#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:"
msgid "API Key"
msgstr "Clé API"

msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:"
msgid "Document Type"
msgstr "Type de document"

msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:"
msgid "The standard token from Typless settings page."
msgstr "Le jeton standard de la page des paramètres Typless."

msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:"
msgid "The name of the document type on Typless."
msgstr "Le nom du type de document sur Typless."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_credential_modified"
msgid "Are you sure you want to modify Typless credentials?"
msgstr ""
"Êtes-vous sûr de vouloir modifier les informations d'identification de "
"Typless ?"

#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_webserver_error"
msgid ""
"Typless webservice call failed with the following error message:\n"
"%(message)s"
msgstr ""
"L'appel au service Web Typless a échoué avec le message d'erreur suivant :\n"
"%(message)s"

msgctxt "selection:document.incoming.ocr.service,type:"
msgid "Typless"
msgstr "Typless"