Files
2026-03-14 09:42:12 +00:00

38 lines
1.1 KiB
Plaintext

#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:"
msgid "API Key"
msgstr "Chiave API"
msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:"
msgid "Document Type"
msgstr "Tipo di documento"
msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:"
msgid "The standard token from Typless settings page."
msgstr ""
msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:"
msgid "The name of the document type on Typless."
msgstr "Il nome del tipo di documento su Typeless."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_credential_modified"
msgid "Are you sure you want to modify Typless credentials?"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_webserver_error"
msgid ""
"Typless webservice call failed with the following error message:\n"
"%(message)s"
msgstr ""
"La chiamata al servizio Web Typeless non è riuscita con il seguente messaggio di errore:\n"
"%(message)s"
msgctxt "selection:document.incoming.ocr.service,type:"
msgid "Typless"
msgstr "Typless"