoice(type='out')
>>> customer_invoice2.party = customer
>>> invoice_line = customer_invoice2.lines.new()
>>> invoice_line.quantity = 1
>>> invoice_line.unit_price = Decimal('150')
>>> invoice_line.account = revenue
>>> invoice_line.description = 'Test'
>>> customer_invoice2.click('post')
>>> customer_invoice2.state
'posted'
Create a statement with origins::
>>> AccountJournal = Model.get('account.journal')
>>> StatementJournal = Model.get('account.statement.journal')
>>> Statement = Model.get('account.statement')
>>> account_journal, = AccountJournal.find([('code', '=', 'STA')], limit=1)
>>> journal_number = StatementJournal(name="Number",
... journal=account_journal,
... account=cash,
... validation='number_of_lines',
... )
>>> journal_number.save()
>>> statement = Statement(name="number origins")
>>> statement.journal = journal_number
>>> statement.number_of_lines = 1
>>> origin = statement.origins.new()
>>> origin.date = today
>>> origin.amount = Decimal('180.00')
>>> statement.click('validate_statement')
Pending amount is used to fill all invoices::
>>> origin, = statement.origins
>>> line = origin.lines.new()
>>> line.related_to = customer_invoice1
>>> line.amount
Decimal('100.00')
>>> assertEqual(line.party, customer)
>>> assertEqual(line.account, receivable)
>>> origin.pending_amount
Decimal('80.00')
>>> line = origin.lines.new()
>>> line.related_to = customer_invoice2
>>> line.amount
Decimal('80.00')
>>> assertEqual(line.party, customer)
>>> assertEqual(line.account, receivable)

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.modules.company.tests import CompanyTestMixin
from trytond.modules.party.tests import PartyCheckEraseMixin
from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase
class AccountStatementTestCase(
CompanyTestMixin, PartyCheckEraseMixin, ModuleTestCase):
'Test AccountStatement module'
module = 'account_statement'
del ModuleTestCase

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
# this repository contains the full copyright notices and license terms.
from trytond.tests.test_tryton import load_doc_tests
def load_tests(*args, **kwargs):
return load_doc_tests(__name__, __file__, *args, **kwargs)

View File

@@ -0,0 +1,34 @@
[tryton]
version=7.8.1
depends:
account
account_invoice
bank
company
currency
party
xml:
account.xml
statement.xml
journal.xml
message.xml
[register]
model:
bank.Account
journal.Journal
statement.Statement
statement.Line
statement.LineGroup
account.Journal
account.Move
account.MoveLine
statement.Origin
statement.OriginInformation
statement.ImportStatementStart
wizard:
party.Replace
statement.ImportStatement
statement.ReconcileStatement
report:
statement.StatementReport

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<form>
<label name="statement"/>
<field name="statement"/>
<label name="journal"/>
<field name="journal" widget="selection"/>
<label name="number"/>
<field name="number"/>
<label name="date"/>
<field name="date"/>
<label name="amount"/>
<field name="amount"/>
<label name="amount_second_currency"/>
<field name="amount_second_currency"/>
<label name="party"/>
<field name="party"/>
<label name="move"/>
<field name="move"/>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="journal"/>
<field name="statement"/>
<field name="number"/>
<field name="date"/>
<field name="amount"/>
<field name="amount_second_currency" optional="1"/>
<field name="party"/>
<field name="move"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<form>
<label name="name"/>
<field name="name" colspan="3"/>
<label name="journal"/>
<field name="journal" widget="selection"/>
<label name="date"/>
<field name="date"/>
<label name="start_balance"/>
<group id="balances" col="-1">
<field name="start_balance"/>
<label name="balance"/>
<field name="balance"/>
</group>
<label name="end_balance"/>
<field name="end_balance"/>
<label name="total_amount"/>
<field name="total_amount"/>
<newline/>
<label name="number_of_lines"/>
<field name="number_of_lines"/>
<newline/>
<notebook colspan="4">
<page string="Statement Lines" col="4" id="statement_lines">
<field name="lines" colspan="4"
view_ids="account_statement.statement_line_view_tree_editable"/>
</page>
<page name="origins">
<field name="origins" colspan="4"/>
<label name="origin_file"/>
<field name="origin_file"/>
</page>
<page string="Other Info" id="info">
<label name="company"/>
<field name="company"/>
</page>
</notebook>
<label name="state"/>
<field name="state"/>
<group col="-1" colspan="2" id="buttons">
<button name="cancel" icon="tryton-cancel"/>
<button name="draft" icon="tryton-undo"/>
<button name="validate_statement" icon="tryton-forward"/>
<button name="reconcile" icon="tryton-search"/>
<button name="post" icon="tryton-ok"/>
</group>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- The COPYRIGHT file at the top level of this repository contains the full
copyright notices and license terms. -->
<form cursor="file_">
<label name="company"/>
<field name="company"/>
<newline/>
<label name="file_"/>
<field name="file_"/>
<label name="file_format"/>
<field name="file_format"/>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,21 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<form>
<label name="name"/>
<field name="name"/>
<label name="active"/>
<field name="active"/>
<label name="journal"/>
<field name="journal" widget="selection"/>
<label name="currency"/>
<field name="currency"/>
<label name="company"/>
<field name="company"/>
<label name="account"/>
<field name="account"/>
<label name="bank_account"/>
<field name="bank_account"/>
<label name="validation"/>
<field name="validation"/>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="name" expand="2"/>
<field name="last_date"/>
<field name="last_amount"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="company" expand="1" optional="1"/>
<field name="name" expand="2"/>
<field name="journal" expand="1" optional="0"/>
<field name="currency" optional="1"/>
<field name="bank_account" expand="1" optional="0"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<form>
<label name="statement"/>
<field name="statement" colspan="3"/>
<label name="number"/>
<field name="number"/>
<label name="sequence"/>
<field name="sequence"/>
<label name="date"/>
<field name="date"/>
<label name="amount"/>
<field name="amount"/>
<label name="amount_second_currency"/>
<field name="amount_second_currency"/>
<label name="second_currency"/>
<field name="second_currency"/>
<label name="party"/>
<field name="party"/>
<label name="account"/>
<field name="account"/>
<label name="related_to"/>
<field name="related_to"/>
<newline/>
<label name="description"/>
<field name="description" colspan="3"/>
<label name="move"/>
<field name="move"/>
<label name="origin"/>
<field name="origin"/>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="statement" expand="1"/>
<field name="number"/>
<field name="date"/>
<field name="amount"/>
<field name="amount_second_currency" optional="1"/>
<field name="party" expand="1"/>
<field name="account" expand="1"/>
<field name="related_to" expand="1"/>
<field name="description" expand="1"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree editable="1" sequence="sequence">
<field name="statement" expand="1"/>
<field name="number"/>
<field name="date"/>
<field name="amount" sum="1"/>
<field name="amount_second_currency" optional="1"/>
<field name="party" expand="1"/>
<field name="related_to" expand="1"/>
<field name="account" expand="1"/>
<field name="description" expand="1"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<form>
<label name="statement"/>
<field name="statement"/>
<label name="company"/>
<field name="company"/>
<label name="number"/>
<field name="number"/>
<label name="date"/>
<field name="date"/>
<label name="amount"/>
<field name="amount"/>
<label name="pending_amount"/>
<field name="pending_amount"/>
<label name="amount_second_currency"/>
<field name="amount_second_currency"/>
<label name="second_currency"/>
<field name="second_currency"/>
<label name="party"/>
<field name="party"/>
<label name="account"/>
<field name="account"/>
<label name="description"/>
<field name="description" colspan="3"/>
<field name="information" colspan="4"/>
<field name="lines" colspan="4"/>
</form>

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="statement" expand="1"/>
<field name="number"/>
<field name="date"/>
<field name="amount" sum="1"/>
<field name="amount_second_currency" optional="1"/>
<field name="pending_amount"/>
<field name="party" expand="1"/>
<field name="account" expand="1"/>
<field name="description" expand="1"/>
</tree>

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?xml version="1.0"?>
<!-- This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of
this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
<tree>
<field name="company" expand="1" optional="1"/>
<field name="journal" expand="1"/>
<field name="name" expand="2"/>
<field name="date"/>
<field name="state"/>
<button name="post" multiple="1"/>
</tree>