first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UdM de la mesura del volum"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UdM de la mesura del pes"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UdM de la mesura del volum"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UdM de la mesura del pes"
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Pes addicional"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "UdM del pes addicional"
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Volum total"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Pes total"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volum dels paquets"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Pes dels paquets"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volum dels paquets"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Pes dels paquets"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volum intern"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Pes intern"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr "La unitat de mesura per defecte pel volum."
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr "La unitat de mesura per defecte pel pes."
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "El volum en litres del producte mogut."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "El pes en kilograms del producte mogut."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "El pes a afegir als paquets."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr "La unitat de mesura per defecte pel pes adicional."
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volum total dels paquets."
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El pes total dels paquets."
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volum total dels paquets."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El pes total dels paquets."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volum total dels paquets."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El pes total dels paquets."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volum total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El pes total dels moviments del registre."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr "Configuració de les mesures de logística"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Zusätzliches Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "Maßeinheit Zusätzliches Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Gesamtvolumen"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Gesamtgewicht"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Paketvolumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Paketgewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Paketvolumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Paketgewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Internes Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Internes Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr "Die Standardmaßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr "Die Standardmaßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "Das Volumen des bewegten Artikels in Liter."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "Das Gewicht des bewegten Artikels in kg."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "Das zu den Paketen hinzuzurechnende Gewicht."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr "Die Standardmaßeinheit für das zusätzliche Gewicht."
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Pakete."
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Pakete."
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Pakete."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Pakete."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Pakete."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Pakete."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtvolumen der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Das Gesamtgewicht der Warenbewegungen des Datensatzes."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr "Lager Einstellungen Abmessungen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UdM de la medida del volumen"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UdM de la medida del peso"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UdM de la medida del volumen"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UdM de la medida del peso"
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Peso adicional"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "UdM del peso adicional"
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Volumen total"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Peso total"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volumen de los paquetes"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Peso de los paquetes"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volumen de los paquetes"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Peso de los paquetes"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volumen interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr "La unidad de medida por defecto para el volumen."
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr "La unidad de medida por defecto para el peso."
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "El volumen en litros del producto movido."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "El peso en kilogramos del producto movido."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "El peso a añadir a los paquetes."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr "La unidad de medida para el peso adicional."
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volumen total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El peso total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volumen total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El peso total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "El volumen total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "El peso total de los paquetes."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "El volumen total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "El peso total de los movimientos del registro."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr "Configuración de las medidas de logística"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,439 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Täiendav kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "Täiendav kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Maht kokku"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Kaal kokku"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Sisemine maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Sisemine kaal"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaal"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "Liigutatud kauba maht liitrites."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "Liigutatud kauba kaal kilogrammides."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "Pakenditele lisatav kaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Pakendite kogumaht liitrites."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Pakendite kogukaal kilogrammides."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Pakendite kogumaht liitrites."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Pakendite kogukaal kilogrammides."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Pakendite kogumaht liitrites."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Pakendite kogukaal kilogrammides."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Kirjete kogumaht liitrites."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Kirje kogukaal kilogrammides."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,439 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "وزن اضافی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "وزن اضافی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "مجموع حجم"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "مجموع وزن"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "حجم داخلی"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "وزن داخلی"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "حجم"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "وزن"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "مقدار حجم جابجا شده محصول در لیتر."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "مقدار وزن جابجا شده محصول در کیلوگرم."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "وزن برای اضافه کردن به بسته ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "مجموع حجم محصول در لیتر."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "وزن کل بسته ها در کیلوگرم."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "مجموع حجم محصول در لیتر."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "وزن کل بسته ها در کیلوگرم."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "مجموع حجم محصول در لیتر."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "وزن کل بسته ها در کیلوگرم."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "مجموع حجم جابجایی پرونده ها در لیتر."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "مجموع وزن جابجایی پرونده ها در کیلوگرم."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UDM de mesure de volume"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UDM de mesure de poids"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "UDM de mesure de volume"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "UDM de mesure de poids"
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Poids supplémentaire"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "UDM de poids supplémentaire"
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Volume total"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Poids total"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volume des emballages"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Poids des emballages"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM de poids"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volume des emballages"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Poids des emballages"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume interne"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Poids interne"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr "L'Unité De Mesure par défaut pour le volume."
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr "L'Unité De Mesure par défaut pour le poids."
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "Le volume des produits déplacés en litre."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "Le poids des produits déplacés en kg."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "Le poids à ajouter aux emballages."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr "L'Unité De Mesure pour le poids supplémentaire."
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Le volume total des emballages."
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Le poids total des emballage."
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité De Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité De Mesure du poids."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité De Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité De Mesure du poids."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Le volume total des emballages."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Le poids total des emballages."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité De Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité De Mesure du poids."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité de Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité de Mesure du poids."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Le volume total des emballages."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Le poids total des emballages."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité De Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité De Mesure du poids."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Le volume total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "L'Unité De Mesure du volume."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'enregistrement."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "L'Unité De Mesure du poids."
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr "Configuration de mesure de stock"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "Maateenheid afmeting volume"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "Maateenheid afmeting gewicht"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr "Maateenheid afmeting volume"
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr "Maateenheid afmeting gewicht"
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Intern volumes"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Extra gewicht"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "Maateenheid extra gewicht"
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Interne volume"
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Totaal volume"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "totaal gewicht"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Interne volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Interne volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volume verpakkingen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Gewicht verpakkingen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Intern volume"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Interne volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr "Volume verpakkingen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr "Gewicht verpakkingen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Interne volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Intern gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr "De standaard maateenheid voor volume."
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr "De standaard maateenheid voor gewicht."
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "Het volume van het verplaatste product in liter."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "Het gewicht van het verplaatste product in kg."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "Het gewicht dat moet worden toegevoegd aan de pakketten."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr "De maateenheid voor extra gewicht."
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Het totale volume van de pakketten."
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Het totale gewicht van de pakketten."
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid voor de volume."
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid voor gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid voor volume."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid voor gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Het totale volume van de pakketten."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Het totale gewicht van de pakketten."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid voor volume."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid voor gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid van volume."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid van gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Het totale volume van de pakketten."
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Het totale gewicht van de pakketten."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid voor volume."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid voor gewicht."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Het totale volume van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr "De maateenheid voor volume."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Het totale gewicht van de voorraadbewegingen."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr "De maateenheid voor gewicht."
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr "Voorraad configuratie afmetingen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,439 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Peso Adicional"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "Peso Adicional"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Volume Total"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Peso Total"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Volume Interno"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Peso Interno"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Peso"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "O volume do produto movido em litros."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "O peso do produto movido em kg."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "O peso a adicionar aos pacotes em kg."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "O volume total dos pacotes em litros."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "O peso total dos pacotes em kg."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "O volume total dos pacotes em litros."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "O peso total dos pacotes em kg."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "O volume total dos pacotes em litros."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "O peso total dos pacotes em kg."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "O volume total dos registros das movimentações em litros."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "O peso total dos registros das movimentações em kg."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,439 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr "Dodatna teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr "Dodatna teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr "Bruto volumen"
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr "Bruto teža"
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr "Neto volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr "Neto teža"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Teža"
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr "Volumen premaknjenega izdelka v litrih."
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr "Teža premaknjenega izdelka v kilogramih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr "Dodatna teža v kilogramih zaradi pakiranja."
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Skupna prostornina paketov v litrih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Skupna teža paketov v kilogramih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Skupna prostornina paketov v litrih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Skupna teža paketov v kilogramih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr "Skupna prostornina paketov v litrih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr "Skupna teža paketov v kilogramih."
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr "Skupni volumen v litrih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr "Skupna teža v kilogramih za premike paketa."
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,391 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
msgid "Measurement Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
msgid "Measurement Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight:"
msgid "Additional Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "Additional Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_volume:"
msgid "Total Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,total_weight:"
msgid "Total Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "Packages Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "Packages Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_volume:"
msgid "Internal Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,internal_weight:"
msgid "Internal Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
msgid "The default Unit of Measure for weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_volume:"
msgid "The volume of the moved product in liter."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move,internal_weight:"
msgid "The weight of the moved product in kg."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight:"
msgid "The weight to add to the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,additional_weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for additional weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,total_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.internal,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_volume:"
msgid "The total volume of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,packages_weight:"
msgid "The total weight of the packages."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume:"
msgid "The total volume of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure of volume."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight:"
msgid "The total weight of the record's moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of weight."
msgstr ""
msgctxt "model:stock.configuration.measurement,string:"
msgid "Stock Configuration Measurement"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.configuration:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.in:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.internal:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out.return:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Measurements"
msgstr ""