first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Цифри за валута"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Цифри за валута"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Цифри за валута"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Import límit de crèdit per defecte"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimals de la moneda"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Import límit de crèdit per defecte"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimals de la moneda"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límit de crèdit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Import de crèdit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Import límit de crèdit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Imports límit de crèdit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Import límit de crèdit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercer"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "El límit de crèdit per defecte per a nous clients."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "El límit de crèdit per defecte per a nous clients."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Ha arribat al límit de crèdit."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configuració del límit de crèdit per defecte"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"La part \"%(party)s\" superarà el seu límit de crèdit %(limit)s per l'import"
" %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"El tercer \"%(party)s\" ha assolit el seu nivell de límit de crèdit de la "
"reclamació %(dunning)s."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Import límit de crèdit per tercer"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Límit de crèdit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límit de crèdit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límit de crèdit"

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Standardkreditlimit"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Standardkreditlimit"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit anwenden"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Aktuell genutzter Kreditbetrag"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Standard Kreditlimit für neue Kunden."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Standard Kreditlimit für neue Kunden."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Kreditlimit ausgeschöpft."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Einstellungen Buchhaltung Standardkonto Kreditlimit"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"Die Partei \"%(party)s\" wird ihr Kreditlimit von %(limit)s um %(amount)s "
"überschreiten."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"Die Partei \"%(party)s\" hat das Kreditlimitlevel bei der Mahnung "
"%(dunning)s erreicht."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Partei Kreditlimit Betrag"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Buchhaltung Kreditlimit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kreditlimit"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito por defecto"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimales de la moneda"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito por defecto"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimales de la moneda"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Importe de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Importe límite de crédito"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tercero"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "El límite de crédito por defecto para nuevos clientes."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "El límite de crédito por defecto para nuevos clientes."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Ha alcanzado el límite de crédito."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configuración del limite de crédito por defecto"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"El tercero \"%(party)s\" ha superará su límite de credito %(limit)s por el "
"importe %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"El tercero \"%(party)s\" ha alcanzado el nivel de límite de crédito de la "
"reclamación %(dunning)s."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito por tercero"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe del límite de crédito por defecto"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe del límite de crédito por defecto"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Importe del límite de crédito"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Importe del límite de crédito"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Importe del límite de crédito"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe del límite de crédito por defecto"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Límite de crédito por defecto"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Vaikimisi krediidilimiit"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuuta numbriväärtuse arv"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Vaikimisi krediidilimiit"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuuta numbriväärtuse arv"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Krediidilimiit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Krediidi väärtus"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Krediidilimiidi väärtus"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Krediidilimiidi väärtus"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Krediidilimiidi väärtus"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta numbriväärtuse arv"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Osapool"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Uue kliendi krediidilimiit."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Uue kliendi krediidilimiit."
#, fuzzy
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "On krediidilimiidi saavutanud"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Konto seadistamine, vaikimisis krediidilimiidi väärtus"
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "Osapool \"%(party)s\" on jõudnud krediidilimiidini %(limit)s."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr "Osapool \"%(party)s\" on jõudnud krediidilimiidini %(dunning)s."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Osapoole krediidilimiit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Konto krediidi limiit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Krediidilimiit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Krediidilimiit"

View File

@@ -0,0 +1,110 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "مقدار محدودیت اعتباری پیش فرض"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "رقم های واحد پول"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "مقدار محدودیت اعتباری پیش فرض"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "رقم های واحد پول"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "اعتبار محدود"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "مقدار اعتبار"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "مقدار محدودیت اعتبار"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "مقادیر محدودیت اعتبار"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "مقدار محدودیت اعتبار"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "رقم های واحد پول"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "نهاد/سازمان"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "مقدار محدودیت اعتباری پیش فرض برای مشتریان جدید."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "مقدار محدودیت اعتباری پیش فرض برای مشتریان جدید."
#, fuzzy
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "به محدودیت اعتباری رسیده است"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "پیکره بندی حساب پیش فرض مقدار محدودیت اعتبار"
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "نهاد/سازمان: \"%(party)s\" به حد اعتبار خود از : \"%(محدودیت)s\" رسیده است."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"نهاد/سازمان: \"%(party)s\" به حد مجاز سطح محدودیت اعتبار از : \"%(دانینگ)s\""
" رسیده است."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "مقدار محدودیت اعتبار نهاد/سازمان"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "حساب اعتبارمحدود"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "اعتبار محدود"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "اعتبار محدود"

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Montant de limite de crédit par défaut"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Décimales de la devise"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Montant de limite de crédit par défaut"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Décimales de la devise"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Montant de crédit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Montant de la limite de crédit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Montants de limite de crédit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Montant de la limite de crédit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Tiers"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Le montant limite de crédit par défaut pour les nouveaux clients."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Le montant limite de crédit par défaut pour les nouveaux clients."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "A atteint la limite de crédit."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configuration comptable Montant limite de crédit par défaut"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"Le tiers « %(party)s » dépassera sa limite de crédit %(limit)s de "
"%(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"Le parti « %(party)s » a atteint le niveau de limite de crédit pour la "
"relance « %(dunning)s »."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Montant limite de crédit de tiers"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Limite de crédit comptable"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédit"

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Alapértelmezett hitelkeret"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Alapértelmezett hitelkeret"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Üzenet a hitelkeret ellenőrzésnél"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Felhasznált hitelkeret"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Hitelkeret"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Hitelkeretek"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Hitelkeret"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Ügyfél"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
"Új vevők létrehozásakor ezt a hitelkeretet adja meg automatikusan a "
"rendszer."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
"Új vevők létrehozásakor ezt a hitelkeretet adja meg automatikusan a "
"rendszer."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
"Jelenjen meg a hitelkeret ellenőrzésnél egy üzenet, hogy nyitott fizetési "
"felszólítása van."
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Alapértelmezett hitelkeret"
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "A(z) „%(party)s” ügyfél kimerítette a %(limit)s hitelkeretét."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"A(z) „%(party)s” ügyfélnek van nyitott fizetési felszólítása, a %(dunning)s."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Hitelkeret"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Hitelkeret"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Hitelkeret"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Hitelkeret"

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Batas Kredit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Jumlah batas kredit default untuk pelanggan baru."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Jumlah batas kredit default untuk pelanggan baru."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Telah mencapai batas kredit."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "Pihak \"% (party)s\" telah mencapai batas kredit %(limit)s mereka."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr "Pihak \"% (party)s\" telah mencapai batas kredit %(limit)s mereka."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Batas Kredit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Batas Kredit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Batas Kredit"

View File

@@ -0,0 +1,113 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importo predeterminato del fido cliente"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "posizioni valuta"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importo predeterminato del fido cliente"
#, fuzzy
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "posizioni valuta"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "fido cliente"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "importo credito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "importo fido cliente"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "importo fido cliente"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "importo fido cliente"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "posizioni valuta"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Controparte"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "limite fido cliente raggiunto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importo predeterminato del fido cliente"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Importo predeterminato del fido cliente"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Fido Cliente"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Fido Cliente"

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າຈຳກັດລົງເງິນຕິດໜີ້ພື້ນຖານ"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "ເລກເສດສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "ບໍລິສັດ"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າຈຳກັດວົງເງິນຕິດໜີ້ພື້ນຖານ"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "ເລກເສດສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "ວົງໜີ້ຈຳກັດ"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າໜີ້"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າວົງໜີ້ຈຳກັດ"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "ມູນຄ່າຈຳກັດວົງໜີ້"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "ບໍລິສັດ"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າຈຳກັດວົງໜີ້"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ເລກເສດສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "ພາກສ່ວນ"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "ໄດ້ຮອດວົງຈຳກັດໜີ້ແລ້ວ"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "ການກຳນົດຄ່າບັນຊີຕົ້ນມູນຄ່າຈຳກັດວົງໜີ້"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "ມູນຄ່າຈຳກັດລົງເງິນຕິດໜີ້ຂອງພາກສ່ວນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "ວົງໜີ້ຈຳກັດ"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "ວົງໜີ້ຈຳກັດ"

View File

@@ -0,0 +1,106 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valiutos skaitmenų skaičius"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valiutos skaitmenų skaičius"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiutos skaitmenų skaičius"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Kontrahentas"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,106 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Standaard bedrag kredietlimiet"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Standaard bedrag kredietlimiet"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredietlimiet"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Hoeveelheid krediet"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kredietlimiet bedrag"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Kredietlimiet bedragen"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kredietlimiet bedrag"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Relatie"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Het standaard kredietlimiet bedrag voor nieuwe klanten."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Het standaard kredietlimiet bedrag voor nieuwe klanten."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Heeft de kredietlimiet bereikt."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configuratie standaard kredietlimiet bedrag"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"Relatie \"%(party)s\" overschrijdt het kredietlimiet %(limit)s met "
"%(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr "Relatie \"%(party)s\" heeft het kredietlimiet voor \"%(dunning)s\" bereikt."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Relatie kredietlimiet bedrag"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Kredietlimiet grootboekrekening"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredietlimiet"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredietlimiet"

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Strona"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Limite de crédito total padrão"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígitos da moeda"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Montante Padrão Limite de Crédito"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígitos Decimais da Moeda"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Montante de Crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Montante limite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Montante do Limite de Crédito"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Montante do Limite de Crédito"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Dígitos da moeda"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pessoa"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "O limite de crédito padrão para novos clientes."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "O limite de crédito padrão para novos clientes."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Atingiu o limite de crédito."
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configuração de Conta Montante Padrão Limite de Crédito"
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "A pessoa \"%(party)s\" atingiu o limite de crédito de %(limit)s."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"A pessoa \"%(party)s\" atingiu o nível de limite de crédito de %(dunning)s."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Montante Limite de Crédito da Pessoa"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Conta de Limite de Crédito"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"

View File

@@ -0,0 +1,107 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Limita de Credit Implicita"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Zecimale valută"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Valoarea Limita de Credit Implicita"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Zecimale valută"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limita de credit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Suma de credit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Suma Limita de Credit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Sume Limita de Credit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Societate"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Suma Limita de Credit"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Parte"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Suma limita de credit implicita pentru clienti noi."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Valoarea limita de credit implicita pentru clienti noi."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "A atins limita de credit."
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Configurare Limita de Credit Implicit"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
"Partea \"%(party)s\" își va depăși limita de credit %(limit)s cu %(amount)s."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
"Partea \"%(party)s\" a atins nivelul limită de credit pentru solicitarea "
"\"%(dunning)s\"."
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Limită de Credit pentru Parte"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Limita de Credit a Contului"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limita de Credit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limita de Credit"

View File

@@ -0,0 +1,108 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Кол-во цифр валюты"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Кол-во цифр валюты"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Кол-во цифр валюты"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,107 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Privzeti znesek odobrenega limita"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimalke"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Privzeti znesek odobrenega limita"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimalke"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Odobreni limit"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Odobreni limit"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Znesek odobrenega limita"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Znesek odobrenega limita"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Znesek odobrenega limita"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Decimalke"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partner"
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Privzeti znesek kreditnega limita za nove stranke."
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr "Privzeti znesek kreditnega limita za nove stranke."
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Kreditni limit presežen."
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Konfiguracija privzetega odobrenega limita"
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr "Partner \"%(party)s\" je dosegel kreditni limit %(limit)s."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr "Partner \"%(party)s\" je dosegel kreditni limit zneska %(dunning)s."
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Partnerjev odobreni limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Konto kreditnega limita"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Odobreni limit"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Odobreni limit"

View File

@@ -0,0 +1,109 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Öntanımlı Kredi Limit Miktarı"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Para Birimi Basamakları"
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Şirket"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Öntanımlı Kredi Limit Miktarı"
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Para Birimi Basamakları"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredi Limiti"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Kredi Miktarı"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kredi Limit Miktarı"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr "Kredi Limit Miktarları"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr "Şirket"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Kredi Limit Miktarı"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi Basamakları"
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr "Kredi limitine erişilmiştir"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr "Hesap Düzenleme Öntanımlı Kredi Limit Miktarı"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Öntanımlı Kredi Limit Miktarı"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredi Limiti"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Kredi Limiti"

View File

@@ -0,0 +1,104 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt ""
"field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:"
msgid "Credit Limit Amounts"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,party:"
msgid "Party"
msgstr ""
msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt ""
"help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:"
msgid "The default credit limit amount for new customers."
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit."
msgstr ""
msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,string:"
msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" will exceed their %(limit)s credit limit by "
"%(amount)s."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning"
msgid ""
"The party \"%(party)s\" has reached the credit limit level for dunning "
"\"%(dunning)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,string:"
msgid "Party Credit Limit Amount"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Account Credit Limit"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""