#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:product.product,product_customers:"
msgid "Customers"
msgstr "Kunden"

msgctxt "field:product.template,product_customers:"
msgid "Customers"
msgstr "Kunden"

msgctxt "field:sale.amendment.line,product_customer:"
msgid "Customer's Product"
msgstr "Kundenartikel"

msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,product_customer:"
msgid "Customer's Product"
msgstr "Kundenartikel"

msgctxt "field:sale.line,product_customer:"
msgid "Customer's Product"
msgstr "Kundenartikel"

msgctxt "field:sale.product_customer,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"

msgctxt "field:sale.product_customer,name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "field:sale.product_customer,party:"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"

msgctxt "field:sale.product_customer,product:"
msgid "Variant"
msgstr "Variante"

msgctxt "field:sale.product_customer,template:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"

msgctxt "model:ir.action,name:act_product_customer_form"
msgid "Customers"
msgstr "Kunden"

msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_customer"
msgid "Customers"
msgstr "Kunden"

msgctxt "model:sale.product_customer,string:"
msgid "Sale Product Customer"
msgstr "Verkauf Artikel Kunde"