#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:stock.move,product_secondary_uom_category:"
msgid "Product Secondary UoM Category"
msgstr "Categorie secundară UM de produs"

msgctxt "field:stock.move,secondary_quantity:"
msgid "Secondary Quantity"
msgstr "Cantitate secundară"

msgctxt "field:stock.move,secondary_unit:"
msgid "Secondary Unit"
msgstr "Unitatea secundară"

msgctxt "field:stock.move,secondary_unit_price:"
msgid "Secondary Unit Price"
msgstr "Preţ Unitate Secundara"

msgctxt "help:stock.move,product_secondary_uom_category:"
msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product."
msgstr "Categoria de unitate de măsură secundară pentru produs."

msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Quantity:"
msgstr "Cantitate:"

msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Unit Price:"
msgstr "Preț unitar:"

msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Unit:"
msgstr "Unitate:"