Files
tradon/modules/authentication_sms/locale/ca.po
2026-03-14 09:42:12 +00:00

38 lines
881 B
Plaintext

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:res.user,mobile:"
msgid "Mobile"
msgstr "Mòbil"
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:"
msgid "User ID"
msgstr "ID"
msgctxt "help:res.user,mobile:"
msgid "Phone number that supports receiving SMS."
msgstr "Número de telèfon que suporta rebre SMS."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sms_text"
msgid "%(name)s code %(code)s"
msgstr "%(name)s codi %(code)s"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_sms_code"
msgid "SMS Code for %(login)s"
msgstr "Codi SMS per %(login)s"
msgctxt "model:res.user.login.sms_code,string:"
msgid "User Login Sms Code"
msgstr "Codi d'SMS per a l'inici de sessió de l'usuari"