#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:dashboard.action,act_window:"
msgid "Action"
msgstr "ການປະຕິບັດ"

msgctxt "field:dashboard.action,user:"
msgid "User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"

msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:"
msgid "Dashboard Actions"
msgstr "ການປະຕິບັດກະດານບັນຊາ"

msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Dashboard Layout"
msgstr "ໂຄງກະດານບັນຊາ"

#, fuzzy
msgctxt "model:dashboard.action,string:"
msgid "Dashboard Action"
msgstr "ການປະຕິບັດກະດານບັນຊາ"

#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Square"
msgstr "ສີ່ຫຼ່ຽມ"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Bottom"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນລຸ່ມ"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Left"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນຊ້າຍ"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Right"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນຂວາ"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Top"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນເທິງ"

msgctxt "view:res.user:"
msgid "Dashboard"
msgstr "ກະດານບັນຊາ"