# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Categorie Secundara UM pentru Produs" msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_quantity:" msgid "Secondary Quantity" msgstr "Cantitate Secundara" msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_unit:" msgid "Secondary Unit" msgstr "Unitate Secundara" msgctxt "field:account.invoice.line,secondary_unit_price:" msgid "Secondary Unit Price" msgstr "Preţ Unitate Secundara" msgctxt "help:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." msgstr "Categoria Unitatii de Masura pentru produs." msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Quantity:" msgstr "Cantitate:" msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Unit Price:" msgstr "Preţ Unitate:" msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Unit:" msgstr "Unitate:"