first commit

This commit is contained in:
root
2026-03-14 09:42:12 +00:00
commit 0adbd20c2c
10991 changed files with 1646955 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,99 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сума"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Управление на валути"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Ниво"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Движения"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Каталожна цена"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Despeses"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Mètode de càlcul"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentatge"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Reclamació"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Nivell"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Moviments"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Despeses"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Mètode per calcular l'import de les despeses"
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Despeses de reclamació contables"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Compte de les despeses de reclamació - Nivell"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Despeses"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Les despeses han de ser úniques per reclamació i nivell."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Despeses"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Preu de venda"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentatge"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,90 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,88 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Berechnungsmethode"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Prozentsatz"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Mahnung"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Stufe"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Buchungssätze"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Gebühr"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Berechnungsmethode für die Mahngebühren"
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Buchhaltung Mahngebühr"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Buchhaltung Mahngebühr Mahnstufe"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
"Eine Mahngebühr kann nur einmal pro Mahnung und Mahnstufe vergeben werden."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Listenpreis"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Prozentsatz"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Gastos"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Método de cálculo"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Reclamación"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Nivel"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Gasto"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Método para calcular el importe del gasto"
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Gastos de reclamación contable"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Gatos de reclamación contable - Nivel"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Gastos"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Los gastos deben ser únicos por reclamación y nivel."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Gastos"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Precio de venta"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,90 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Libro diario"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Cobro"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Cuenta de los gastos de cobro"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Cuenta de los gatos de cobro - Nivel"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Los gastos deben ser únicos por cobro y nivel."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Tasud"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Tekita meetod"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Andmik"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nimetus"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Protsent"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Toode"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Väärtus"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Meenutus"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Tase"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Kanded"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Tasu"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Tasu väärtuse arvestuse metoodika"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Meenutuse tasu konto"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Meenutuse konto meenutuse-taseme tasu"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Tasud"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Tasu peab olema unikaalne meenutuse ja taseme ulatuses"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Tasud"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Müügihind"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Protsent"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,91 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "قیمت ها"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "روش محاسبه"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "روزنامه"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "درصد"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "مقدار"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "واحد پول"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "دانینگ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "سطح"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "جابجایی ها"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "قیمت"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "روش محاسبه میزان قیمت"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "حساب دانینگ قیمت"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "حساب دانینگ قیمت سطح - دانینگ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "قیمت ها"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "قیمت باید منحصربفرد باشد در هر دانینگ و هر سطح."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "قیمت ها"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "لیست قیمت"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "درصد"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,89 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Frais"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Méthode de calcul"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Relance"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Mouvements"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Frais"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Méthode de calcule du montant des frais"
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Frais de relance comptable"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Frais de relance comptable Niveau de relance"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Frais"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Les frais doivent être unique par relance et niveau."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Frais"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Prix listé"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,97 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Százalék:"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Termék"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Szint"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Raktár mozgás"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Árlista szerinti ár"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Százalék:"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Persentase"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Persentase"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,89 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Spese"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Metodo di calcolo"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Registro"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentuale"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Sollecito"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Livello"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Movimenti"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Spesa"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Metodo di calcolo delle spese"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Conto di imputazione della spesa"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Conto di imputazione della spesa per livello di sollecito"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Spese"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "La spesa dev'essere univocha per ogni sollecito e livello."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Spese"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Listino prezzi"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentuale"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "ຄ່າທຳນຽມ"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "ວິທີການຄິດໄລ່"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "ອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍ"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "ມູນຄ່າ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "ສະກຸນເງິນ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "ການຕິດຕາມໜີ້"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "ຂັ້ນ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "ເຄື່ອນໄຫວບັນຊີ"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "ຄ່າທຳນຽມ"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "ວິທີການຄິດໄລ່ມູນຄ່າ ຄ່າທຳນຽມ"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "ຄ່າທຳນຽມບັນຊີຕິດຕາມໜີ້"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "ຂັ້ນການທວງໜີ້ ຄ່າທຳນຽມບັນຊີຕິດຕາມໜີ້"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "ຄ່າທຳນຽມ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "ຄ່າທຳນຽມຕໍ່ແຕ່ລະການທວງໜີ້ແລະຂັ້ນທວງໜີ້ຕ້ອງບໍ່ຊໍ້າກັນ."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "ຄ່າທຳນຽມ"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "ລາຍການລາຄາ"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "ອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍ"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,90 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valiuta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Kosten"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Berekening Methode"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentage"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Product"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Aanmaning"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Boekingen"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Aanmaningskosten"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Methode om het bedrag van de vergoeding te berekenen"
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Aanmaning kosten"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Aanmaning kosten aanmaning niveau"
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Vergoedingen"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "De vergoeding moet uniek zijn voor aanmaning en niveau."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Vergoedingen"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Catalogusprijs"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentage"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,90 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Opłaty"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Metoda obliczeniowa"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dziennik"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Waluta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Poziom"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Opłata"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Opłaty"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Opłaty"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena sprzedaży"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Taxas"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Método de Cálculo"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentagem"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Montante"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Cobrança"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Nível"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Movimentações"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Taxa"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Método para calcular o montante das taxas"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Contabilidade Taxas das Cobranças"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Contabilidade Taxas das Cobranças Cobrança-Nível"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Taxas"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Taxa deve ser única por cobrança e por nível."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Taxas"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Preço de Tabela"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentagem"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Metoda de Calcul"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Procentaj"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produs"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,99 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Сумма"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Валюты"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Уровень"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Перемещения"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Цена"
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Stroški"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Način izračuna"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Odstotno"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "Izterjava"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Stopnja"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Promet"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Plačilo"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Načina izračuna višine stroška"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Strošek izterjave"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Stopnja stroškov izterjave"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Stroški"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Strošek mora biti edinstven po izterjavi in stopnji"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Stroški"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Prodajna cena"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Odstotno"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,92 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr "Ücretler"
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr "Hesaplama Metodu"
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Yevmiye Defteri"
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "Yüzde"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr "İhtarname"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "Seviye"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Hareketler"
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Ücret"
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr "Ücret miktarını hesaplamak için metot"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Hesap İhtarname Ücreti"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr "Hesap İhtarname Ücreti İhtarname Seviyesi"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Ücretler"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr "Ücret her bir ihtarname ve seviye için özgün olmalı."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr "Ücretler"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Liste Fiyatı"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "Yüzde"
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"

View File

@@ -0,0 +1,87 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr ""
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,93 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.dunning,fees:"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Compute Method"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
msgid "Journal"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:"
msgid "Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:"
msgid "Currency"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
msgid "Dunning"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
msgid "Level"
msgstr "层级"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,fee:"
msgid "Fee"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Method to compute the fee amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.dunning.fee,string:"
msgid "Account Dunning Fee"
msgstr "Dunning Fees"
msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,string:"
msgid "Account Dunning Fee Dunning Level"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
msgid "Fee must be unique by dunning and level."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.dunning.fee:"
msgid "%"
msgstr "%"