first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,212 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Обем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Мер. ед. за тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Височина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Мер. ед. за височина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Дължина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Мер. ед. за дължина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Обем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Обем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Мер. ед. за тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Мер. ед, за ширина"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Височина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Мер. ед. за височина"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Дължина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Мер. ед. за дължина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Обем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Обем"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Мер. ед. за тегло"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Мер. ед, за ширина"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Мерки"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,197 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM de l'altura"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM de la longitud"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM de l'amplada"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM de l'alçada"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM de la longitud"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volum"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM de l'amplada"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
"\n"
"-volume: el volumen per 1 unitat del producte\n"
"-weight: el pes per 1 unitat del producte"
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr "Deixa en blanc per litres."
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr "Deixa en blanc per kilograms."
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Alçada per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "La unitat de mesura de l'altura."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longitud per 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "La unitat de mesura de la longitud."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volum per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Pes per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Amplada per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "La unitat de mesura del ample."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Alçada per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "La unitat de mesura de l'altura."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longitud per 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "La unitat de mesura de la longitud."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volum per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "La unitat de mesura del volum."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Pes per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Amplada per a 1 unitat de mesura per defecte."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "La unitat de mesura del ample."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Mesures per 1 UdM per defecte."

View File

@@ -0,0 +1,194 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,197 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Höhe Maßeinheit"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Länge"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Länge Maßeinheit"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Breite Maßeinheit"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Höhe Maßeinheit"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Länge"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Länge Maßeinheit"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Volumenmaßeinheit"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Breite Maßeinheit"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
"\n"
"-volume: das Volumen von 1 Einheit des Artikels\n"
"-weight: das Gewicht von 1 Einheit des Artikels"
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr "Für Liter leer lassen."
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr "Für Kilogramm leer lassen."
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Höhe für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "Die Maßeinheit für die Höhe."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Länge für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "Die Maßeinheit für die Länge."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumen für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Gewicht für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Breite für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "Die Maßeinheit für die Breite."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Höhe für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "Die Maßeinheit für die Länge."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Länge für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "Die Maßeinheit für die Länge."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumen für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "Die Maßeinheit für das Volumen."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Gewicht für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Breite für 1 Standardeinheit."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "Die Maßeinheit für die Breite."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Abmessungen"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Abmessungen für 1 Standardeinheit."

View File

@@ -0,0 +1,197 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM de la altura"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM de la longitud"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM del ancho"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM de la altura"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longitud"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM de la longitud"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volumen"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM del volumen"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM del ancho"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
"\n"
"-volume: el volumen para 1 unidad del producto\n"
"-weight: el peso para 1 unidad del producto"
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr "Dejar vacio para litros."
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr "Dejar vacio para kilogramos."
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Altura para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "La unidad de medida de la altura."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longitud para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "La unidad de medida de la longitud."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumen para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Peso para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Ancho para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "La unidad de medida del ancho."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Altura para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "La unidad de medida de la altura."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longitud para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "La unidad de medida de la longitud."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumen para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "La unidad de medida del volumen."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Peso para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "La unidad de medida del peso."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Ancho para 1 unidad de medida por defecto."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "La unidad de medida del ancho."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Medidas para 1 UdM por defecto."

View File

@@ -0,0 +1,194 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Mahu mõõtühik"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaalu mõõtühik"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Kõrguse mõõtühik"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Pikkus"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Pikkuse mõõtühik"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Mahu mõõtühik"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaalu mõõtühik"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Laiuse mõõtühik"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Kõrgus"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Kõrguse mõõtühik"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Pikkus"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Pikkuse mõõtühik"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Maht"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Mahu mõõtühik"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaalu mõõtühik"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Laius"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Laiuse mõõtühik"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mõõdud"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری وزن"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری ارتفاع"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "طول"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری طول"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری حجم"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری وزن"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "عرض"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "واحد اندازه گیری عرض"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری ارتفاع"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "طول"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری طول"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "حجم"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری حجم"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری وزن"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "عرض"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "واحد اندازه گیری عرض"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "اندازه گیری ها"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,194 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,197 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UDM de hauteur"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longueur"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UDM de longueur"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UDM de largeur"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UDM de hauteur"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Longueur"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UDM de longueur"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UDM de volume"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UDM de largeur"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
"\n"
"-volume : volume dune unité de produit\n"
"-weight : poids dune unité de produit"
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr "Laissez vide pour litre."
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr "Laissez vide pour kilogramme."
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Hauteur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la hauteur."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longueur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la longueur."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "L'Unité De Mesure pour le volume."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Poids pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "L'Unité De Mesure pour le poids."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Largeur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la largeur."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Hauteur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la hauteur."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Longueur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la longueur."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "L'Unité De Mesure pour le volume."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Poids pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "L'Unité De Mesure pour le poids."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Largeur pour 1 unité de mesure par défaut."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "L'Unité De Mesure pour la largeur."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mesures"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Mesures pour 1 UDM par défaut."

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Térfogat mértékegysége"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Súly mértékegysége"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Magasság mértékegysége"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Hossz"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Hossz mértékegysége"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Térfogat"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Térfogat mértékegysége"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Súly mértékegysége"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Szélesség mértékegysége"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Magasság mértékegysége"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Hossz"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Hossz mértékegysége"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Térfogat"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Térfogat mértékegysége"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Súly mértékegysége"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Szélesség mértékegysége"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Méretek és súly"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,203 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Berat"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Tinggi"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Tinggi"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Panjang"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Panjang"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Berat"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Berat"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Lebar"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Tinggi"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Tinggi"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Panjang"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Panjang"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Berat"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Lebar"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM Peso"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM Altezza"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM Lunghezza"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM Volume"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM Peso"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM Larghezza"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM Altezza"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM Lunghezza"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM Volume"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM Peso"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM Larghezza"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Misure"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍບໍລິມາດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "ຄວາມສູງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມສູງ"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "ຄວາມຍາວ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມຍາວ"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "ບໍລິມາດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍບໍລິມາດ"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "ຄວາມກວ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມກວ້າງ"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "ຄວາມສູງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມສູງ"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "ຄວາມຍາວ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມຍາວ"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "ບໍລິມາດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍບໍລິມາດ"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "ຄວາມກວ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍຄວາມກວ້າງ"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "ການວັດແທກ"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,194 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,197 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Maateenheid hoogte"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lengte"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Maateenheid lengte"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Maateenheid breedte"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Maateenheid hoogte"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lengte"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Maateenheid lengte"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Maateenheid volume"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Maateenheid breedte"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
"\n"
"- volume: het volume van 1 maateenheid van het product\n"
"- gewicht: het gewicht van 1 maateenheid van het product"
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr "Laat leeg voor liter."
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr "Laat leeg voor kilogram."
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Hoogte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "De maateenheid voor de hoogte."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Lengte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "De maateenheid voor de lengte."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "De maateenheid voor het volume."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Gewicht voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "De maateenheid voor het gewicht."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Breedte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "De maateenheid voor de breedte."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Hoogte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "De maateenheid voor de hoogte."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Lengte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "De maateenheid voor de lengte."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "De maateenheid voor het volume."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Gewicht voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "De maateenheid voor het gewicht."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Breedte voor 1 standaard maateenheid."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "De maateenheid voor de breedte."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Afmetingen"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Afmetingen voor 1 standaard maateenheid."

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Jm objętości"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Jm wagi"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Jm wysokości"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Długość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Jm długości"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Objętość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Jm objętości"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Jm wagi"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Jm szerokości"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Wysokość jm"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Długość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Jm długości"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Objętość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Jm objętości"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Jm wagi"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Jm szerokości"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Miary"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,196 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM do Volume"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM do Peso"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM da Altura"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM do Comprimento"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM do Volume"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM do Peso"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM da Largura"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UdM da Altura"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UdM do Comprimento"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UdM do Volume"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM do Peso"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UdM da Largura"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Altura para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "A unidade de medida para altura."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Comprimento para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "A unidade de medida para o comprimento."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "A unidade de medida para o volume."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Peso para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "A unidade de medida do peso."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Largura para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "A unidade de medida da largura."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Altura para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "A unidade de medida da altura."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Comprimento para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "A unidade de medida do comprimento."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volume para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "A unidade de medida do volume."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Peso para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "A unidade de medida do peso."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Largura para 1 unidade de medida padrão."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "A unidade de medida da largura."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Medidas"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Medidas para 1 UoM padrão."

View File

@@ -0,0 +1,196 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UM Volum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UM Greutate"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Înălţime"
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UM Înălțime"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lungime"
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UM Lungime"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UM Volum"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UM Greutate"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Lăţime"
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UM Lățime"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Înălţime"
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "UM Înălțime"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Lungime"
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "UM Lungime"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Volum"
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "UM Volum"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UM Greutate"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Lăţime"
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "UM Lățime"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Înălțime pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "Unitatea de măsură pentru înălțime."
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Lungimea pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "Unitatea de măsură pentru lungime."
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumul pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "Unitatea de măsură pentru volum."
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Greutate pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "Unitatea de măsură pentru greutate."
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Lățimea pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "Unitatea de măsură pentru lățime."
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr "Înălțime pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr "Unitatea de măsură pentru înălțime."
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr "Lungimea pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr "Unitatea de măsură pentru lungime."
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr "Volumul pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr "Unitatea de măsură pentru volum."
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr "Greutate pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr "Unitatea de măsură pentru greutate."
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr "Lățimea pentru 1 unitate de măsură implicită."
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr "Unitatea de măsură pentru lățime."
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Măsurători"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr "Măsurători pentru 1 UM implicită."

View File

@@ -0,0 +1,216 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Объем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Длина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Длина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Объем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Объем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Длина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Длина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Объем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Объем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Ширина"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Enota prostornine"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ME za težo"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Višina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "ME za višino"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "ME za dolžino"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Prostornina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Enota prostornine"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ME za težo"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Širina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "ME za širino"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Višina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "ME za višino"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "ME za dolžino"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Prostornina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Enota prostornine"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ME za težo"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Širina"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "ME za širino"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Mere"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,206 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Hacim Ölçü Birimi"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ağırlık Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Yükseklik Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Uzunluk Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Hacim"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Hacim Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ağırlık Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Genişlik Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr "Yükseklik Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr "Uzunluk"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr "Uzunluk Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr "Hacim"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr "Hacim Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ağırlık Ölçü Birimi"
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "Genişlik Ölçü Birimi"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr "Ölçüler"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,194 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,199 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "宽"
msgctxt "field:product.product,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width:"
msgid "Width"
msgstr "宽"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "宽"
msgctxt "field:product.template,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,height_uom:"
msgid "Height UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length:"
msgid "Length"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,length_uom:"
msgid "Length UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume:"
msgid "Volume"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
msgid "Volume UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width:"
msgid "Width"
msgstr "宽"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,width_uom:"
msgid "Width UoM"
msgstr "宽"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
"\n"
"-volume: the volume of 1 unit of product\n"
"-weight: the weight of 1 unit of product"
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,volume_uom:"
msgid "Leave empty for liter."
msgstr ""
msgctxt "help:product.price_list.line,weight_uom:"
msgid "Leave empty for kilogram."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.product,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height:"
msgid "Height for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,height_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the height."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length:"
msgid "Length for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,length_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the length."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume:"
msgid "Volume for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,volume_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the volume."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight:"
msgid "Weight for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the weight."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width:"
msgid "Width for 1 default unit of measure."
msgstr ""
msgctxt "help:product.template,width_uom:"
msgid "The Unit of Measure for the width."
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements"
msgstr ""
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Measurements for 1 default UoM."
msgstr ""