first commit

modules/product_price_list/locale/bg.po

@@ -0,0 +1,162 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Редове"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Ценова листа"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Формула"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Ценова листа"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Продукт"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Количество"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Израз на python който ще се изпълни с:\n"
+"- unit_price: оригиналната единична цена"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Редове от ценова листа"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Редове"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Ценова листа"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Ред от ценова листа"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Ред от ценова листа"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Продукт"

modules/product_price_list/locale/ca.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Línies"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Preu"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Impostos inclosos"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unitat"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Tarifa"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producte"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantitat"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Fes que la tarifa pertanyi a l'empresa.\n"
+"Defineix la moneda de la tarifa."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Afegiu formules de preu per diferents criteris.\n"
+"S'utilitza la primera linia que coincideix."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "El identificador principal de la tarifa."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "El valor utilitzat per 'preu_unitari'."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Marca si el resultat de la formula inclou impostos."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "La unitat amb la que s'expresa la quantitat."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Aplica només als productes d'aquesta categoria."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Expressió Python que s'avaluarà amb:\n"
+"- unit_price: El preu unitari original\n"
+"- cost_price: El preu de cost del producte\n"
+"- list_price: El preu de venda del producte"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "La tarifa a la qual pertany la línia."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Aplica només a aquest producte."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Aplica només quan la quantitat es més gran."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Tarifes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Línies de tarifa"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" a la línia de tarifa \"%(line)s\" no és correcta "
+"generant l'excepció \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Obre línies"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Tarifes"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Tarifa de producte"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Línia de tarifa de producte"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Context de la línia de tarifa"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preu de cost"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Preu de venda"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Defecte del producte"

modules/product_price_list/locale/cs.po

@@ -0,0 +1,157 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/de.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Konditionssätze"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Steuer Inklusive"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Einheit"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formel"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Preiskonditionsschema"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Artikel"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Menge"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Das Preiskonditionsschema dem Unternehmen zuordnen.\n"
+"Dies definiert die Währung des Preiskonditionsschemas."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Erlaubt die Erfassung von Preisformeln für unterschiedliche Kriterien.\n"
+"Die erste Zeile mit übereinstimmenden Kriterien wird verwendet."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal des Preiskonditionsschemas."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "Der Betrag der für 'unit_price' benutzt wird."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Aktivieren wenn das Ergebnis der Formel die Steuern beinhaltet."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "Die Maßeinheit in der die Menge angegeben ist."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Nur auf Artikel dieser Kategorie anwenden."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Ein Python-Ausdruck, der ausgewertet wird mit:\n"
+"- unit_price: Originaler Einzelpreis des Artikels\n"
+"- cost_price: Der Einstandspreis des Artikels\n"
+"- list_price: Der Listenpreis des Artikels"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "Das Preiskonditionsschema dem der Konditionssatz zugeordnet ist."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Nur auf diesen Artikel anwenden."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Nur anwenden, wenn die Menge größer ist."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Preiskonditionsschemata"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Konditionssätze"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Ungültige Formel \"%(formula)s\" in Konditionssatz \"%(line)s\" mit "
+"Fehlermeldung \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Konditionssätze öffnen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Preiskonditionsschemata"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Artikel Preiskonditionsschema"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Artikel Konditionssatz"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Artikel Konditionssatz Kontext"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Einstandspreis"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Listenpreis"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Artikel Standard"

modules/product_price_list/locale/es.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Líneas"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Precio"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Impuestos incluidos"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unidad"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoría"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Tarifa"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantidad"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Hacer que la tarifa pertenezca a la empresa.\n"
+"Define la moneda de la tarifa."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Añadir formulas de precio por distintos criterios.\n"
+"Se utiliza la primera línea que coincide."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "El identificador principal de la tarifa."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "El valor utilizado para 'precio unitario'."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Marcar si el resultado de la formula incluye impuestos."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "La unidad con la que se expresa la cantidad."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Aplicar sólo a los productos de esta categoría."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Expresión de Python que se evaluará como:\n"
+"- unit_price: El precio unitario original\n"
+"- cost_price: El precio de coste del producto\n"
+"- list_price: El precio de venta del producto"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "La tarifa a la que pertenece la línea."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Aplicar sólo a este producto."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Aplicar sólo cuando la cantidad es mas grande."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Tarifas"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Líneas de tarifas"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de tarifa \"%(line)s\" no es correcta"
+" generando la excepción \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Abrir lineas"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Tarifas"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Tarifa de producto"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Línea de tarifa de producto"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Contexto de la línea de tarifa"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de coste"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Precio de venta"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Por defecto del producto"

modules/product_price_list/locale/es_419.po

@@ -0,0 +1,162 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Lista de precios"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Impuesto incluido"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Lista de precios"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Expresión de Python que se evaluará con:\n"
+"- unit_price: el precio unitario original"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Lista de precios"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Línea de lista de precios"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"La fórmula \"%(formula)s\" en la línea de lista de precios \"%(line)s\" con "
+"excepción \"%(exception)s\" no es válida."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Lista de precios"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Lista de precios"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Línea de lista de precios"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Línea de lista de precios"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/et.po

@@ -0,0 +1,158 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Read"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nimetus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Hinnakiri"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Sisaldab maksu"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategooria"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Valem"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Hinnakiri"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Toode"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Kogus"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Märgista kui tulemuse valem sisaldab makse"
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Rakenda ainult sellele tootele."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Rakenda ainult siis, kui kogus on suurem."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Hinnakirjad"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Hinnakirja rida"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Read"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Hinnakirjad"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Hinnakiri"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Hinnakirja rida"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Hinnakirja rida"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Toode"

modules/product_price_list/locale/fa.po

@@ -0,0 +1,163 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "خطوط"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "لیست قیمت"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "مشمول مالیات"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "دسته‌بندی‌"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "فرمول"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "لیست قیمت"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "محصول"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "مقدار/تعداد"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"ساختن لیست قیمت متعلق به شرکت.\n"
+"این ارز از لیست قیمت تعریف می کند."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr "فرمول قیمت را برای معیارهای مختلف اضافه کنید."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "شناسه اصلی لیست قیمت."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "اگر نتایج فرمول شامل مالیات ها باشد، کادر را تیک بزنید."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "فقط به محصولات این دسته اعمال می شود."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"عبارت پایتون که با آن ارزیابی می شود:\n"
+"- واحد_قیمت: واحد_قیمت اصلی"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "لیست قیمت که خط متعلق به آن میباشد."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "فقط به این محصول اعمال می شود."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "هنگامی که مقدار بزرگتر است فقط اعمال می شود."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "لیست های قیمت"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "خط لیست قیمت"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr "فرمول: \"%s\" در سطر لیست قیمت: \"%s\" با استثنا: \"%s\" نامعتبر میباشد."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "خطوط"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "لیست های قیمت"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "لیست قیمت"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "خط لیست قیمت"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "خط لیست قیمت"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "محصول"

modules/product_price_list/locale/fi.po

@@ -0,0 +1,156 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/fr.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Lignes"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Prix"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Taxe incluse"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unité"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formule"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Liste de prix"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produit"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantité"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Faire appartenir la liste de prix à la société.\n"
+"Ça définit la devise de la liste de prix."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Ajouter des formules de prix pour différents critères.\n"
+"La première ligne correspondante est utilisée."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "L'identifiant principal de la liste de prix."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "La valeur utilisée pour « unit_price »."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Cochez si le résultat de la formule est taxes incluses."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "L'unité dans laquelle la quantité est exprimée."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "S'applique seulement aux produits de cette catégorie."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Une expression Python qui sera évaluée avec :\n"
+"— unit_price : le prix unitaire original\n"
+"— cost_price : le prix de revient du produit\n"
+"— list_price : le prix listé du produit"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "La liste de prix à qui la ligne appartient."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "S'applique seulement à ce produit."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "S'applique seulement quand la quantité est plus grande."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Listes de prix"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Lignes de la liste de prix"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Formule invalide « %(formula)s » sur la ligne de la liste de prix "
+"« %(line)s » avec l'exception « %(exception)s »."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Ouvrir les lignes"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Listes de prix"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Liste de prix des produits"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Ligne de liste de prix des produits"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Contexte de la ligne de liste de prix des produits"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prix de revient"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Prix listé"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Produit par défaut"

modules/product_price_list/locale/hu.po

@@ -0,0 +1,165 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Cég"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Sorok"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Árlista"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Az ár adót tartalmaz"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Mértékegység"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategória"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Képlet"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Árlista"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Termék"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Mennyiség"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Az árszámításhoz használt képleteket adhatja itt meg, különböző "
+"feltételekkel."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "Az árlista megnevezése."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Jelölje be, ha az árba bele van számítva az adó."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "A mértékegység, amiben a mennyiség ki van fejezve."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Csak ezen kategóriába tartozó termékekre érvényes."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Egy Python programozási nyelven megadott kifejezés, amiben a következő változók szerepelhetnek:\n"
+"- unit_price: az eredeti egységár\n"
+"- cost_price: a termék költségára\n"
+"- list_price: a termék listaára"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Csak erre a termékre érvényes."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Csak ettől a mennyiségtől kezdve érvényes."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Árlisták"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Árlista sor"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Érvénytelen \"%(formula)s\" űrlap a \"%(line)s\" árlista sorban "
+"\"%(exception)s\" hibajelentéssel."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Sorok"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Árlisták"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Árlista"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Árlista sor"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Árlista sor"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "a termék alapértelmezett ME-e"

modules/product_price_list/locale/id.po

@@ -0,0 +1,153 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Baris"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produk"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Baris"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Produk Default"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Produk Default"

modules/product_price_list/locale/it.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Righe"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Prodotto"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantità"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Righe"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Prodotto"

modules/product_price_list/locale/lo.po

@@ -0,0 +1,165 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "ຮ່ວງ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "ຈຳນວນ"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "ຮ່ວງ"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"

modules/product_price_list/locale/lt.po

@@ -0,0 +1,157 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/nl.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Regels"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Prijs"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Inclusief belasting"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Eenheid"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formule"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Prijslijst"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Product"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Hoeveelheid"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Koppel de prijslijst aan het bedrijf.\n"
+"Dit definieert de valuta van de prijslijst."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Voeg prijs formules toe voor verschillende criteria.\n"
+"De eerste regel die overeenkomt wordt gebruikt."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "De hoofdidentificatie van de prijslijst."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "De waarde die wordt gebruikt voor 'unit_price'."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Vink aan als het resultaat van de formule inclusief belastingen is."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "De eenheid waarin de hoeveelheid wordt uitgedrukt."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Alleen toepassen op producten van deze categorie."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Python-expressie die wordt geëvalueerd met:\n"
+"- unit_price: de oorspronkelijke eenheidsprijs\n"
+"- cost_price: de kostprijs van het product\n"
+"- list_price: de catalogusprijs van het product"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "De prijslijst waartoe de regel behoort."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Alleen van toepassing op dit product."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Alleen toepassen wanneer de hoeveelheid groter is."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Prijslijsten"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Prijslijst regels"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Ongeldige formule \"%(formula)s\" in prijslijst regel \"%(line)s\" met "
+"uitzondering \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Open regels"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Prijslijsten"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Product prijslijst"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Product prijslijst regel"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Product prijslijst regel context"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Kostprijs"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Catalogusprijs"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Product standaard"

modules/product_price_list/locale/pl.po

@@ -0,0 +1,159 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Wiersze"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Cennik"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Z podatkiem"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Jednostka"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formuła"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Cennik"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Ilość"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "Główny identyfikator cennika."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Wiersz cennika"
+
+#, fuzzy, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr "Błąd \"%(exception)s\" w formule \"%(formula)s\" w wierszu \"%(line)s\" cennika."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Wiersze"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Cennik"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Wiersz cennika"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Wiersz cennika"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Produkt"

modules/product_price_list/locale/pt.po

@@ -0,0 +1,160 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Linhas"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Preço"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Tributos Incluídos"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unidade"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Lista de Preços"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produto"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantidade"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Faça com que o preço de tabela pertença à empresa.\n"
+"Isto define a moeda do preço de tabela."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Adiciona fórmulas de preço para diversos critérios.\n"
+"É usada a primeira linha com correspondência."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "O identificador principal do preço de tabela."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "O valor usado para o preço unitário ('unit_price')."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Marque se o resultado da fórmula incluir tributos."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "A unidade para expressar a quantidade."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Aplicar apenas a produtos desta categoria."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Expressão Python que será avaliada com:\n"
+"- 'unit_price': o preço unitário original\n"
+"- 'cost_price': o preço de custo do produto\n"
+"- 'list_price': o preço de tabela do produto"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "O preço de tabela ao qual esta linha pertence."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Aplicar apenas a este produto."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Aplicar apenas quando a quantidade for maior."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Lista de Preços"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Linhas da Lista de Preços"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Fórmula inválida \"%(formula)s\" na linha \"%(line)s\" da lista de preços "
+"com exceção \"%(exception)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Abrir Linhas"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuário em organizações"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Lista de Preços"
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Lista de Preços dos Produtos"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Linha da Lista de Preços"
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Contexto da Linha da Lista de Preços"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preço de Custo"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Lista de preço"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Produto Padrão"

modules/product_price_list/locale/ro.po

@@ -0,0 +1,165 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Societate"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Rânduri"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Pret"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Taxă inclusă"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Unitate"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formulă"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Listă de prețuri"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Produs"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantitate"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Faceți ca lista de prețuri să aparțină companiei.\n"
+"Acesta definește moneda listei de prețuri."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Adăugați formule preţuri pentru diferite criterii.\n"
+"Primul rând potrivit va fi utilizat."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "Identificatorul principal al listei de prețuri."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "Valoarea utilizata pentru 'unit_price'."
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Verificare dacă formula rezultatului include taxe."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "Unitatea în care este exprimată cantitatea."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Se aplică numai produselor din această categorie."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Expresia Python care va fi evaluată cu:\n"
+"- unit_price: preț unitar original\n"
+"- cost_price: preț de cost al produsului\n"
+"- list_price: prețul de lista al produsului"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "Lista de prețuri de care aparține rândul."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Aplicare numai acestui produs."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Se aplica numai atunci când cantitatea este mai mare."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Liste de prețuri"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Rând al listei de prețuri"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Formula invalidă \"%(formula)s\" din linia listei de prețuri \"%(line)s\" cu"
+" excepția \"%(exception)s\"."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Rânduri"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în companii"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Liste de prețuri"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Listă de prețuri"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Rând al listei de prețuri"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Rând al listei de prețuri"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preţ Cost"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Pret de Lista"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Implicit pentru produs"

modules/product_price_list/locale/ru.po

@@ -0,0 +1,163 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Строки"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Наименование"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Кол-во"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Строки"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"

modules/product_price_list/locale/sl.po

@@ -0,0 +1,166 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr "Postavke"
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Cenik"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr "Davek vključen"
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr "Enota"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Cenik"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr "Izdelek"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Količina"
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+"Poveži cenik z družbo.\n"
+"S tem se določi valuta cenika."
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+"Dodaj formule cen za različne kriterije.\n"
+"Uporabljena bo prva vrstica, ki se ujema."
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr "Glavni identifikator cenika."
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr "Označite, če formula vključuje davek."
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr "Enota v kateri je izražena količina."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr "Upoštevaj samo pri izdelkih te kategorije."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+"Python spremenljivke, ki jih lahko uporabite za izračun:\n"
+"- unit_price: izvorna cena\n"
+"- cost_price: nabavna cena\n"
+"- list_price: priporočena prodajna cena"
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr "Cenik za postavko."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr "Upoštevaj samo pri tem izdelku."
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr "Upoštevaj samo, ko je količina večja."
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Ceniki"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Postavke cenika"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+"Neveljavna formula \"%(formula)s\" v postavki cenika \"%(line)s\" z napako "
+"\"%(exception)s\"."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr "Postavke"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Uporabnik v družbah"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Ceniki"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Cenik"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Postavka cenika"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Postavka cenika"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr "Privzeto za produkt"

modules/product_price_list/locale/tr.po

@@ -0,0 +1,156 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/uk.po

@@ -0,0 +1,150 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""

modules/product_price_list/locale/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,157 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.price_list,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,lines:"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "纳木"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Tax Included"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list,unit:"
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
+msgid "Formula"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,company:"
+msgid ""
+"Make the price list belong to the company.\n"
+"It defines the currency of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,lines:"
+msgid ""
+"Add price formulas for different criteria.\n"
+"The first matching line is used."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,name:"
+msgid "The main identifier of the price list."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
+msgid "Check if result's formula includes taxes."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list,unit:"
+msgid "The unit in which the quantity is expressed."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
+msgid "Apply only to products of this category."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
+msgid ""
+"Python expression that will be evaluated with:\n"
+"- unit_price: the original unit_price\n"
+"- cost_price: the cost price of the product\n"
+"- list_price: the list price of the product"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
+msgid "The price list to which the line belongs."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,product:"
+msgid "Apply only to this product."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
+msgid "Apply only when quantity is greater."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_line_form"
+msgid "Price List Lines"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, python-format
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
+msgid ""
+"Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
+"exception \"%(exception)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:price_list_open_lines_button"
+msgid "Open Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
+msgid "Price Lists"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list,string:"
+msgid "Product Price List"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line,string:"
+msgid "Product Price List Line"
+msgstr "Price Lists"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.price_list.line.context,string:"
+msgid "Product Price List Line Context"
+msgstr "Price Lists"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
+msgid "Product Default"
+msgstr ""